中国德迷联盟 - GerFans.cn

 找回密码
 加入联盟

手机号码,快捷登录

[原创]站直了,别趴下--- 危难时刻送给HSV的视频

[复制链接]
buginspring 发表于 2006-11-10 07:43:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
<><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2>在美剧“越狱”里,印象最深的台词大概是Scofield 兄弟间常说的一句话 “ Just have a little faith” 了。</FONT></STRONG></P>
<><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2>在汉堡大厦摇摇欲倾,球队上下一片风雨飘摇之际,谈论战术,人员配置,主教练或者高层的引援策略可能已是于事无补。现在他们需要的也许仅仅是一点点的信心:对球队的信心,对队友的信心,对自己的信心。</FONT></STRONG></P>
<><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>阿图巴: </FONT>来自喀麦隆的雄鹰,接连的伤病不会阻止你在边路的翱翔。</FONT></FONT></STRONG></P>
<><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>马达维基亚: </FONT>当年惊艳亚洲和德甲的永动马达虽然已经老去,但愿你的雄心壮志并没有随着</FONT></FONT></STRONG></P>
<><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2>岁月的流逝而消失。</FONT></STRONG></P>
<><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>坎帕尼</FONT>:成长的道路上从没有坦途。在异乡遭遇的困境更能磨练你的心志。欧洲超新星,振作起来吧!</FONT></FONT></STRONG></P>
<P><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<P><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>特罗肖夫斯基</FONT>:在队友沉沦的时候你是场上少数还在战斗的人。请继续战斗下去,勇敢承担自己的责任,和堡主一起构筑起汉堡的明天。</FONT></FONT></STRONG></P>
<P><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<P><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>德容</FONT>:个性突出的你也许不能理解教练的某些做法。溶在血液里的不羁是你的弱点,但更可以成为你的优点。</FONT></FONT></STRONG></P>
<P><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<P><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>格雷罗</FONT>:在全世界都不看好你甚至与你为敌的时候,你证明自己的机会就来了。</FONT></FONT></STRONG></P>
<P><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<P><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>劳特</FONT>:劳特,还是那个才华横溢却无比脆弱的劳特。还有很多人记得你,还有很多人对你有信心,所以你要做的,就是 Have a little faith</FONT></FONT></STRONG></P>
<P><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<P><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>范德法特</FONT>:这些年一路上看着你的成长,当你决定到HSV后我心里说不出的欣慰和激动。我看HSV,有一多半是因为你。灵动的挪移,睿智的传球,严谨的职业态度和无比的进取心决定了你注定不是个平凡的球员。Just have a little faith, 想想你和球队去年做到的一切。</FONT></FONT></STRONG></P>
<P><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<P><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312><FONT color=#0000ff>多尔</FONT>:当初那个积极乐观的开心果如今已是愁云满面。挫折打击接踵而来,你是否能像以前一样证明自己?只想对你说: 站直了,别趴下!</FONT></FONT></STRONG></P>
<P align=left><o:p><STRONG><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></STRONG></o:p></P>
<P align=left><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>“Just have a little faith<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></P>
<P align=left><STRONG><FONT size=2><FONT face=楷体_GB2312>there is nothing behind the closet. No monster, but only fear.”<o:p></o:p></FONT></FONT></STRONG></P>
<P align=left><o:p><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></o:p></P><o:p>
<P align=left><o:p><FONT face=楷体_GB2312 size=2></FONT></o:p></P>
<P><FONT face=楷体_GB2312 color=#000000></FONT></P>
<P><FONT color=#000000></FONT></P>
<P><FONT color=#000000>施瓦妮<FONT face="Times New Roman">MM</FONT>制作的视频,(抱一个送花一打)送给汉堡队和所有汉堡球迷。</FONT></P>
<P><FONT color=#000000></FONT></P>
<P><FONT color=#000000>点击观看</FONT></P>
<P><FONT color=#000000></FONT></P>
<P><FONT color=#000000></FONT></P>
<P align=left></o:p>                          <EMBED src=http://www.youtube.com/v/zacDAfZ3Ms4 width=425 height=350 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent"></P>
<P align=left></P>
<P align=left>附歌词,非常贴切非常励志。</P>
<H2></H2>
<H2>Steh auf, wenn du am Boden bist (bug翻译)</H2>
<H2>站直了,别趴下</H2>
<P>Wenn du mit dir am Ende bist<br>und du einfach nicht weiter willst,<br>weil du dich nur noch fragst<br>warum und wozu und was dein Leben noch bringen soll <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>你感到已经精疲力竭<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>没有了继续前行的动力<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>因为你只是不停地问自己<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>意义何在?前路何方?<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>我的生活是否还有希望?<o:p></o:p></FONT></P>
<P>Halt durch, auch wenn du allein bist!<br>Halt durch, schmei&szlig; jetzt nicht alles hin!<br>Halt durch, und irgendwann wirst du verstehen,<br>dass es jedem einmal so geht. <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>坚持住,就算你孤身一人<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>坚持住</FONT>  <FONT face=宋体>不要把一切都抛下<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>坚持住</FONT>  <FONT face=宋体>有一天你会明白<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>人人都要面对这样的时刻<o:p></o:p></FONT></P>
<P>Und wenn ein Sturm dich in die Knie zwingt,<br>halt dein Gesicht einfach gegen den Wind.<br>Egal, wie dunkel die Wolken über dir sind,<br>sie werden irgendwann vorüberziehn. <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>在暴风雨压得你喘不过气来时<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>你要挺起胸膛迎风而上<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>不管笼罩在你上空的阴霾多厚<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>它们终有一天会随风消散!<o:p></o:p></FONT></P>
<P><o:p></o:p></P>
<P>Steh auf, wenn du am Boden bist!<br>Steh auf, auch wenn du unten liegst!<br>Steh auf, es wird schon irgendwie weitergehn! <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>站直了,别趴下!<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>站起来,即使你倒下了</FONT>!<o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>站起来,</FONT> <FONT face=宋体>出路就在前面!<o:p></o:p></FONT></P>
<P>Es ist schwer, seinen Weg nicht zu verliern,<br>und bei den Regeln und Gesetzen hier<br>ohne Verrat ein Leben zu führn,<br>das man selber noch respektiert <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>我们很难不在路上迷失<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>在所有那些繁文缛节中<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>过自己真正想要的生活<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>一种充满自尊的生活<o:p></o:p></FONT></P>
<P><o:p></o:p></P>
<P>Auch wenn die Zeichen gerade alle gegen dich stehn<br>und niemand auf dich wetten will,<br>du brauchst hier keinem irgendeinen Beweis zu bringen,<br>es sei denn es ist für dich selbst! <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>就算全世界都与你为敌<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>没人站在你的那一边<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>你不需要向任何人证明任何事<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>你只用对的起你自己!<o:p></o:p></FONT></P>
<P>Steh auf, wenn du am Boden bist!<br>Steh auf, auch wenn du unten liegst!<br>Steh auf, es wird schon irgendwie weitergehn! <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>站直了,别趴下!<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>站起来,</FONT> <FONT face=宋体>即使你倒下了!<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>站起来,</FONT> <FONT face=宋体>出路就在前面!<o:p></o:p></FONT></P>
<P>Nur keine Panik, so schlimm wird es nicht!<br>Mehr als deinen Kopf rei&szlig;t man dir nicht weg!<br>Komm und sieh nach vorn! <o:p></o:p></P>
<P><FONT face=宋体>(过渡段)<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>别慌张,情况没那么糟<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>他们还能夺走你的什么!<o:p></o:p></FONT></P>
<P><FONT face=宋体>来吧,前进!<o:p></o:p></FONT></P>
<P><o:p></o:p></P>
<P align=left>
<P align=left></P>
<P align=left></P>
<P></EMBED></P>
[此贴子已经被作者于2006-11-10 7:54:56编辑过]
 楼主| buginspring 发表于 2006-11-10 07:44:00 | 显示全部楼层
<>这个视频并非最终版....以后还会丰富充实的~ 谢谢丰城剑气的热情帮助!</P>
<>如果播放不了请版主帮忙编辑一下吧</P>
<>歌曲的mp3, 点击播放</P>
<><br></P>
<>乐队介绍:Die Toten Hosen</P>
<>1982年在杜塞尔多夫成立的德国朋克/硬摇滚 班霸级乐队。</P>
<>这首歌好像是当时他们献给杜塞尔多夫队的。不过用在汉堡队上同样精彩~</P>
<>顺便说一句,他们及其讨厌拜仁<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></P>
<><IMG src=\"http://www.molotowclub.com/halloffame/img_hof/big/die-toten-hosen.jpg\" border=0></P><IMG src=\"http://www.acampitelli.com/images/peta2.jpg\" border=0>
[此贴子已经被作者于2006-11-10 8:09:48编辑过]
朱红之泪 发表于 2006-11-10 09:26:00 | 显示全部楼层
<>我相信汉堡!</P>
<>汉堡总是能创造奇迹!</P>
<>记得96年,汉堡队在联赛前9轮输了8场比赛,媒体普遍猜测汉堡将会降级,但是当时的主席(忘记是谁了,好象是席勒?)说:“汉堡俱乐部就是我的生命!”随后球队士气大振,下半赛季成了一支人见人怕的球队!</P>
<>相信今年也会这样,等厄运过去,球队就会反弹!</P>
施瓦妮 发表于 2006-11-10 09:57:00 | 显示全部楼层
<>虫虫的效率好高啊,赞一个!</P>
<>时间太紧,手里素材不多,大家多多包涵吧<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /></P>
<>steh auf,HSV!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></P>
gk_milan18 发表于 2006-11-10 12:45:00 | 显示全部楼层
<>感谢虫子</P>
<>HSV Forever</P>
gk_milan18 发表于 2006-11-10 12:47:00 | 显示全部楼层
<>
记得96年,汉堡队在联赛前9轮输了8场比赛,媒体普遍猜测汉堡将会降级,但是当时的主席(忘记是谁了,好象是席勒?)说:“汉堡俱乐部就是我的生命!”随后球队士气大振,下半赛季成了一支人见人怕的球队!
</P>
<>我还收藏过那个赛季的全家福中插 好像是《足球世界》送的......</P>
noire 发表于 2006-11-10 12:58:00 | 显示全部楼层
<>中午爬上来地下室都没有了。。</P>
<>赞虫子和妮妮<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" /></P>
<>steh auf,HSV!</P>
丰城剑气 发表于 2006-11-10 17:37:00 | 显示全部楼层
狂赞楼主的视频编缉水平!!
gerboy 发表于 2006-11-10 18:01:00 | 显示全部楼层
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em17.gif\" />
丰城剑气 发表于 2006-11-10 19:07:00 | 显示全部楼层
Keep our Faith<br>
noire 发表于 2006-11-10 19:42:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>丰城剑气</I>在2006-11-10 17:37:00的发言:</B><BR>狂赞楼主的视频编缉水平!!</DIV>
<>那个视频是施瓦妮mm做的~</P>
丰城剑气 发表于 2006-11-10 22:36:00 | 显示全部楼层
<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />MM是高手!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />
DAILY 发表于 2006-11-11 03:09:00 | 显示全部楼层
<>等冬歇期了,下半程发力!</P>
<>插一句,这首歌在那里下载?2楼地址不行……</P>
丰城剑气 发表于 2006-11-11 03:38:00 | 显示全部楼层
http://holaeuropemusic.castpost.com/StehAufWennDuAmBodenBist.mp3<br>这个地址不行么?<br>我下载了的<br>
 楼主| buginspring 发表于 2006-11-11 05:55:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>丰城剑气</I>在2006-11-10 22:36:00的发言:</B><BR><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />MM是高手!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></DIV>
<>这个还不是最终版本</P>
<><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /></P>
<>强烈建议也给施MM加精</P>
施瓦妮 发表于 2006-11-11 09:18:00 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>丰城剑气</I>在2006-11-10 22:36:00的发言:</B><br><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" />MM是高手!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /></DIV>
<>汗,不敢当呢<br>
<>最近太忙,手里素材又不多,只能做出这个样子<br>
<>还跟bug和noire说,有点委屈了这首歌,冲击力不太够<br>
<>等以后有时间再给汉堡做一个</P>

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>buginspring</I>在2006-11-11 5:55:00的发言:</B>
<>强烈建议也给施MM加精<br></P></DIV>
<>等我最终版出来就申精吧<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em01.gif\" /></P>
[此贴子已经被作者于2006-11-11 9:20:39编辑过]
望海潮 发表于 2006-11-11 09:34:00 | 显示全部楼层
<>赞赞赞~期待最终版</P>
<>在球队最困难的时候不离不弃才是好样的~相信他们一定会像以前一样顺利渡过难关,依旧是那个从没降过级的北方的第一~<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em20.gif\" /></P>
[此贴子已经被作者于2006-11-11 9:35:59编辑过]
Roy 发表于 2006-11-11 10:48:00 | 显示全部楼层
<>支持~~~</P>
<>我看的时候发卡。。。</P>
苁蓉 发表于 2006-11-11 16:00:00 | 显示全部楼层
<>谢谢虫子,谢谢妮妮姐,歌好,视频也很好,还有虫子的翻译,都非常好!</P>
<>汉堡加油!相信你们走过这一段艰难,会迎来一个美好的明天!</P>
不莱梅的云彩 发表于 2006-11-14 15:07:00 | 显示全部楼层
支持汉堡,汉堡加油!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入联盟

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国德迷联盟 - GerFans.cn ( 辽ICP备17002255号 )|网站地图

GMT+8, 2024-3-29 08:49 , Processed in 0.031407 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表