中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

德国尚有约200名球员还没有拿到下个赛季的合同

[复制链接]
 楼主| colorless 发表于 2003-7-2 11:52:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
新华网柏林7月1日电(记者潘治) 从去年开始,德国足球联赛在经济不景气的背景下,财政上陷入捉襟见肘的窘境。尽管离新赛季联赛开幕只剩下一个月的时间,但目前德国尚有约200名球员还没有拿到下个赛季的合同。

  据德新社报道,德国职业足球运动员工会对如此之多的球员陷入困境深感忧虑。该协会负责人胡泽表示,将要求相关方面采取措施,将转会期限延长到8月31日以后。“期限必须
延长。如果能够这样做,我们将会很高兴。”

  不过球员工会同时表示,这约200名迄今没有找到俱乐部签下合同的球员中,多数还不能算是“下岗”。根据德国的有关规定,球员要到劳工部门去登记之后才能算是失业人员。胡泽说,“我认为他们多数不会这么做。”

  尽管如此,球员工会还是为这些球员开设了“继续教育课程”,以便在他们真的彻底失去绿茵场上的职业之后,可以干点别的。据悉,已有约80名球员参加了培训。“每个人都得考虑或许要干点别的,”胡泽说。

<img src="images/post/smile/dvbbs/em34.gif" />
colorless 发表于 2003-7-2 11:55:00 | 显示全部楼层
新华网柏林7月1日体育专电 德国职业足球运动员工会1日表示,为了帮助近200名未能签约的球员重新上岗,工会将上书请求延长转会的最后期限。

  今年德国足球转会市场大门将在8月31日关闭。工会主席胡泽表示,工会希望将最后期限延长到联赛的上半程,也就是12月17日。胡泽说:“这种方法是可行的。如果可以实现,所有球员都会非常高兴。”


  没有拿到合同的球员到劳工部门登记完全是自愿行为,因此工会目前还无法统计到德国失业球员的具体数字。尽管如此,工会还将为失业球员提供各种工作培训,帮助他们在球场外另谋生路。此外,工会还为没有合同在手的球员提供训练设施。但据胡泽透露,目前只有10位失业球员使用过今年6月开放的训练场。

  因为电视转播收入的锐减,德国众多足球俱乐部在今夏的转会市场上均不见大手笔买卖。

<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em09.gif\" />
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-3-28 17:43 , Processed in 0.027338 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表