[每日德语] 01.05.11 was für ein/eine

kroos · 发表于 2011-5-1 06:32:54

今天教大家怎么感慨，was für这个词组的意思基本等于英语的what a，一般用来表达你的感叹，含义可好可坏
was für ein Tor![这是一个怎么样的进球啊]
was für eine Schande![真害羞]
was für ein Tag![今天真棒/糟糕啊]

当然，如果明确表态了那就是表示一种强调
was für ein beschissener Tag![多么糟糕的一天啊]
was für ein schönes Wochenende![多棒的周末啊]

祝大家假期愉快:-)

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-176320-1-1.html

飞天神猪 · 发表于 2011-5-1 06:39:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

德迷小天王 · 发表于 2011-5-1 08:19:06

was für ein schönes Wochenende![多棒的周末啊]
[s:77]

marcus · 发表于 2011-5-1 08:29:32

was fuer ein Leben!

红茶之恋 · 发表于 2011-5-2 12:04:47

ein不是一个的意思吗？

应该是was für ein/eine = what a

was für ein schones und langes wochenende!

marcus · 发表于 2011-5-2 13:02:51

was fuer 有点像 such a/an
so ...等等

marcus · 发表于 2011-5-2 13:03:27

what a/an 不是特清楚是虾米意思哈哈

sebastian.de · 发表于 2011-5-2 14:46:01

Was für ein Jahr, wir waren immer voll da.
und machten Unmögliches wahr!

破梅村的队歌--Lebenslang Grünweiß(一生的绿白色)第一句

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入联盟