德迷联盟

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

查看: 180|回复: 0

[影音娱乐] 中国第二部引进美剧《加里森敢死队》,热播中途为何遭遇停播?

[复制链接]
发表于 2018-1-18 16:17:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
老歌听不腻2017 2018-01-18 14:12:59
《加里森敢死队》
一部在美国没有什么反响的电视剧,却在中国引起了轰动,它让当时的中国青年纷纷效仿,如醉如痴。然而,这部美剧在播出一半时却被突然“腰斩”,最后10集在10年后才得以播出。这后面究竟隐藏着怎样深刻复杂的社会背景呢?
加里森敢死队
让年轻人有了偶像
1980年,中国引进的第一部美剧是《大西洋底来的人》。同年,第二部引进的美剧《加里森敢死队》也正是登陆中央电视台。它讲述的是一拨监狱里的囚犯,在一个美军“干部”的带领下,深入德军敌后搞破坏的故事。
《加里森敢死队》让当时中国待业青年,找到了精神寄托。他们模仿着剧中的人物,有人模仿剧中人物“酋长”练习飞刀,有学生模仿吸烟,喝酒,有人模仿如何耍帅,都是受了这部电视剧的影响。
加里森敢死队
停播成CCTV大事件
《加里森敢死队》一共26集,但只播到了第16集后,便以黑底白字正告观众:本剧播放完毕。很多人都看出来,电视剧只播了一半。大家都不知道发生了什么事情,纷纷给中央电视台写信,但官方始终没有明确答复。
加里森敢死队
停播的真正原因
1979年,城市待业人口居高不下,大批青年无所事事,在社会上游荡,惹是生非,当时治安问题的渊源,基本上都和1980年引进的那部美国电视剧有关。
1992年之后,《加里森敢死队》剩下的10集才陆续播出。停播20多年后,2003年8月出版的《中央电视台的第一与变迁》一书,给出了当初终止播放的答案:“这部26集的连续剧播放一半时,被认为是一部打斗胡闹的纯娱乐片,没有多少艺术价值而停播。”《加里森敢死队》的停播,也让美剧在中国停住了步伐。
加里森敢死队
成为经典的四个原因
1. 草根搭台
影片的主人公原型中只有头儿加里森是美国陆军军官,其他四个都是犯人:有骗子+演员的“戏子”,擅长飞刀+偷车贼的“酋长”,能开各种保险箱的“卡西诺”,神偷“高尼夫”。所谓英雄各有见,何必问出处,符合大众口味。
2.个性分明
头儿-睿智敬业的领头人。
戏子-骗术高超的千面演员。
s. g
高尼夫-神偷手+
酋长-百发百中的飞刀手
卡西诺-保险柜终结者
美国英雄
法国骗子
印第安杀手
意大利开保险柜高手
英国小偷
个性十足,怎能不爱?
3.配音经典
集结了当时上海电影译制厂几近全部精华配音。
男一加里森中尉的配音演员童自荣老师声音明亮帅气,潇洒华丽;
戏子的配音演员乔榛老师声音成熟儒雅;
酋长的配音演员施融老师声音率真宏亮;
卡西诺的配音演员杨成纯老师声音暗傲相加,气势压人;
高尼夫的配音演员尚华老师声音风趣可爱,
配音水准之高超,绝对是配音剧的经典之作。
4.不可复制
其一,《加里森敢死队》只拍了一季26集。由于那几年美国正处在越战期间,社会上反战情绪很严重,《加里森敢死队》因为表现了战争而被某议员在国会上提过名,所以不得不中止拍摄,也有说美国二战老兵抗议将残酷的战争拍成儿戏。
其二,原片的拷贝在火灾中焚毁,目前网上能找到最清晰的版本也只是分辨率640*480,双语双字幕,大小8.9G的,正所谓缺憾美。





您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|德迷联盟 ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2018-2-22 12:59 , Processed in 0.051958 second(s), 8 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表