[kicker]沙夫：这是对整个不来梅的认可

<>kicker：沙夫先生，您被选为“年度最佳教练”。这个荣誉对你而言意味着什么呢？</P>
<>Thomas Schaaf：这是对我上赛季辛勤工作的认可，但这个荣誉不仅仅是我个人的，更是全队的。这是对整个不来梅上赛季的认可，对球员的、对我的助理教练的，对所有帮助我们的人的，也是对阿洛夫斯先生的。</P>
<>kicker：有没有打算第二次获得这个奖项？</P>
<>Schaaf：不，这种东西没有人能去预测的。</P>
<>kicker：先前您是kicker读者选出的最佳教练，如今您又被体育记者选为最佳教练－哪个荣誉对你而言更重要？</P>
<>Schaaf：两个看上去都同样重要，对我而言这是等价的，一方面证明我们的工作得到了公众的认可，一方面体育专业记者也认可了我们的工作。</P>
<>kicker：你会将奖杯放在哪里？</P>
<>Schaaf：放在我住所中堆放其他奖杯和荣誉的地方。</P>
<>kicker：前个赛季马加特因为成功地带领了年轻的斯图加特队而获得了这个荣誉，现在你因为在不来梅获得了双冠王而取得这个荣誉，怎么区别马加特和沙夫呢？怎么看待这些年轻的新生代主教练呢？</P>
<>Schaaf：马加特也是年轻的新生代主教练啊？</P>
<P>kicker：好的，我们的“年轻”并非指年龄的年轻，马加特无论如何从他的执教履历上看算是新生代的主教练，当然现在他已经取得了成功。</P>
<P>Schaaf：我不知道这样也能归为一类，马加特在顶级联赛已经工作好多年了，我不喜欢把自己和他进行比较。</P>
<P>kicker：那我们谈谈“最佳球员”艾尔顿吧，你认为他应该获得这个殊荣吗？</P>
<P>Schaaf：是的，这是一个属于个人的荣誉。不是每个人都能在联赛中打入28粒入球的。</P>
<P>
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
“选择沙夫为最佳教练一点也不让人感到奇怪，我很高兴又有一名新生代的主教练因为出色的执教而获得这个荣誉，对于他能将艾尔顿改造成如今的状态我们应该高度地评价。”51岁的马加特2003年最佳教练获得者。</P>


<P></P>
<P>对于自己的工作得到所有人的赞同，沙夫感到异常高兴。</P>

[此贴子已经被作者于2004-8-16 7:48:51编辑过]

版权声明

1、转载或引用本网站内容须注明原网址，并标明本网站网址(www.gerfans.cn)。

2、转载或引用本网站中的署名文章，请按规定向原作者支付稿酬。

3、对于不当转载或引用本网站内容而引起的民事纷争、行政处理或其他损失，本网站不承担责任。

4、对不遵守本声明或其他违法、恶意使用本网站内容者，本网站保留追究其法律责任的权利。

本文地址: https://bbs.gerfans.cn/thread-31739-1-1.html

希望沙夫带来不来梅在冠军联赛中打出好成绩

<>沙夫就是不来梅的创造者！！！！他总能让WERDER的阵容无比厚实。</P><>问一句：谁有他以及饱曼的标准头像（只要是不来梅的就行，多谢！！！！）</P>

<>很有雷哈格尔的感觉，也许又一个‘托马斯大帝’</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" />

相信他吧

<B>以下是引用<I>germang</I>在2004-8-16 13:19:00的发言：</B>
希望沙夫带来不来梅在冠军联赛中打出好成绩

恩,德甲不能再衰败了