中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[每日德语] 29.04.11 考试

[复制链接]
kroos 发表于 2011-4-29 03:14:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
我就不学校长大人搞系列了,今天路过一教室瞄了一眼上学期某课的成绩单,挂科率60%+,有感而发

A: Habe ich die Klausur bestanden oder bin ich durchgefallen?
[我考试过了吗?还是挂了?]
B: Sie sollten diese Vorlesung nochmal im nächsten Semester besuchen.
[你还是下学期再修一次这个课吧]
A: das heißt...... [也就是说……]
B: Tut mir Leid.[我很遗憾]
A: **(粗口,所以打码)

die Klausur        考试
die Vorlesung   (老师讲的)课,和讨论课das Seminar相对
bestehen           通过
durchfallen        挂课
marcus 发表于 2011-4-29 22:12:15 | 显示全部楼层
好帖子!学习了!
德迷小天王 发表于 2011-4-30 12:05:39 | 显示全部楼层
我当年没少挂科啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-3-28 18:11 , Processed in 0.026237 second(s), 10 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表