德迷联盟 - Gerfans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[每日德语] 提高德语听力的三大秘诀

[复制链接]
kitty7s 发表于 2012-3-5 02:57:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入联盟

x
本帖最后由 kitty7s 于 2012-3-5 21:35 编辑


       在德语学习中,听力一直是中国学生的弱项。德语听力真的有那么难吗?本人通过自己多年学习德语的经验,总结出了提高德语听力的三大秘诀,希望能给德语学习者带来帮助。

秘诀一:朗诵
       朗诵,就是读书。因为你在读书的过程中,你读的词汇、语句都会在你大脑中留下印象,等到你再次听到这些东西的时候,大脑会很快的给你条件反射,领会其中的意思。要注意的是,在朗诵的时候,不要追求速度,囫囵吞枣读一气读完,结果什么意思也不知道。而是要放慢速度,在朗诵的同时要尽量理解,一定要有东西留在脑子里。当年我去北大考德福的时候,一位老师在讲座中也提出了读书能提高听力水平的看法。
       有些人认为读课文只是德语初学者需要做的事情,自己德语已经学了很久,根本用不着再读书。其实不然,如果你水平高了,完全可以读难度高一些的东西。我以前一位同学,大四都要毕业的时候仍旧每天坚持读课文,德语极好,德福满分。可见朗诵乃是提高德语听力,甚至提高德语综合水平的一大秘诀。

秘诀二:听写
       不少人可能都听说过,或者实践过钟道隆教授编写的逆向法学英语吧?没错,这种方法不但可以用于英语学习,拿到德语学习中一样有效!其实这个方法就两个字:听写。就是拿到一份适合你的德语听力材料,反复的听,反复的写,反复的改。只要坚持下去,你就会发现有一天你能突然顿悟!会感觉听德语如同听儿歌一般简单。我曾经实践过此方法,感觉最适用于想突破瓶颈的学习者。如果能坚持每天听写2~3个小时的听写,不到三个月,德语听力,德语综合能力都会有非常明显提高。
       但是此方法只适合于有坚强毅力的人,一般能坚持到半年的人都很少,大部分人坚持一两个月可能就放弃了。听写是一件枯燥的事情,可能有的单词听了几十遍也听不出来,其受挫感可想而知。但是当你能毫无障碍的听懂德语广播,看懂德语电影、电视节目的时候,你就明白这个最简单的道理:付出一定会有回报!

秘诀三:泛听
       学外语的人一定听说过“灌耳音”这么一个词,就是多听,坐车的时候听,吃饭的时候听,甚至睡觉的时候也听,不管能不能听懂,只要“灌灌耳音”。有很多德语初学者就开始看德语电影,听德语歌,是个德语就喜欢听听,觉得这样能提高自己听力,其实这样做的收效甚微,耳音并没有被灌进去,反而一只耳进一只耳出了。在你完全听不懂的情况下,或者只能偶尔听明白一两个单词的时候,你听德语其实就和听动物说话一样的,无论你听多少,在大脑中都不会留下多少痕迹,哪怕你以后学到你所听过的东西,大脑最多做出如下反应:哦,我好像以前听过。仅此而已。所以在我看来“灌耳音”是一些懒人不愿动脑,自我安慰的一种学习方法。
       我这里所说的泛听,也是给懒人设计的,其实就是有选择性的多听。这里的选择性,就是指你选择的听力内容,自己一定要能理解一部分内容。比如德语广播,你只能听懂20%或者更少,那么这个广播显然对你来说太难了,你可以选择听相对更简单的慢速新闻,或者教材中的听力内容。一般你选择的听力内容,自己要有把握能听懂50% ~ 80%为宜。就好比一个10个单词的德语句子,如果你认识的单词少于5个,你很难猜出它的意思,如果你认识其中7、8个,那么有可能你就能猜出整句的意思,猜出剩下词的意思。在泛听的时候也是如此,不要太难,也不要过于简单。选好材料以后,就是多听了,有时间就听,慢慢你就会发现自己的听力水平一定会逐渐提高的。

转帖请注明出处,谢谢。


原文链接:
http://raupenmichi.blog.163.com/blog/static/1893803472011527111147561/
 楼主| kitty7s 发表于 2012-3-6 13:35:48 | 显示全部楼层
为什么还没过?
flyrathabu 发表于 2012-5-20 03:43:38 | 显示全部楼层
提高听力的方法::坚持连续地看德语节目,就是所谓的泛听
剩下就是词汇量的问题了
chenkahn 发表于 2012-5-26 18:24:55 | 显示全部楼层
感情是场骗局,我顶多算个卧底。

顶,是一种热爱  
benneb1982 发表于 2012-5-29 16:55:53 | 显示全部楼层
钱可以解决的问题都不是问题。

oh!magat!!!
dakatta 发表于 2012-6-3 19:04:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
chenkahn 发表于 2012-6-8 20:02:33 | 显示全部楼层
铁杵能磨成针,但木杵只能磨成牙签,材料不对,再努力也没用。   

支持你一下下。。
云溪竹径 发表于 2012-7-17 16:15:29 | 显示全部楼层
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|德迷联盟 - Gerfans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2018-6-23 23:41 , Processed in 0.084890 second(s), 27 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表