中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

宗教改革家马丁·路德

[复制链接]
安修 发表于 2010-10-1 23:30:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
1517年10月31日,一个叫维腾堡(Wittenberg)的小镇的宫殿教堂(为什么小镇有“宫殿教堂”?等下再说)的大门口,一位奥古斯丁修会的僧侣贴出了95条论纲,与当时主教阿尔布莱希特辩论赎罪券的问题。这一事件,就是被称为中世纪结束、世界近代史开端的宗教改革开始的标志性事件(注:世界近代史开端在西方史学上基本以两个事件为标志:1494年新大陆被发现或1517年宗教改革,1640年的英国宪章革命只有我们中国这么说,人家不认的)。这一事件的主角,就是我们要说的马丁·路德。

                               
登录/注册后可看大图

马丁·路德,老克拉纳赫画

当然,按照版主要求,本文叙事尽可能避免学术用词,尽量风趣,不过安修我的作风在那里,什么背景各种东东,不交代个清楚是不爽的。请大家慢慢看,保证看的爽。
一、青年时代的马丁
1483年11月10日,马丁路德诞生于德国北部城市艾斯勒本(Eisleben)。为什么取了个马丁的名字,因为根据当时欧洲教会传统,孩子出生由神父来命名,路德出生第二天,他被抱去圣彼得圣保罗教堂(是一个教堂不是两个)去洗礼,那天刚好是教会纪念4世纪的一位现土耳其地区的叫马丁的圣人的纪念日,于是,小孩子被赋予了马丁的名字。马丁他爸姓吕德(Lüder或Luder),他妈姓林德曼,都不姓路德,而我们都熟悉的这个路德的姓,则是他自己改的。

                               
登录/注册后可看大图

路德父母

他为什么改这个姓,就有段故事了。他老爹是个农民、矿工,希望家里这位长子(也许是次子,长子夭折)能够成为社会精英,所谓社会精英,无非就是律师医生啦。于是老爹希望马丁去读律师,关系都找好了,于是在经历了四年的基础学术训练之后,在1505年,马丁就准备动身去埃尔福特大学法律系学习,一条光明的道路呈现在他的面前。
不过,在7月2日,马丁从家里会学校的路上,遭遇了一场可怕的雷电,我们可怜的主人公小马丁给吓坏了,于是他向耶稣他娘的娘,也就是耶稣他姥姥祷告:耶稣姥姥哈拿,要是你救了我,我就去当一个僧侣。为了完成这个许下的愿,在7月17日,马丁转到了埃尔福特大学的奥古斯丁修院,成为一名修士。
在当修士的日子里,马丁日以继夜地努力学习,完成了一项又一项“修士资格考试”,终于在两年之后成为一名神父。之后他又继续努力,完成一项又一项“神学教师资格考试”,终于在1512年,他成功拿到博士学位,并在维腾堡大学找到一份教书的工作,成为一名神学教师。
在不断学习的过程中,有一个词深深地吸引了路德的思考,那就是梅尔·吉普森所饰演的华莱士喊出的最后一个单词“自由”:希腊语为eleutheros,为了使自己不要忘记这个词,马丁用了一种比在身上刺青更酷的方法:改姓!Luther这个姓,就是由此而来。显然,马丁很对得起耶稣他姥姥,为了完成自己许的愿,不但一头钻进教会圈子里,连自己的姓都换成神学用语了。
二、宗教改革的背景——赎罪券
我们今天看赎罪券,显然是万恶的中世纪教会利用劳动人民的愚昧无知,疯狂敛财的一个手段,但事实上,并不是这么简单的事情。
首先,赎罪券不是那个时候发明的,而是很早就有的。怎么来的呢?我们知道,教会都是说,你有罪,然后耶稣救赎你的罪,你需要去认罪。大家电视里看到的告解室,就是信徒认罪的地方了。不过,我是认了罪了,但我怎么知道我就真的被赎罪了呢?口说无凭啊!于是,在一般情况下,神父会给一张证明,上面写着,某某某已经认了什么罪,OK了。那是非常正式的文件,而且,都会注明,某某某通过什么方式,赎了罪,请上帝不要再计较了之类。赎罪的方式也不一定是用钱,也有为教会义务劳动啊、扶老奶奶过马路啊、甚至背诵圣经经文之类,看你罪的大小而定的。
这时,问题就来了,既然我犯了罪需要认罪并通过赎罪券来确认,那么我可不可以预先订一些赎罪券,以备日后不时之需,比如我突然犯了罪,结果在去告解的路上发生意外了,那我不是亏大了,闹了半天还得下地狱,不成!于是,预售赎罪券也成为被认可的一种方式。不过在教会历史中,这种情况其实并不多见。
直到1510年,意大利著名的梅蒂奇家族的一位天才成为当上了教皇,也就是里奥十世。这位天才跟另一位天才米开朗基罗关系很铁,于是请了他来开建著名的圣彼得大教堂。这一伟大的形象工程显然是耗资巨大的,即便富裕如罗马教会也难以负担这样的开支,结果,向信徒大量预售赎罪券,以此来筹资建教堂,就成了一条重要的生财之道。而对各个地区的领导即区域红衣主教,赎罪券的销量,也成为他们业务考核的重要标准。
我们的主人公马丁·路德所在的维腾堡区,当时只有2000人,但这个小城市是1485年萨克森分裂后选帝侯“智慧者腓特烈”宫殿所在地,他的宫殿、教堂和城堡都修建在一起,形成一道防御系统,马丁·路德就在这个教堂工作,平时,也在城堡后面的大学教书。1517年,主教阿尔布莱希特过来亲自负责打市场,这位销售精英确实很有能耐,他以绝对具有轰动效应的广告轰开维腾堡赎罪券市场的大门:只要你的钱往钱箱里叮当一响,你的灵魂已经在天上了。而且,你还可以为你的父母、儿子、亲戚、什么三姑六婆、以及祖上的祖上的祖上购买赎罪券,只要你投钱,把他们的名字往赎罪券上一填,万事大吉!当然,也借助当时古腾堡发明的印刷术,赎罪券的印刷保证了有足够产品供应这个几乎无限大的市场,阿尔布莱希特超额完成销售任务,都是很轻松的事情。
三、大争论
1517年10月31日,一个星期天,来做礼拜的人们突然发现,他们教堂的门口被贴上了一篇长文,当然,鉴于当时人们的知识文化水平,我们知道,马丁·路德这篇著名的论纲显然不是要发动劳动人民起来闹革命的。其实,这是当时学术争论的规矩。其实简单说,这事情也没啥的,就是一个年轻教师觉得主教这样销售赎罪券的行为是不对的,希望在学术上,也就是圈子内部解决这件事情,没有想着把它闹得多么大。所谓95条论纲,其实是95条逻辑推断,并不是指出人家有95处错误,这也是当时的规矩,而马丁·路德想指出只有一点:赎罪券不能这么销售。

                               
登录/注册后可看大图

维腾堡,宫殿教堂大门与95条论纲

作为区域主管,被下面的人这么明目张胆地顶着来,阿尔布莱希特显然火大了,于是直接告状到了总部。鉴于当时糟糕的交通状态,总部要求路德对此作出书面说明。而这么一来,路德开始严肃思考宗教改革中的神学问题,并继续跟总部顶牛,不断辩解,这么一来一去,连选帝侯“智慧者腓特烈”都被惊动了。恰好他手中还握有一张选票,可以选举神圣罗马帝国的皇帝,为了换取这张选票的支持,教皇里奥十世暂时选择了妥协。
这边肯稍稍退让,路德这边却得理不饶人。路德认定,总部罗马教会的方针有问题,并且聚集起了一帮跟随者到处在周日弥撒中散布言论,而民众相当拥护路德,使得他很快有了一大批跟随者。这下,事情慢慢开始搞大了,总部认为事件必须要解决,于是在1521年4月17日,在德国沃尔姆,召开了辩论大会。罗马这边,派出了最有分量的神学家,而路德则单刀赴会。
在小说中,这些有份量的家伙绝对是主角一举成名的垫脚石,可惜那只是小说。我们可怜的主角马丁·路德,在无论是学历还是经历还有人数都远胜于他的情况下,根本无法抵抗对方的攻击:赎罪券是总部同意发行的,你敢对抗赎罪券,就是对抗总部,对抗总部,就是对抗大佬上帝,你完蛋了!搞到最后,路德只好说了句:这就是我的立场,我不能改变,上帝帮助我,阿门!这是什么意思,辩不过了耍赖呢:反正我就这样了,咋地啦!
辩论结束,路德惨败,在5月26日,总部发出通知,路德正式被驱逐出教会。这一“敕令”在我们今天看来不痛不痒,但在当时,是比死刑更为严厉的宣判,那意味着,你死后还要下地狱,遭受百般痛苦。

                               
登录/注册后可看大图

沃尔姆的辩论

但路德本人,早在5月4日晚上回家的途中,就被“智慧者腓特烈”派遣士兵绑架到瓦腾堡的城堡中严密保护起来,因为在当时,罗马教会已经对路德发出必杀令,悬赏干掉路德。
四、大运动
在城堡幽居的日子,路德没有消极,而是思考了更多的问题。他做出了一个决定,把圣经从拉丁语翻译成为普通民众使用的德语,以此鼓励每个信徒去阅读圣经。1522年他开始了这项繁重的工作,到1523年他已经翻译了新约的绝大多数篇幅,但其余部分的翻译一直断断续续,直到1534年正式全部完工,这个版本的圣经,今天仍是德国教会使用的普遍版本。
而在路德幽居并翻译圣经的日子,由他播下的宗教改革种子迅速生长并蔓延开来,德国北部的绝大多数地区都受到了影响,由于神圣罗马帝国的分裂状态,只要当地统治者支持宗教改革运动,那么宗教改革总是能够迅速传播开来。而作为思想的创立者,路德也终于在一片欢呼声中回到维腾堡,在那之后,他就一直呆在那里,用自己的笔、用自己每周的讲道,去鼓舞人,推进宗教改革。每天都有无数追随者慕名而来,他所在的大学,也因此名声大振,各地学生纷纷涌入。
当然,客观地说,虽然宗教改革确实以路德的95条论纲为标志,但必须承认,路德的影响力,其实只局限在德国北部以及尼德兰、丹麦地区。我们今天看到的基督教新教,虽然都是宗教改革之后、与罗马天主教分裂的产物,但在事实上,受约翰·加尔文影响要远远大过路德。一方面,受加尔文影响的英国、法国人当时移民北美远较受路德影响的德国人为多,而美国目前在世界上的影响力则对此起了推波助澜的作用;另一方面,路德本人是一个充满热情的人,但在教义的系统化方面有所缺陷,尽管他的神学仍然非常出色和重要,但加尔文才是真正把宗教改革的教义全面系统化的人。从1517年开始,直到欧洲30年战争之后确立的南方天主教北方基督新教的框架,宗教改革才算完全获得成功。
五、路德的家庭
我们前面提到,路德盛名在外,吸引无数仰慕者前来。在1523年复活节,一群从修院中因为受了路德思想影响的修女来到维腾堡,其中一位名叫卡特琳娜的修女对马丁·路德展开了追求。当然,按理说修士修女是不能结婚的,不过他们俩一个被开除一个自己跑了,所以规矩也可以不用守了。1525年6月13日,两人订婚,两周后,结婚。这里,基督新教的牧师们必须要感谢路德和他老婆所做出的出色的榜样,使得他们不需要再像天主教的神父们一样单身到底了。

                               
登录/注册后可看大图

路德老婆卡特琳娜·冯·宝莱

结婚后,路德和她老婆住在大学分给他们的房子里,房子原先就是修院的一部分,很大,如果我没记错,应该是3层,每层应该有6、7个超过50平米的大房间,还带一个地下室。当然,这房子也是路德上课的地方,以及和学生聊天的地方。路德是性情中人,每次上完课,总会叫一堆学生来家里吃饭,这下可苦了可怜的卡特琳娜,这位贤妻每天早起为十几二十个人准备食物,还要保持这幢超大的房子的整洁,并且,还给路德生了六个儿女,简直就是伟大女性的楷模。
1546年2月,尽管心脏疼痛,路德仍然前往他出生的地方,去调节当地一场宗教争端,18日,他逝于当地。他的尸体于22日被运回维腾堡,并在他生前工作和战斗过的宫殿教堂下葬。他的妻子在6年之后,1552年12月因马车事故而损伤背部,并于20日去世。

                               
登录/注册后可看大图

路德墓碑

路德并无意发动一场影响我们整个现代社会的运动,他只是捡起了地上一根绳子,没想到绳子后面拴着一个巨大的炸药包。但当路德意识到他自己的行为的后果之后,他没有畏惧,而是全身投入了进去,并彻底改变了欧洲社会的秩序,乃至世界的秩序。
 楼主| 安修 发表于 2010-10-1 23:52:48 | 显示全部楼层
顺便说一下,维腾堡我去过三次,对老城区的绝大多数事物我都有比较深刻的印象,对于一般旅游者来说,这个城市其实不值得去。但对于如果熟知这段历史的人,这是非去不可的地方。马丁·路德的家,现在就是博物馆,我进去过两次,基本上都较深的印象。
marcus 发表于 2010-10-2 00:03:00 | 显示全部楼层
我有个同学学宗教的,他也很想去维腾堡。

我想是个伟大的城市。
marcus 发表于 2010-10-2 00:03:26 | 显示全部楼层
“路德并无意发动一场影响我们整个现代社会的运动,他只是捡起了地上一根绳子,没想到绳子后面拴着一个巨大的炸药包。但当路德意识到他自己的行为的后果之后,他没有畏惧,而是全身投入了进去,并彻底改变了欧洲社会的秩序,乃至世界的秩序。”

说得好![s:37]
 楼主| 安修 发表于 2010-10-2 00:04:46 | 显示全部楼层
引用第2楼marcus于2010-10-02 00:03发表的  :
我有个同学学宗教的,他也很想去维腾堡。

我想是个伟大的城市。
马丁·路德大学目前主要放在哈勒,我有师姐在那里读神学。
想学习,去哈勒,想玩和了解历史,才去维腾堡。
marcus 发表于 2010-10-2 00:07:29 | 显示全部楼层
在哈勒的火车站待过半小时,等待德国和澳大利亚比赛的开始~嘿嘿
marcus 发表于 2010-10-2 00:15:19 | 显示全部楼层
另外,路德对现代德语做出了巨大贡献,他翻译成的德语版《圣经》可视为现代德语形成发展的标志。

他使用的是庇护他的萨克森地区的官话翻译的。如果是,那就更逻辑了:现在最标准的德语就在萨克森州的麦森附近。
jerry2 发表于 2010-10-2 00:28:10 | 显示全部楼层
1640年的英国宪章革命只有我们中国这么说,人家不认的

中国的历史教科书就是一本笑话集……
jerryhu 发表于 2010-10-2 02:05:28 | 显示全部楼层
Meissen of Saxony? Porcelain town?
It's very close to Dresden, I think
guderian1023 发表于 2010-10-2 03:42:32 | 显示全部楼层
好文。不过好像有个地方拼错了,记得好像应该是Wittenberg,不是Wittenburg。
jerryhu 发表于 2010-10-2 03:57:23 | 显示全部楼层
除了宗教改革外,Saxony总是站错队[s:105]
 楼主| 安修 发表于 2010-10-2 07:09:42 | 显示全部楼层
引用第9楼guderian1023于2010-10-02 03:42发表的  :
好文。不过好像有个地方拼错了,记得好像应该是Wittenberg,不是Wittenburg。
已修改。
marcus 发表于 2010-10-2 09:07:58 | 显示全部楼层
引用第8楼jerryhu于2010-10-02 02:05发表的 :
Meissen of Saxony? Porcelain town?
It's very close to Dresden, I think


我弄错了,的确是在德累斯顿附近。谢谢老狐。
德迷小天王 发表于 2010-10-2 09:26:34 | 显示全部楼层
中学时代知道其名
marcus 发表于 2010-10-2 09:51:43 | 显示全部楼层
引用第10楼jerryhu于2010-10-02 03:57发表的 :
除了宗教改革外,Saxony总是站错队[s:105]


不和查理大帝合作,结果遭到血洗
Lothar 发表于 2010-10-2 12:55:28 | 显示全部楼层
安修这帖真好,了解了很多以前不知道的事情。
遥远的她 发表于 2010-10-2 14:00:30 | 显示全部楼层
marcus就呆在德国啊?我在学校讲西方美术史一课程,经常会涉及到宗教改革这一内容,看来以后得多请教了。
新王 发表于 2010-10-2 20:56:00 | 显示全部楼层
中国的历史都是自成一套的,比如被中国史学家认为“三大工人运动”之一的
西里西亚纺织工人起义,
外国人都不认就咱中国承认。
转念一想,所谓社会主义的历史嘛
现在只有中国朝鲜越南等国还认为世界现代史开端是十月革命。
主流其实是把十九世纪末二十世纪初垄断的形成作为这一标志的。




我个人还是偏向马丁路德的改革是划时代的,是近代史的开端。
marcus 发表于 2010-10-2 21:27:04 | 显示全部楼层
引用第16楼遥远的她于2010-10-02 14:00发表的 :
marcus就呆在德国啊?我在学校讲西方美术史一课程,经常会涉及到宗教改革这一内容,看来以后得多请教了。



多和我们交流啊
哈哈
也给我们讲一讲西方美术史上的名人嘛 比如说丢勒

就这么定了呀!哈哈
jerryhu 发表于 2010-10-2 21:38:08 | 显示全部楼层
引用第16楼遥远的她于2010-10-02 14:00发表的  :
marcus就呆在德国啊?我在学校讲西方美术史一课程,经常会涉及到宗教改革这一内容,看来以后得多请教了。

敬候美术史开课
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-4-20 04:44 , Processed in 0.030715 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表