中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

19.12.2010  “谁在听”

[复制链接]
猫小样 发表于 2010-12-19 19:24:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
嘿嘿 又是一首课本里的诗 有作者...但是忘了

FRAGE                          问题
ich rede                       我在说话
du redest                    你在说话
wir reden                    我们在说话
sie reden                    他们也在说话
Und wer hört zu?        那谁在倾听?
(zuhören 倾听)

大家都知道德语里动词要根据不同的人称变位。作者就是巧妙利用动词变位,开始真的就像是把各个人称在reden的形式写出来,最后一句笔锋一转,引出在这个聒噪的世界,你有没有听过别人或是自己的心声。
marcus 发表于 2010-12-19 19:46:40 | 显示全部楼层
[s:16][s:69]
小克林斯曼 发表于 2010-12-19 19:47:09 | 显示全部楼层
这也有作者 6…………[s:85]
Teddymao 发表于 2010-12-19 20:00:57 | 显示全部楼层
难道说话和倾听是要分先后的?

大家在说话,那大家都在倾听
romiecandy 发表于 2010-12-19 21:49:21 | 显示全部楼层
姐姐辛苦,我继续研究……
reforjane 发表于 2010-12-19 22:02:53 | 显示全部楼层
不错。只是有点像梨花体
jerryhu 发表于 2010-12-20 00:32:30 | 显示全部楼层
ich höre                     
du hörst                    
wir hören                    
sie hören   
                 
Und wer spricht?

这也是湿
德迷小天王 发表于 2010-12-20 11:03:06 | 显示全部楼层
上课了啊
jerryhu 发表于 2010-12-20 22:06:58 | 显示全部楼层
小样老师,我的湿的语法可有错误?老师太忙,不判作业?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-4-20 08:22 , Processed in 0.025295 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表