下面简单概括一下德语四个格的句法功能:
1.第一格(Nominativ)
1) 作主语:Anna schläft. (安娜正在睡觉)
2) 作表语:在系动词 heißen, bleiben, sein, werden 之后: Er ist Student. (他是学生)
3) 称呼:Komm her, Peter! (彼得,过来)
4) 作主语的同位语:Ein Wagen, ein VW,fährt vorbei. (一辆车,一辆大众,开了过去。)
2.第二格(Genitiv)
1) 作定语:der Wagen meines Vaters (我父亲的车)
2) 作为动词谓语的宾语:Sie bedarf(需要)unserer Unterstützung. (她需要我们的支持)
3) 形容词的宾语:Der Mann war des Diebstahls verdächtig. (这个男人有盗窃嫌疑)
4) 同介词组成词组作状语:während des Krieges (在战争期间)
5) 状语:Eines Morgens besuchte mich mein Freund. (一天早晨我的朋友拜访我。)
6) 表语:Ich bin deiner Meinung. (我同意你的意见)
本小猫感觉,第一种和第四种平常见得比较多,最后两种也会见到,算小语法点。
3.第三格(Dativ)
1) 作为动词谓语的宾语:Sie hilft ihrer Mutter. (她帮她母亲的忙)
2) 作为动词谓语的间接宾语:Der Lehrer erklärt den Schülern die Grammatik. (老师为学生讲解语法)
3) 作为动词、形容词的介词宾语:Er hat auch an der Sitzung teilgenommen. (他也参与了会议)Diese Gegend ist arm an Wasser .(这个地区缺水。)
4) 作为形容词的宾语:Der Autor ist uns allen bekannt. (我们都很熟悉这位作家。)
5)跟介词组成词组作状语:Das Buch liegt auf dem Tisch. (书放在桌子上。)
4.第四格(Akkusativ)
1) 作为动词谓语的宾语:Er liest ein Buch. (他正在读书。)
2) 作为动词、形容词的介词宾语:Er dachte an seine Eltern. (他思念他的父母。)Ich bin gespannt auf das Spielergebnis. (我也很迫切的想知道比赛结果。)
3) 作为形容词的宾语:Das Baby ist einen Monat alt. (这个婴儿一个月大了。)
4) 作为状语:Es regnet den ganzen Tag.(一整天都下雨。) Er geht seinen Weg.(他走自己的路)
5) 同介词组成词组作状语:Ohne Ihre Hilfe wäre meine Arbeit nie fertig geworden.(没有您的帮助,我的工作是不会完成的。)