《图片报》专访格尔德-毛瑟：我的竞选计划与目标

   
   近日，图片报刊登文章，对参加竞选斯图加特新主席的毛瑟先生进行了一次深度采访，现翻译如下：
   图片：毛瑟先生，为什么你是合适的人选呢？
   毛瑟：因为我觉得自己曾经在斯图加特任职的经历，还有我的专业知识可以为俱乐部提供帮助，帮助本队取得更大的成功。
   图片：你怎么知道你会取得一个好结局呢？
   毛瑟：如果我当选成功，我会非常兴奋。
   图片：貌似你八九成的票会投给你，这是一个相当好的成绩哦！
   毛瑟：现在没有最终投票前这个成绩只是现在，我不知道最终周日投票的时候会发生什么，如果超过半数的票选我，我就很满意了，呵呵。
   图片：其实竞选中民主议会的票是最难搞定的
   毛瑟：当然，每一个关心俱乐部的会员都有选择和表达意愿的权利。
   图片：有人说你只是你的前任主席欧文斯特的傀儡而已，你觉得呢？
   毛瑟：他们说的不对，事实上熟悉我的人都知道，我有自己独立思考的能力和见地，这是我生命中最重要的，我不会当某某人的傀儡哦。
    图片：好吧，如果你真的成功了，对于俱乐部和球队，你会改变什么呢？
    毛瑟：我会继续发扬球队的传统，你们都知道，斯图加特是一支年轻、积极有朝气的球队，这些年的比赛充分地体现了斯图加特精神：年轻！进取！进攻！我的计划是让球队重新返回欧洲舞台。
          我会将大部分的钱投入青训体系的建设和培养上，我要拥有更加专业的少年招募网络和基础设施建设，特别是球探梯队的建设，我会做的更好。
    图片：具体谈谈呢？
    毛瑟：举个例子，像乌迪内斯俱乐部，他们每年平均的上座人数是15000名，这个数字肯定不如一些大俱乐部，但是不可否认的是他们球队的成绩一直比较稳定，不缺乏冠军奖杯。他们是如何做到的呢？因为他们的经营理念有有一个是非常值得我们学习的，他们的球探有100名，其中有68名虽然任职于其他各个大小俱乐部，在欧洲，在南美，在意大利本土等等，每年他们为俱乐部搜集全世界出色的球员14000个。
    图片：你的意思是斯图的未来要学习意大利俱乐部的理念？
    毛瑟：我不是说乌迪内斯就一定能成为斯图加特的模板。看看阿森纳和巴塞罗那，他们都有非常出色的球探体系和青少年招募网络。我想我们斯图这方面会加强的， 而且俱乐部的青训有自己的特点和成绩。
    图片：那你应该派几个人去意大利学习下
    毛瑟：是的，我已经有了合适的人选。
    图片：俱乐部未来还能培养出像戈麦斯或者赫迪拉这样的球星吗？
    毛瑟：这是肯定的，前几年的冠军班底现在已经物是人非了，我们球队更加的年轻，还在重建阶段。如果要保证财政的收入，参加欧洲冠军联赛是必须的，所以我们的目标应该是尽快重新返回欧洲舞台。这几年我们无缘欧战，损失的不仅仅是钱而已。
    图片：真是一个噩梦，对吗？
    毛瑟：参加不了欧战，没有钱，但俱乐部的开支确一分都不会少，我们需要通过再融资，最终弥补收入。
    图片：青训可以解决一切吗？
    毛瑟：我们是职业足球俱乐部，谁都有一段属于自己的辉煌的过去，谁都期待着明天捧起奖杯，事实上，如果完全依赖青年球员，也是不现实的。所以我们买入了Kvist，这是有道理的。
    图片：前任主席施陶特先生曾经的口号是让斯图成为伟大的俱乐部，你的口号呢？
     毛瑟：我衷心地祝贺他，他成功了。我的座右铭是从每一件小事开始。


原文：http://www.bild.de/sport/fussball/vfb-stuttgart/maeuser-meine-plaene-meine-ziele-18822822.bild.html



（德迷联盟 www.gerfan.cn巴伐州州长 ）
     

                               
登录/注册后可看大图

  

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-180261-1-1.html

翻译辛苦

期待一下新主席

看名字想到了步枪