<p><font color=\"#ce0d0e\"><strong>奥运圣火在伊斯兰堡传递</strong></font> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 共举火种灯\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2030P6T12D3603024F44DT20080417030626.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，巴基斯坦总统穆沙拉夫（右）和总理吉拉尼（中）与<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚共举火种灯合影。当日，北京奥运会圣火传递活动在巴基斯坦伊斯兰堡举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 光荣属于奥林匹克\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-16/U397P6T12D3602644F44DT20080416221630.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，在巴基斯坦体育中心，巴基斯坦总统穆沙拉夫(左)和总理吉拉尼共举火炬。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在伊斯兰堡传递 总统和总理高举火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-16/U397P6T12D3602634F44DT20080416221149.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，在巴基斯坦体育中心，巴基斯坦总统穆沙拉夫(左)和总理吉拉尼共举火炬。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 巴方总统参与\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2030P6T12D3602842F44DT20080417013813.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，巴基斯坦总统穆沙拉夫（左二）和总理吉拉尼与第一棒火炬手萨米乌拉·汗（左一）共举火炬。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 五星红旗飘扬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2030P6T12D3603016F44DT20080417030243.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，观众在庆典仪式上挥舞五星红旗。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在伊斯兰堡传递 代表圣火爱抚孩童\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3603140F44DT20080417045057.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，火炬手纳杰马·沃赫拉手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在巴基斯坦伊斯兰堡举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 奥运精神永相传\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3603141F44DT20080417045122.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，火炬手西玛·阿齐兹（左）与火炬手沙菲克交接。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在伊斯兰堡传递 穆达萨持火炬传递\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3604070F44DT20080417111351.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，火炬手穆达萨手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在伊斯兰堡传递 法贾德开心传圣火\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3604073F44DT20080417111431.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，火炬手法贾德手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在伊斯兰堡传递 穆罕默德传递圣火\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3604076F44DT20080417111457.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，火炬手穆罕默德手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在伊斯兰堡传递 阿卜杜勒脚步坚定\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3604077F44DT20080417111523.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，火炬手阿卜杜勒手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 五星红旗飘扬\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2030P6T12D3603026F44DT20080417030658.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，观众与福娃合影。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 展示奥运火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2030P6T12D3603012F44DT20080417030041.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，巴基斯坦总统穆沙拉夫（左）在庆典仪式上展示火炬。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火在巴基斯坦伊斯兰堡的传递活动结束。这是北京奥运会圣火境外传递的第十站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 火炬手激动不已\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2030P6T12D3602820F44DT20080417010254.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，来自中国的火炬手在传递中。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在巴基斯坦伊斯兰堡举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在伊斯兰堡传递 阳光如此灿烂\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2030P6T12D3602817F44DT20080417010104.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月16日，第二棒火炬手、中国驻巴基斯坦大使罗照辉手持火炬传递。</p>
<p><strong><font color=\"#f70909\">圣火伊斯兰堡站传递结束 送给北京奥运最真挚祝愿</font></strong></p><p>随着最后一棒火炬手、巴基斯坦著名壁球运动员贾汉吉尔·汗，在全场上万观众的欢呼声中高举火炬跑进利雅卡特体育馆并点燃圣火盆，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火伊斯兰堡站传递活动16日在这里圆满结束。</p><p>巴基斯坦总统穆沙拉夫和总理吉拉尼出席了庆典仪式，总统和总理同时出席活动是巴最高的礼宾待遇，表明巴政府对北京奥运会圣火传递活动高度重视。</p><p>北京奥运会火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚在庆典仪式上说，巴基斯坦人民对奥运圣火的热情，对中国的友好情谊给代表团留下了深刻的印象。他代表北京奥组委向穆沙拉夫、吉拉尼、巴奥委会、巴基斯坦人民以及参加今天传递活动的全体火炬手，表示衷心的感谢和崇高的敬意，对保障活动安全顺利举行的有关部门表示衷心的感谢。</p><p>吉拉尼在致辞中说，北京奥运火炬带来了和谐、团结、和平、繁荣的信息。这次“和谐之旅”并不仅仅是一个象征，它将为人类带来和平的未来。巴基斯坦人民和中国人民有着深厚的兄弟般的友谊。火炬接力促进了奥林匹克精神、进一步加深了巴中友谊，相信北京奥运会将成为有史以来最成功的一届。</p><p>随后，穆沙拉夫也在庆典仪式上发表了热情洋溢的讲话。他首先感谢国际奥委会主席罗格和北京奥组委选择了伊斯兰堡，说这是巴基斯坦全体人民的荣幸。他衷心祝愿北京奥运会取得圆满成功。</p><p>他说，巴基斯坦永远同中国站在一起，永远支持中国。作为北京的姐妹城市，伊斯兰堡今天与北京分享欢乐，点燃激情，传递梦想。今天有许多巴基斯坦儿童参加活动，儿童是国家的未来，他们中有些人今后将成为优秀的运动员，实现巴基斯坦人民的梦想。</p><p>伊斯兰堡是北京奥运圣火境外传递的第10站。传递活动起跑仪式于当地时间16日下午4时40分(北京时间晚7时40分)开始，火炬在当地时间下午17时(北京时间20时)点燃。</p><p>活动开始时，巴基斯坦军乐队奏起雄壮的军乐曲。之后，由巴总统卫队组成的马队护送圣火进入会场，圣火绕场一周后登上火炬形舞台。北京奥组委执行副主席蒋效愚将点燃的火炬交给穆沙拉夫，穆沙拉夫与吉拉尼共同举起火炬，向欢呼的人群展示。穆沙拉夫与吉拉尼随后将“祥云”火炬交给第一棒火炬手、巴男子曲棍球国家队前队长萨米乌拉·汗，伊斯兰堡传递正式开始。</p><p>中国驻巴大使罗照辉跑了第二棒。他说，百年奥运梦圆，作为火炬手他觉得是在亲身参与历史，体验历史。</p><p>传递活动结束后，举行了庆典活动，进行了具有民族特色的歌舞表演。</p><p>总共65名火炬手在巴基斯坦体育中心进行了约1个半小时的火炬接力。</p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->
<p><strong>奥运圣火抵印度新德里 今日18:30总统府前开始传递</strong></p><p>搭载2008年北京奥运圣火的专机于当地时间17日凌晨1时(北京时间17日3时30分)安全抵达印度首都新德里空军机场。新德里是北京奥运圣火境外传递的第11站。这也是印度历史上首次举行奥运火炬传递活动。当<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯走下飞机时，印度奥委会主席卡尔曼迪上前迎接，现场响起了热烈的掌声。随后，6名身着印度传统服装莎丽的少女，给远道而来进行“和谐之旅”的中国贵宾献上了鲜花，并用朱砂在他们额头中间点上了象征吉祥的红痣。</p><p>据悉，奥运圣火新德里站传递活动将于当地时间17日16时(北京时间17日18时30分)在新德里印度总统府和印度门之间的拉吉大街上举行，70名火炬手将参加火炬传递。拉吉大街全程3公里，每年1月26日，印度国庆阅兵都在这条路上举行。拉吉大街与其周围的绿地看起来像一个巨大的广场，有“印度天安门广场”之称，是新德里最漂亮、游人最多的地方。印度门样式模仿凯旋门，建于1921年。门高48.7米，宽21.3米，拱门高42米。顶端有一个圆石盆，是一盏大油灯，每到节日点燃，火焰高达1米多。印度门是为了纪念第一次世界大战死亡的9万名军人而建的，印度门上刻着他们的名字。</p><p>据印度媒体报道，为保证奥运圣火传递顺利安全进行，印度有关部门包括警方、内政部和情报部门等多次开会研究安全方案，作了“万无一失”的安排。</p>
<p><font color=\"#ce0d0e\"><strong>北京奥运圣火在新德里传递</strong></font> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 五星红旗飘扬\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605677F44DT20080418045056.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月17日，一名华人挥舞五星红旗为奥运圣火传递加油。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在印度新德里举行。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 老当益壮的火炬手\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605682F44DT20080418045321.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 交接火炬的瞬间\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605425F44DT20080418015517.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> <font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火在新德里传递 4月17日，北京奥运圣火传递活动在印度新德里举行。这是城市庆典仪式现场。 </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 火炬手在印度门前\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605679F44DT20080418045119.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 每个人都充满喜悦\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605354F44DT20080418003228.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手共同举起火炬进行传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 火炬手注视圣火\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605353F44DT20080418003046.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 63号火炬手传递\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605328F44DT20080418000800.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 美女凝视祥云\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-18/U397P6T12D3605325F44DT20080418000220.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 驻印大使跑第三棒\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3605309F44DT20080417234248.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手、中国驻印度大使张炎手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 印度奥委会主席\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3605305F44DT20080417234118.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，第一棒火炬手、印度奥委会主席卡尔曼迪手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 47号火炬手传递\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3605301F44DT20080417233820.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 张卫国传递火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3605298F44DT20080417233552.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手张卫国手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 王洪森传递火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3605290F44DT20080417232940.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手王洪森手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 又见残疾人火炬手\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3605278F44DT20080417232556.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在新德里传递 火炬手点燃圣火盆\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U397P6T12D3605161F44DT20080417213323.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月17日，奥运火炬手在城市庆典上点燃圣火盆。</p><center><img alt=\"图文-奥运火炬在新德里传递 蒋效愚移交火炬\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2096P6T12D3605136F44DT20080417205533.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 当地时间4月17日17时(北京时间19：30)，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>境外火炬传递第11站--新德里站开始进行圣火传递。图为北京奥组委执行副主席蒋效愚将火炬交给德里邦首席部长迪克什特。</p><center><img alt=\"图文-奥运火炬在新德里传递 五星红旗迎风飘扬\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-17/U2096P6T12D3605141F44DT20080417205849.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 当地时间4月17日17时(北京时间19：30)，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>境外火炬传递第11站--新德里站开始进行圣火传递。图为当地华人华侨在现场为圣火加油助威。</p>
<p><strong>圣火新德里圆满传递 两人口最多国家因奥运而团结</strong></p><p>北京奥运火炬接力17日在印度首都新德里宽敞宏伟的拉杰大街上进行了平稳祥和的传递。这是北京奥运火炬接力境外第十一站传递，也是奥运圣火第四次造访新德里。</p><p>起跑仪式当天下午在炎炎烈日下举行，印度奥委会主席卡尔曼迪说：“我刚从北京回来，相信北京将举行一次辉煌的体育盛会。今天我们的传递虽然距离不长，但我相信火炬手们会把火炬举得很高。”</p><p>圣火护卫用火种灯引燃了火炬，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚将火炬交给德里邦邦长特·汗拿。后者把火炬郑重交到第一棒火炬手卡尔曼迪的手中。北京奥运火炬在新德里的传递开始了。</p><p>传递起点设在瑰丽的总统府，终点是恢弘壮丽的印度门，长度不到3公里。约有70名火炬手参加了传递，其中包括中国驻印度大使张炎。张炎在从第二棒火炬手米·辛格手中接过火炬时，对方情真意切地对他说：“祝北京奥运会好运。”</p><p>印度田径选手安琼·鲍比·乔治称自己是“印度最幸福的女人”，因为她不仅能参加火炬接力，还能参加北京奥运会。</p><p>82岁的南迪·辛格是年龄最大的火炬手，他曾代表印度在1948和1952年两届奥运会上获得曲棍球金牌。他说，奥运会期盼世界和平的宗旨不会变，公平竞争的体育精神也不会变。他希望奥运精神在北京发扬光大。</p><p>参加火炬接力的除了体育界人士，还有印度电影明星。担任火炬手的宝莱坞明星塞夫·阿里·汗表示，他支持奥运会，因此来到这里。</p><p>北京奥组委火炬中心新闻发言人曲莹璞认为传递取得了预期效果。</p><p>在最后的庆典仪式上，汗拿和印度体育部长吉尔先后发表了讲话。汗拿说：“奥运会是世界人民分享兄弟般情谊的特殊机会，是对友谊、理解、和平等人类美德的弘扬。本着这种精神，我向中国送上我最美好的祝愿，祝愿他们未来能永享和平、繁荣和和谐。”</p><p>吉尔说：“奥运火炬是人类团结和兄弟般情谊的象征，也是青年人的追求。在我们这个纷扰的世界，每过四年全世界都会注视这个希望、和平和繁荣的象征。我们印度人满怀热情地支持奥林匹克运动，我们欢迎奥运火炬造访印度，期盼今年8月举行的北京奥运会的到来。火炬将承载印度人民的祈愿、祝福和希望，进一步加强我们全人类的团结、和平和昌盛。”</p><p>蒋效愚弄发表了致谢讲话。他说：“中国和印度是世界上两个人口最多的国家。今天，奥运圣火传递活动再次把我们两国人民团结在一起。我们衷心祝愿印度运动员在北京奥运会上取得优异成绩。”</p><p>为了保证圣火传递安全、顺利进行，印度官方当天对拉杰大街进行了交通管制。从上午10时半开始，新德里市中心的拉杰大街两边就陆续布置了15000名警察。印度警方说，有部分“藏独”分子试图破坏火炬传递，大约180人被逮捕。在距离火炬传递现场约1公里的地方，有3名“藏独”分子企图冲破印度警方的警戒线，但很快被警察制服并带走。</p><p>在传递过程中，400多名华人华侨专程从加尔各达赶来为火炬传递舞狮助兴。当火炬顺利抵达印度门时，现场观众高声欢呼，火炬传递成功结束。</p><p>尽管当天新德里的气温高达35摄氏度，但许多印度人还是对火炬传递活动非常关注。德里大学历史系学生阿米特大清早专门来拉杰大街附近等候火炬传递。阿米特说，他和同学们都很关心火炬传递，他认为“藏独”分子的抗议对大多数爱好体育的印度人民参加和观看火炬接力是个妨碍。</p><p>北京奥运圣火于17日晚乘专机离开新德里，飞往下一个传递城市——曼谷。19日，北京奥运圣火境外第十二站的传递活动将在那里举行。</p>
<p><strong>北京奥运圣火飞抵泰国曼谷 圣火花中行将成一特色</strong></p><p>昨日下午的一场暴雨消散了一天的暑气，使凌晨的曼谷显得格外清新。当地时间18日2时25分（北京时间3时25分），搭载<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火的专机从印度首都新德里飞抵泰国首都曼谷空军第六机场，开始了圣火境外传递的第12站之旅。</p><p>北京奥运会火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚手持圣火火种灯走下专机时，泰国奥委会主席育塔萨、秘书长乍叻等泰国体育官员，以及中国驻泰国大使张九桓和使馆人员报以热烈掌声，各路媒体记者则用不同方式记录下了这一历史性时刻。</p><p>空军机场停机坪边，数百名民众拉着欢迎北京奥运火炬抵达曼谷的横幅，挥舞着彩旗，高呼着“欢迎圣火抵达曼谷”，将热烈祥和的气氛播撒在机场的夜空中。</p><p>此次圣火抵泰，得到了泰国王室、政府、社会各界人士及普通民众的鼎力支持和声援。为了表达对北京奥运会的祝福，泰国诗琳通公主将于18日傍晚在美丽的湄南河畔亲自主持欢迎晚会。据悉，有关方面将以“蛟龙迎圣火”等精彩节目以及绚丽多彩的礼花表达对北京奥运会和奥运火炬传递顺利进行的衷心祝福。中泰两国奥委会成员、北京奥运会火炬接力运行团队成员、80位经过遴选的火炬手、曼谷市政府和泰国体育局等政府机构代表，以及各大媒体记者等共约300人将应邀出席晚会。</p><p>3天前，全长10．4公里的圣火传递路线已被装扮一新，除了奥运标语和横幅外，热带风情特色的各色鲜花点缀全线，“圣火花中行”将成为曼谷圣火传递的一大特色。</p><p>北京奥运圣火定于当地时间19日下午3时（北京时间下午4时）开始在曼谷传递，起点为极具中国特色的唐人街“中国门”，途经卧佛寺、大王宫、民主纪念碑、集拉达王宫、阿南达王宫等曼谷著名景点后，最终将在五世王铜像广场点燃圣火盆。这是自1936年奥运圣火传递活动开创以来，圣火首次在泰国境内传递。</p><p>此前，北京奥运圣火传递泰国站筹委会主席、泰国副总理沙南以及泰国奥委会秘书长乍叻都公开表示，泰国十分珍惜这次奥运圣火在曼谷传递的机遇，泰国各方将积极配合组织好这次火炬传递活动，为北京奥运会助兴。</p>
<p><font color=\"#ce0d0e\"><strong>奥运圣火在曼谷传递</strong></font> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 当地华人喜迎圣火\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-20/U397P6T12D3609862F44DT20080420051140.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，群众沿途迎接圣火。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在泰国曼谷举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十二站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 大使交给曼谷市长\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609312F44DT20080419223227.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，在起跑仪式上，中国驻泰国大使张九桓(左)将火炬交给曼谷市市长阿披叻。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在泰国曼谷举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十二站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 市长与第一帮火炬手\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609336F44DT20080419223419.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，在起跑仪式上，曼谷市市长阿披叻(左)将火炬交给第一棒火炬手、曼谷市常务副秘书长阿南·西里帕差腊蓬。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 豪伊很有领导气派\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-20/U397P6T12D3609851F44DT20080420050711.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，火炬手豪伊·娄(音译)手持火炬传递。</p><p></p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 泰国奥运冠军乌隆蓬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-20/U397P6T12D3609845F44DT20080420050508.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，火炬手、泰国第一位女子奥运冠军乌隆蓬手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 火炬手颂集展示火炬\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-20/U397P6T12D3609484F44DT20080420002146.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，火炬手颂集(音译)手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 努塔翁手持火炬传递\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609425F44DT20080419234912.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，火炬手蓬瓦琳·努塔翁手持火炬传递。蓬瓦琳·努塔翁是一名临终患者的看护者，在此次火炬传递中被称为“天使火炬手”。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 努塔翁满脸红光\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609424F44DT20080419234729.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，火炬手蓬瓦琳·努塔翁手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 火炬手齐姆在传递中\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609400F44DT20080419231543.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，火炬手齐姆(音译)手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 圣火抵达终点\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609385F44DT20080419230056.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，在圣火传递终点――曼谷五世王铜像广场，最后一棒火炬手、女子举重奥运冠军通戍展示火炬。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 末棒火炬手展示圣火\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609352F44DT20080419224634.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，在圣火传递终点――曼谷五世王铜像广场，最后一棒火炬手、女子举重奥运冠军通戍点燃圣火盆后展示火炬。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 末棒点燃圣火盆\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609343F44DT20080419224033.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，在圣火传递终点――曼谷五世王铜像广场，最后一棒火炬手、女子举重奥运冠军通戍点燃圣火盆。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 圣火盆熊熊燃烧\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609358F44DT20080419224853.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火在泰国曼谷的传递活动结束。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 五星红旗迎风飘扬\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-19/U397P6T12D3609326F44DT20080419223317.jpg\" twffan=\"done\"/><br/><br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，群众沿途迎接圣火。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在泰国曼谷举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十二站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在曼谷传递 群众沿途迎接圣火\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-20/U397P6T12D3609863F44DT20080420051204.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月19日，群众沿途迎接圣火。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在泰国曼谷举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十二站。</p>
[此贴子已经被作者于2008-4-20 12:29:08编辑过]
<p><strong>圣火传递曼谷站圆满结束 蒋效愚感谢泰国热情接待</strong></p><p>当地时间19日18时5分（北京时间19时5分），随着<font color=\"#000099\">泰国</font>雅典奥运金牌获得者通戍在曼谷五世王铜像广场将圣火盆点燃，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>火炬传递曼谷站接力活动圆满结束。</p><p>熊熊的火焰在圣火盆中燃烧，热情的庆祝活动也尽情登场，数万名泰国民众聚集在广场周围，四射的华光，欢呼与喝彩，霎时间传唱与激荡在曼谷五世王铜像广场，将整个圣火接力活动推向高潮。</p><p>事实上，自当天15时20分第一名火炬手从曼谷唐人街的中国门起跑开始，欢乐与喝彩就没有间断过。总共80名火炬手在10·4公里的路线上进行了近3个小时的火炬接力，沿途经过唐人街、大王宫、王家田广场、民主纪念碑等著名景点，各种祝福北京奥运的标语、口号、舞蹈就一直相伴火炬前行。</p><p>当晚在五世王铜像广场举行的庆祝仪式上，泰国奥委会主席育塔萨说，北京奥运圣火在曼谷的传递活动进行得十分顺利，他感谢北京奥组委选择曼谷作为火炬传递城市，并且祝愿未来圣火传递一路畅通，将全世界人民的良好祝愿一路带到北京奥运会的赛场。</p><p>曼谷市市长阿披叻说，泰中两国友好交往源远流长，曼谷和北京也有着15年兄弟城市关系，这次北京奥运圣火光临曼谷，将在曼谷与北京的友好城市交往史上新添妙笔。他祝愿北京奥运取得历史性成功。</p><p>北京奥组委执行副主席蒋效愚说，曼谷是北京奥运圣火境外和谐之旅的第12站，这次北京奥运圣火代表团高举火炬来到这里，受到了泰国政府和人民的热烈欢迎，给中国人民留下了深刻的印象。蒋效愚对泰国政府、奥委会及泰国人民表示感谢，并呼吁“让我们共同传递激情，点燃友谊圣火”。</p><p>随后，广场舞台上上演了中泰两国民族歌舞，数千名观众举着中泰两国国旗，随歌声舞动。</p><p>据泰国警方统计，当天有大约4万名观众在长达10.4公里的传递路线两旁欢迎圣火传递，整个火炬传递进行得有条不紊并且气氛热烈。</p><p>曼谷是北京<font color=\"#800080\">奥运火炬</font>境外传递的第12站，这也是泰国历史上首次迎来奥运圣火。19日晚，圣火将飞往马来西亚首都吉隆坡进行第13站境外传递。</p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->
<p><strong>奥运圣火抵达吉隆坡 中国驻马来西亚大使亲往迎接</strong></p><p><table cellspacing=\"4\" cellpadding=\"1\" align=\"center\" border=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" align=\"center\"><img src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/cr/2008/0420/290785762.jpg\" border=\"1\" twffan=\"done\" alt=\"\"/></td></tr><tr><td valign=\"top\" align=\"center\"></td></tr></tbody></table></p><p></p><p> 4月20日，北京奥组委执行副主席蒋效愚手持火种灯走出机舱。当天，北京奥运圣火抵达马来西亚首都吉隆坡。</p><p> </p><center><font class=\"f12\"><table cellspacing=\"4\" cellpadding=\"1\" align=\"center\" border=\"0\"><tbody><tr><td valign=\"top\" align=\"center\"><img src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/cr/2008/0420/923268674.jpg\" border=\"1\" twffan=\"done\" alt=\"\"/></td></tr><tr><td valign=\"top\" align=\"center\"></td></tr></tbody></table></font></center><p></p><p> 4月20日，在马来西亚首都吉隆坡，北京奥组委执行副主席蒋效愚（左二）、中国驻马来西亚大使程永华（左三）、马来西亚奥运理事会副主席苏立（左一）手持火种灯合影。当天，北京奥运圣火抵达马来西亚首都吉隆坡。</p>
<p><font color=\"#ce0d0e\"><strong>奥运圣火在吉隆坡传递</strong></font> </p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在吉隆坡传递 到哪都有飞扬的五星红旗\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3614037F44DT20080422001925.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月21日，当地民众热情欢迎奥运圣火的到来。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在马来西亚吉隆坡举行。</p><p> </p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在吉隆坡传递 阿齐兹手持火炬慢跑前进\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3614011F44DT20080421235053.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月21日，奥运火炬手阿齐兹手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 玛丽娜开心传递火炬\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613865F44DT20080421214647.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手玛丽娜·马哈蒂尔手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 圣火交接很神圣\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613854F44DT20080421214114.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手在传递过程中进行交接。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 火炬手交接圣火\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613852F44DT20080421214026.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手在传递过程中进行交接。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 手持火炬冒雨传递\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613849F44DT20080421213911.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手手持火炬在雨中传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 传递火炬准备起跑\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613731F44DT20080421193145.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在马来西亚吉隆坡举行。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 林宇中手持火炬致意\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613726F44DT20080421192815.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手林宇中手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 西德克传递火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613724F44DT20080421192526.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手贾尼拉·西德克手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 维亚传递火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613689F44DT20080421183740.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手威尔弗雷德·维亚手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 我是胜利者\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613658F44DT20080421181203.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，奥运火炬手手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在吉隆坡传递 观众为火炬手加油\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613655F44DT20080421181044.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月21日，观看奥运圣火传递活动的人们为火炬手加油。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在马来西亚吉隆坡举行。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在吉隆坡传递 主席第一棒倍感荣耀\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613588F44DT20080421172202.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月21日，吉隆坡市市长哈吉姆（右）将点燃的火炬交给第一棒火炬手、马来西亚奥委会主席伊姆兰。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在吉隆坡传递 驻马大使程永华出席\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U2096P6T12D3613515F44DT20080421164521.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月21日下午2时，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火在吉隆坡的点火起跑仪式在独立广场举行。北京奥运圣火在吉隆坡的传递以“从古老到现代”为主题，从独立广场出发后，途径市政厅、国家议会、国家博物馆、国家清真寺、独立体育场、吉隆坡电视塔，最终将于傍晚6时在国营石油公司双峰塔举行庆典仪式。整个传递路线约为16里，历时4个小时。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在吉隆坡传递 齐心协力为圣火助威\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-21/U397P6T12D3613424F44DT20080421161132.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月21日，华人华侨在起跑仪式现场为奥运圣火传递活动加油。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在马来西亚吉隆坡举行。</p>
<p><strong>奥运圣火吉隆坡站圆满结束</strong></p><p>二十一日下午6时许，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火在吉隆坡的传递顺利结束。马来西亚奥委会主席东姑伊姆拉跑出第一棒，多名马来西亚的体育界、政界的名人参结接力活动。虽然个别“藏独”分子试图破坏，但当地警方很快处理，确保传递活动顺利进行。</p><p>吉隆坡是奥运圣火境外传递的第13站。北京奥运圣火在吉隆坡的起跑、点火仪式在独立广举行。一九五七年八月三十一日，马来西亚国旗在这里第一次升起，标志着国家脱离英国统治而独立。在东姑伊姆拉举着“祥云”火炬走了一百五十米左右。今年一月十五日，他刚做了膝盖修补手术。“我的膝盖一直不是很好。为了在圣火传递中有好的表现，特地在三个月前做了手术。今天虽然没有百分之百地恢复，但为了圣火，我一定能够走下来。”</p><p>圣火护卫队员点燃第一棒火炬后，将火炬交给北京奥组委执行副主席蒋效愚。蒋效愚高擎火炬展示数秒后，交给中国驻马来西亚大使程永华。东姑伊姆拉则是从吉隆坡市市长哈金手中接过第一棒火炬，开始了北京奥运圣火在吉隆坡的传递。 </p><p>北京奥运圣火在吉隆坡的传递以“从古老到现代”为主题，从独立广场出发后，途经市政厅、国家议会、国家博物馆、国家清真寺、独立体育场、亚洲第一高塔吉隆坡电视塔，最终将于傍晚六时在国营石油公司双峰塔举行庆典仪式。整个传递路线约为十六公里，历时四个小时。</p><p>参加北京奥运圣火吉隆坡传递的八十名火炬手中有政府官员、体育运动员、知名人士和残疾人代表，年龄最小的十七岁，最大的八十岁。女子壁球世界头号球星尼柯尔、世界排名第二的羽毛球男子单打好手李宗伟等众多体育明星会担任火炬手。霹雳州苏丹阿兹兰是最后一棒火炬手，他将在双峰塔点燃圣火盆。</p><p>为了确保北京奥运圣火在吉隆坡传递顺利，吉隆坡警方成立了“特别行动部队”，约有一千名警员全程监督和保护火炬的传递。马来西亚的安保措施行之有效，没有出现混乱场面，整个传递和谐顺利。</p><p>据悉，二十一日晚十一时，北京奥运圣火将离开吉隆坡，前往第十四站——印尼首都雅加达。</p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->
<p><strong>奥运圣火专机抵达雅加达 15时朋加诺大球场开始传递</strong></p><p>当地时间22日零时05分(北京时间1时05分)，搭载<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火的专机从马来西亚首都吉隆坡飞抵印尼首都雅加达的哈里姆军用机场，开始火炬境外传递第14站的行程。</p><p>当手持火种灯的北京奥运会火炬接力运行团队总指挥、北京奥组委执行副主席蒋效愚走下专机时，受到印尼奥委会副主席亨达尔基等印尼体育官员和中国驻印尼大使兰立俊的热情迎接。</p><p>奥运圣火传递活动自1936年开创以来，历史上首次来到人口达2.4亿人的印尼境内，为印尼体育发展史留下浓墨重彩的一笔。</p><p>虽已是凌晨，但中国驻印尼使馆工作人员和中资机构代表举着写有“欢迎2008年第29届北京奥运会圣火传递代表团来访”字样的横幅，用口号声和加油声迎接奥运圣火和同机人员抵达雅加达。</p><p>为举办好这次雅加达火炬传递活动，印尼从中央政府到雅加达特区省政府、从印尼奥委会到警察总部都付出了很多努力，目前准备工作已全部就绪。印尼外长哈桑-维拉尤拉此前还专门给杨洁篪外长写信，表示印尼政府支持北京奥运会，并承诺雅加达火炬传递活动将顺利举行。</p><p>此外，雅加达特区省长法乌兹-威波沃将以第一棒火炬手身份亲自参与火炬传递活动。印尼青年和体育事务部部长阿迪亚克萨-道尔特、文化旅游部长耶罗-芝瓦、奥委会主席丽达-苏博沃等也将亲自传递火炬。他们此前曾多次表示，祝愿北京奥运会成功，也相信中国能为世界奉献一次精彩的奥运会。</p><p>按照计划，雅加达圣火传递活动将于当天下午2时(北京时间下午3时)在雅加达森纳扬体育中心的朋加诺大球场外举行，80名火炬手将在约7公里的路线上传递火炬。</p><p>雅加达是北京奥运会火炬境外传递的第14站，也是东南亚之行的最后一站。</p>
<p><font color=\"#ce0d0e\"><strong>奥运圣火在印尼雅加达传递</strong></font> </p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 留学生沿途欢迎\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3615949F44DT20080422205304.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，中国留学生沿途欢迎圣火。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在印度尼西亚雅加达举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十四站。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 兰大使颁发证书\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-23/U397P6T12D3616428F44DT20080423045427.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，中国驻印尼大使兰立俊(左二)在庆典仪式上向雅加达市代表颁发奥运火炬传递城市证书。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 圣火传递中印友谊\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-23/U397P6T12D3616429F44DT20080423045451.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手、印尼奥林匹克委员会主席丽达·苏博沃(前)与火炬手、中国驻印尼大使兰立俊交接完毕后，手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 圣火照亮印尼人民\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616060F44DT20080422231316.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手、印尼青年和体育事务部部长阿迪亚克萨·道尔特在火炬传递中。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 苏博沃高举火炬\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616047F44DT20080422224646.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，印尼奥委会主席丽达·苏博沃(中)在起跑仪式上展示火炬。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在印度尼西亚雅加达举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十四站。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 圣火交接神圣一幕\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616061F44DT20080422231752.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在印度尼西亚雅加达举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十四站。图为两只火炬在进行交接。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 印尼奥委会主席\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616030F44DT20080422222555.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手、印尼奥委会主席丽达·苏博沃手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在印度尼西亚雅加达举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十四站。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 兰立俊手持火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616029F44DT20080422222345.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手、中国驻印尼大使兰立俊手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 陶菲克目光坚定\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616023F44DT20080422222156.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手、印尼羽毛球著名选手陶菲克手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在雅加达传递 火炬交接\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616022F44DT20080422222132.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手丹尼尔(左)与下一棒火炬手努格罗霍交接。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 羽毛球选手索尼\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3616007F44DT20080422220137.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手、印尼羽毛球运动员索尼手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 魏仁芳手持火炬\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3615960F44DT20080422210157.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手、印尼著名羽毛球运动员魏仁芳手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 马萨拉手持火炬\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3615954F44DT20080422205547.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手马萨拉(音译)手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 林水镜交接火炬\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3615957F44DT20080422205907.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，火炬手林水镜(前右)与上一棒火炬手交接。</p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在印尼雅加达传递 聚在圣火盆前\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-22/U397P6T12D3615956F44DT20080422205802.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月22日，陶菲克(左一)等火炬手共同点燃圣火盆后庆祝。</p>
<p><strong>圣火雅加达站传递结束 陶菲克王莲香成为火炬手</strong></p><p><font color=\"#000099\">北京奥运会</font>火炬接力22日在印度尼西亚首都雅加达进行了境外第14站的传递。</p><p>接力活动起跑仪式在雅加达森纳扬体育中心举行。共有80名火炬手参加传递，其中包括陶菲克、王莲香、魏仁芳等羽毛球奥运冠军和中国驻印度尼西亚大使兰立俊等。大批观众来到传递现场，他们手舞中国、印度尼西亚国旗和北京奥运会会旗，热烈欢迎奥运圣火第一次在雅加达进行传递。</p><p>第一棒火炬手是雅加达省长法乌兹·威波沃，他在迎接圣火的仪式上说：“体育能将全世界团结起来，体育可以让世界上各种文化进行交流。通过体育，我们在全世界人民当中传递和平与理解。能成为奥运圣火境外传递城市，雅加达感到非常自豪，我们祝愿2008年北京奥运会取得巨大成功。”</p><p>王莲香和魏仁芳分别跑第15和第16棒，这对羽坛伉俪分别是巴塞罗那奥运会女单和男单冠军。这是王莲香第二次传递奥运火炬，她说：“四年前我曾经在雅典跑过奥运火炬，这次在家门口跑，感觉更加亲切。”</p><p>而第一次传递奥运火炬的魏仁芳看上去更激动，他说：“和每一位火炬手一样，这是我一生值得珍藏的荣誉。我希望北京奥运会能取得巨大成功，那也将是我们全世界华裔的骄傲。”</p><p>火炬接力进行了75分钟。当地时间15时30分左右，第80名火炬手、印度尼西亚青年和体育事务部部长阿迪亚克萨·道尔特手持火炬跑进庆典仪式现场。当圣火盆点燃之际，活动达到了高潮。</p><p>道尔特非常看重这次火炬传递活动，他说：“不论是对印度尼西亚还是对我个人来说，这次活动都很重要。你们知道我们体育有很多缺陷，我们希望这能促进我们印度尼西亚体育运动的发展。另外，这可能是我一生只有一次的机会，所以对我个人非常非常重要。”</p><p>在最后的庆典仪式上，印度尼西亚奥委会主席丽达·苏博沃宣读了国际奥委会主席罗格发来的贺词。罗格在贺词中说：“奥运火炬每次抵达一个城市时，都会给那里的人民带来梦幻般、充满象征色彩的时刻。它把我们团结在一起，鼓励我们成为世界公民，支持和体验卓越、尊敬和友谊的奥林匹克价值观。”</p><p>蒋效愚最后发表了致谢讲话。他说：“雅加达是一座历史悠久的文化名城……在这座美丽的城市里，奥运健儿和体育界人士高擎奥林匹克圣火，召唤着全世界人民超越种族、文化和宗教的差异，为了人类共同的美好明天而努力、奋斗。”</p><p>北京奥运圣火于22日晚乘专机飞往下一个传递城市堪培拉。24日，北京奥运会火炬接力将在那里进行境外第15站的传递。</p>
<p><strong>北京奥运会圣火抵达澳大利亚首都堪培拉，开始在澳大利亚首都堪培拉传递</strong></p><p>当地时间24日8点55分(北京时间6点55分)许，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火在堪培拉的传递拉开帷幕，火炬接力从堪培拉著名的格里芬湖畔的和解广场开始。</p><p>堪培拉是北京奥运圣火境外传递“和谐之旅”的第15站，同时也是奥运圣火在大洋洲的唯一一站传递。</p><p>今天的堪培拉天气天气晴好，在圣火传递开始前进行了极富澳大利亚特色的歌舞表演。火炬接力在和解广场开始，首棒火炬手从蒋效愚手中接过火炬，跑出首棒。火炬接力途经中国驻澳大使馆、战争纪念馆、高等法院、国家图书馆、国会大厦等著名地标，最终将于中午12时左右在联邦公园点燃圣火盆，并举行庆典仪式。接力路线全长约十五公里，在堪培拉最大的人工湖——格里芬湖上传递是今天的最大特色。</p><p>堪培拉的圣火传递共有八十位火炬手，平均每人传递一百九十米左右。“飞鱼”索普将担任最后一名火炬手，并亲自在联邦公园点燃圣火盆。堪培拉站首棒火炬手是去年的“澳大利亚杰出青年”、原住民塔尼亚•梅杰。速滑名将叶乔波也将以第五棒火炬手的身份在堪培拉传递圣火。</p><p>在圣火传递开始仪式现场和接力沿线有一万多名从澳大利亚各地赶来的华人华侨以及留学生，为圣火传递加油助威，很多华人在凌晨不到四点就赶来。同时也有不少澳大利亚本地观众，热情洋溢现场观看圣火传递。</p><p>此前堪培拉圣火传递工作委员会主席泰德表示，如果传递过程受到严重干扰，接力路线将随时改变。目前活动组织方面已经做好了应对突发事件的准备，并在几个高危地区进行了重点防范。</p><p>堪培拉城坐落于澳大利亚东南部，是一座年轻的城市。其东北约280公里处为澳大利亚最大的城市悉尼，西南约650公里处为该国第二大城市墨尔本。堪培拉面积2395平方公里，其名称来自土著语，意思是“聚会的地方”。在堪培拉约33万的人口中，50%的居民是公务员，有“公务员之城”的美誉。此外，这里是世界上园林绿化程度最高的城市之一，城市绿地占城区面积的58%。</p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment-->
<p><font color=\"#ce0d0e\"><strong>北京奥运圣火在堪培拉传递</strong></font> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 首棒与蒋效愚同举\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619181F44DT20080424095106.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月24日，奥运火炬手塔尼娅·梅杰（左二）从北京奥组会执行副主席蒋效愚手中接过火炬。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。</p><p></p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 华人华侨加油\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620118F44DT20080424150216.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，华人华侨为奥运圣火传递活动加油。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。</p><p> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 鲍文传递圣火\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620114F44DT20080424145952.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手苏菲·鲍温手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 怀特传递圣火\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620119F44DT20080424150240.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手贾内尔·怀特手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 火炬手进行交接\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620108F44DT20080424145721.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手在传递过程中进行交接。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。 </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 索瓦热传递圣火\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620098F44DT20080424145234.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手露易丝·索瓦热手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。 </p><p> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 儿童观看圣火\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620074F44DT20080424144400.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。这是观看奥运圣火传递活动的当地儿童。 </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 米尔斯手持火炬\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620061F44DT20080424143848.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手爱丽丝·米尔斯手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。</p><p> </p><center><img alt=\"图文-奥运圣火在堪培拉传递 摆个特别的姿势致意\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3620008F44DT20080424141858.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月24日，奥运火炬手比绍手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 帕特里克手持火炬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619966F44DT20080424140116.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手伊丽莎白·帕特里克手持火炬进行水上传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。</p><p> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 威尔什手持火炬\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619953F44DT20080424135208.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手马特·威尔什手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。 </p><p> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 艾米森传递火炬\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619928F44DT20080424133356.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月24日，奥运火炬手艾米森手持火炬传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 索普有点发福\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619954F44DT20080424135302.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手索普手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。 </p><p> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 索普身材魁梧\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619919F44DT20080424132524.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月24日，奥运火炬手索普手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 索普人高马大\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619945F44DT20080424134540.jpg\"/> <br/></center><p> 4月24日，奥运火炬手索普手持火炬传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 索普小心翼翼\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3619963F44DT20080424135944.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月24日，奥运火炬手索普在城市庆典上点燃圣火盆。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。 </p><p> </p><center><img alt=\"图文-北京奥运圣火在堪培拉传递 现场华人群情激昂\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-24/U397P6T12D3618984F44DT20080424081237.jpg\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> </p><p> 4月24日，华人华侨在起跑仪式现场为奥运圣火传递活动加油。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火传递活动在澳大利亚堪培拉举行。</p>
<p><strong><font color=\"#ff0000\">圣火堪培拉之旅圆满结束 “红色海洋”伴随祥云同行</font></strong></p><p>“绿色和红色是今天的主色调：绿色是堪培拉的绿，秋天的堪培拉很美很美，而红色则是‘祥云’火炬和五星红旗的颜色。”这句话出自奥运官网前方记者之口，在他看来，今天奥运圣火的堪培拉之旅，是一次真正的“和谐之旅”。</p><p>4月24日，奥运圣火在堪培拉进行了境外第15站传递，这也是奥运圣火在大洋洲传递的唯一一站。今天的传递于当地时间24日8时45分(北京时间26日6时45分)开始，并于当地时间11时30分(北京时间9时30分)结束。今天的火炬传递活动从和解广场出发经过特殊的格里芬湖水上传递和战争纪念馆、高等法院、国家图书馆、国会大厦等著名景点，最终抵达联邦公园88舞台结束。总长约为3小时的圣火接力中共有80名火炬手参加了传递，平均每人的传递距离约为190米。</p><p>有别于吉隆坡的大雨倾盆和雅加达的微微阴沉，深秋的堪培拉天气晴好，温暖的阳光照在人们喜悦的脸上。作为起跑仪式地点的和解广场到处都是中、澳两国国旗，还有嘹亮的歌声，已经成为一片欢乐的海洋。不少华人华侨告诉记者，他们一早就赶到这里，等待火炬点燃的神圣时刻。在和解广场极富澳大利亚特色的歌舞表演和充满土著特色的欢迎仪式、熏烟仪式之后，澳大利亚奥委会主席考茨首先致辞，考茨欢迎<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火来到美丽的堪培拉。他说：“澳大利亚和中国有着深厚的友谊，今天北京奥运会圣火在堪培拉进行传递将继续深化双方的沟通和合作，将展示澳大利亚人民的热情。奥运圣火的到来将在澳大利亚广袤的土地上宣扬奥林匹克文化，使更多的人了解奥林匹克运动，感知奥林匹克精神。”</p><p>今天，来自堪培拉本地、悉尼、墨尔本、柏斯、达尔文、霍巴特以及新西兰的华人华侨数万人到现场为奥运圣火加油助威，到处可见飘扬着五星红旗。同时也有不少澳大利亚本地观众，热情洋溢现场观看圣火传递。少数反华分子的抗议被淹没在为北京奥运会圣火助威的海洋当中。</p><p>传递路线“空前透明”</p><p>“今天的传递路线空前透明啊！”一位负责圣火传递的前方报道记者感叹道。比较前几天的传递路线，今天的传递路线是传递之前就已经明确公布好的。据了解，今天的整个火炬接力活动将完全对公众开放，每一个细节民众都可以通过免费宣传册了解。因此，在仪式现场以及整个沿途我们都能够轻易地感受到澳洲人民对于火炬的热情。同时，对于赞助商来说，今天这样“透明”的线路也给他们展现自己的品牌提供了更好舞台。</p><p>对于今天的圣火传递路线选择，澳大利亚首都地区首席部长斯坦霍普认为“准备充分”，他表示，堪培拉作为澳大利亚的首都和北京的姐妹城市，被选为这次奥运火炬传递的城市之一，我们感到十分荣幸。火炬传递是堪培拉向世界展示美丽的城市风貌和市民精神风貌的极好机会。“力保圣火传递成功。”斯坦霍普说。</p><p>斯坦霍普还表示，堪培拉市政府对这次火炬传递十分重视，做了精心和充分的准备。他说，火炬传递中火炬手和观众的安全是最重要的事情，“澳大利亚联邦警察和首都地区政府将采取一切措施确保火炬传递安全顺利，对此我们充满信心”。</p><p>今天堪培拉站的火炬传递活动从和解地出发经过特殊的格里芬湖水上传递和国会大厦、战争纪念馆等著名景点，最终抵达88舞台结束，全长约15公里。“非常漂亮，能感受到路线选择者颇费心思，这的确可以全面地展示堪培拉最美的一面。”一位前方记者评价说。</p><p>今天，澳洲方面让所有人看到了他们出色的组织能力。其实从昨天包机抵达后一切活动的井井有条，到今天圣火传递的和谐有序，有过丰富火炬传递经验的澳大利亚人的确展现了与先前城市完全不一样的出色。“我们在今天火炬传递线路上看到许多告示牌，标明了这里封闭道路的安排，细致的工作体现出了人性化。”从前方记者发回的报道，我看到了和“空前透明”呼应的细节，“即使把线路公布细致到点，我们也不担心火炬传递会出问题。”一位今天圣火传递安排的负责人信心十足。</p><p>五华人火炬手传递“祥云”火炬</p><p>今天，共有80位火炬手参与了“祥云”火炬的传递。“飞鱼”索普无疑是今天火炬手中最为耀眼的明星，作为最后一棒火炬手，曾在悉尼和雅典奥运会上夺得过5枚金牌、3枚银牌和1枚铜牌的“飞鱼”最终在联邦公园点燃了圣火盆。“这是我的第一次，为此我感到非常兴奋。”索普说，“奥运圣火象征了整个奥林匹克运动及其精神。奥运圣火在堪培拉传递，让澳大利亚人民和堪培拉市民有机会一睹奥运圣火的风采，也鼓励更多人投身奥林匹克运动中去。”对于自己能成为关键的最后一棒火炬手，索普表示“是非常兴奋并且激动的。”</p><p>今天的第32棒火炬手残疾人路易斯(Louise Sauvage)格外感人，在传递圣火过程中，坐在轮椅上的她不用任何人帮助，一手持火炬，一手转动轮椅。由于单手原因，轮椅一会儿往左偏，一会儿往右偏，但她坚定地不断换左右手转动轮椅向前传递，随行的保安人员都自觉地放慢了速度，沿途的观众更为之感动，为其摇旗呐喊加油助威。</p><p>北京奥组委圣火传递运行团队顾问、昔日的速滑名将叶乔波今天以第五棒火炬手的身份在堪培拉传递了奥运圣火。叶乔波表示，奥运圣火在境外传递的过程可以用“一路风雨一路彩虹”来形容，刚下飞机时，看到很多中国留学生在机场等候，听说有超过1万的华人从澳洲各地赶来见证火炬接力，这是中华民族凝聚力的表现。“能在他乡传递属于中国的奥运圣火，这是让人光荣和兴奋的事情。”叶乔波说。</p><p>今天除叶乔波外，在今天的80名火炬手中还有4个黑头发黄皮肤的身影。澳大利亚昆士兰大学化工系钠米技术首席教授逯高清就是这其中之一。“接到被推选为<font color=\"#000099\">北京奥运</font>圣火火炬手消息的那一刻，我感到非常激动和兴奋！”逯高清说，“对我来说，这是一个很大的荣誉！”从21年前到澳大利亚攻读博士学位到目前担任澳大利亚联邦教授及国家功能钠米材料中心主任，逯高清凭借不断拼搏和努力，闯出了自己的一片天地，他在功能纳米材料等领域的研究成果享誉国际。“能够传递中国人百年的奥运梦想，我觉得手里的火炬分量很重。”</p><p>在今天的火炬手中，一位手牵导盲犬的盲人火炬手成为新闻记者争相采访的对象。据了解，38岁的联想火炬手盲人杰拉德•戈森斯将参加北京残奥会50米短跑项目的竞赛，他也是一名探险家，曾于2005年登上珠穆朗玛峰3号营地。</p><p>在传递结束之后，戈森斯表示，担任火炬手是极大的荣誉。“火炬代表了人们的决心、毅力、激情和责任，代表了体育精神。像我这样双目失明的人能克服困难，参加火炬接力，这也是对我拥有追求卓越的能力和信念的承认，对我来说，这是一段奇妙的旅程，也是我人生中跑过的最长的200米，我非常享受这个过程。”他激动地说。</p><p>“红色海洋”伴随“祥云”传递，舞狮龙舟助威奥运圣火之行</p><p>“我们可以轻易看到多面随圣火传递跑动的五星红旗，他们一直跟着‘祥云’在跑。沿途全是五星红旗，到处都是红色的海洋！除了五星红旗，还有舞狮和龙舟助威圣火，场面太感人了！”奥运官网前方记者在发回报道中激动地说。</p><p>今天，当地的一位华人店主在接受采访时告诉记者，在他的店铺里只卖中国商品，因为没有人接替看管店铺，他没法去堪培拉为圣火传递加油，当听说记者是要去堪培拉前方做圣火传递的报道，他非常激动，兴奋地让记者帮助他为火炬传递加油呐喊。</p><p>据前方记者介绍，今天有超过数万名华人聚集堪培拉为“祥云”摇旗呐喊。今天在奥运官网前方记者的采访过程中，还遇到了从澳大利亚距堪培拉最远的地方――塔利斯马尼亚岛过来的中国留学生。“他们告诉我，他们先到悉尼，找朋友拿上国旗，然后来到堪培拉为圣火传递摇旗呐喊。”前方记者介绍说，“他们精神状态非常好，没有感觉丝毫疲惫，充满了激情。”</p><p>“已经到了六、七百人，人数还在不断增加。现在陆续有从悉尼、墨尔本，和堪培拉周围城市来的大巴士，上千辆自驾车正驶向堪培拉。我们是从悉尼过来的华人组织，这样的每个组织大概有2000人，我们有几个方阵，除了国旗方阵，还有舞蹈团、歌唱团，以及锣鼓队、舞龙、舞狮，庆祝中国奥运火炬的传递。”奥运官网记者北京时间4月24日凌晨2点连线澳大亚当地华人时，一位叫索江的留学生激动地说：“通过这次火炬传递，我们真正的体会到了中国人的力量，第一次真正体会到整个民族的凝聚力。”今天，众多澳大利亚当地华人手摇五星红旗、奥运会会旗，从澳大利亚四面八方赶来，他们中大部分是一宿没有休息，凌晨2、3点就已经来到传递现场，“凌晨4点多，我已经看到有很多、很多的红旗在飘扬了。大家都特别热情，激动。”当地华人孙捷在接受奥运官网记者采访时说。</p><p>就在昨天，孙捷把自己的手机号码公布在网上，说自己准备去堪培拉助威圣火传递，“一天就收到了150多条慰问短信，有的说希望我大声喊出自己的心愿，有的说希望用我的声音把华人的声音传给世界、传给北京。”谈到今天的助威圣火传递孙捷非常激动“我爱我的祖国！”</p><p>今天黎明时分，堪培拉被璀璨的焰火照亮了天空；29只巨大的热气球在格里芬湖畔上空飘荡，它们分别代表着包括<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>在内的29届夏季奥运会。这一切的一切都幻化成了今天传递的美丽元素，给所有人留下了深刻的印象。</p><p>结束了北京奥运会火炬境外传递的第15站堪培拉之行，也就结束了本次圣火传递的大洋洲之行，之后，携带着奥运圣火火种的专机将飞赴日本的长野市，而“祥云”火炬将继续回归亚洲进行传递。</p>
<p><strong>奥运会圣火抵达东京 福原爱北岛康介26日传递火炬</strong></p><p>搭载着北京奥运会圣火的专机当地时间25日6时5分在晨风中缓缓降落在东京羽田机场。奥运圣火将从这里奔赴中部城市长野，开始它在海外的第16站旅程。</p><p>4月末的东京，晨风中还夹着些许凉意。但是，这并没能阻挡前来迎接圣火的人们的热情。清晨5时40分左右，欢迎的人群拉着写有“祝北京<font color=\"#000099\">2008奥运会</font>圆满成功”的大红横幅，举着国旗和奥运会会旗聚集到飞机将要停靠的停机坪。</p><p>6时5分，专机准点出现在停机坪上空。飞机停稳后，北京奥组委执行副主席李炳华手持圣火火种灯走下舷梯。国际奥委会副主席猪谷千春、日本奥委会副主席迟塚研一上前迎接并和中方人员一道合影。人群中响起欢迎圣火和祝愿奥运会成功的欢呼声。</p><p>随后，圣火将前往曾经在1998年举办过冬奥会的长野进行传递。圣火传递定于26日上午8时30分开始，圣火的传递路线全程18.7公里，沿途的M波浪速滑馆、巨帽冰球馆和白环体育馆等昔日的奥运设施，将引领八方来宾重温10年前的记忆。</p><p>北京奥运会日本棒球代表队主教练星野仙一将作为第一棒火炬手起跑。80名火炬手中还包括日本奥委会主席竹田恒和，长野县副知事板仓敏和，从小在中国接受训练、素有“瓷娃娃”之称的<font color=\"#000099\">乒乓球</font>选手福原爱，被誉为“蛙王”的北岛康介等。</p><p>在火炬传递过程中，长野方面还安排了丰富的助兴节目。当地艺术家和小学生将在传递路线的起点和终点表演器乐演奏，在中途休息时，人们还有机会近距离接触奥运圣火。</p><p>长野市是日本中部地区长野县首府，面积730多平方公里，人口37.8万，拥有机电、食品、印刷等产业，盛产苹果、荞麦和尖椒。</p>
<p><font color=\"#ce0d0e\"><strong>奥运圣火在长野传递</strong></font> </p><center><img alt=\"图文-奥运火炬在长野传递 火炬手由导盲犬引领传递\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624646F44DT20080426193345.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，盲人火炬手仙波庆伸在进行传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 小爱纯真笑颜\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624645F44DT20080426193107.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、日本<font color=\"#000099\">乒乓球</font>运动员福原爱在进行传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 “瓷娃娃”福原爱\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624643F44DT20080426192950.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、日本<font color=\"#000099\">乒乓球</font>运动员福原爱在进行传递。</p><center><img alt=\"图文-奥运会火炬在长野传递 日本奥委会主席传递\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624638F44DT20080426192657.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、日本奥委会主席竹田恒和在进行传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 笑看圣火燃烧\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624636F44DT20080426192505.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、日本特奥会名誉会长细川佳代子在进行传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 在护卫中稳步前进\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624599F44DT20080426190147.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手在进行传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 跑过红旗飘扬之地\" src=\"http://i2.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624512F44DT20080426173557.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手一桥忠之在进行传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 北岛康介进行传递\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624334F44DT20080426151508.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、雅典奥运冠军北岛康介在进行传递。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 驻日大使致意\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624178F44DT20080426124744.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、中国驻日本大使崔天凯展示火炬。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 日本奥委会主席\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3623992F44DT20080426105024.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，在起跑仪式上，日本奥委会主席竹田恒和展示火炬。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 末续慎吾在传递中\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3623766F44DT20080426091805.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、日本田径运动员末续慎吾在火炬传递中。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 驻日大使进行传递\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3623919F44DT20080426101623.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，火炬手、中国驻日本大使崔天凯在进行传递。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 高举奥林匹克圣火\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624295F44DT20080426143656.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，在圣火传递终点若里公园，最后一棒火炬手、雅典奥运会女子马拉松金牌得主、日本运动员野口瑞希在点圣火盆前展示火炬。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 点燃圣火盆瞬间\" src=\"http://i1.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624296F44DT20080426143802.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，在圣火传递终点若里公园，最后一棒火炬手、雅典奥运会女子马拉松金牌得主、日本运动员野口瑞希在点圣火盆。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><center><img alt=\"图文-北京奥运会火炬在长野传递 五星红旗等待圣火\" src=\"http://i3.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3624052F44DT20080426112932.jpg\" twffan=\"done\"/>
<br/><br/></center><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--><p> 4月26日，群众沿途迎接圣火。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在日本长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p>
<p><strong><font color=\"#ff0000\">奥运圣火日本长野传递 五星红旗舞动澎湃热情</font></strong></p><center><strong><img alt=\"图文-北京奥运火炬在长野传递蓝天下五星红旗飘扬\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/ty/o/p/2008-04-26/U397P6T12D3623755F44DT20080426091024.jpg\" border=\"1\" twffan=\"done\"/><br/><img height=\"5\" src=\"http://i0.sinaimg.cn/home/c.gif\" width=\"1\" twffan=\"done\" style=\"BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none;\" alt=\"\"/><br/><br/><br/></strong></center><p><strong> </strong>4月26日，中国留学生迎接圣火。当日，<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>圣火传递活动在<font color=\"#000099\">日本</font>长野举行。这是北京奥运会圣火境外传递的第十六站。</p><p>阳光在云层中若隐若现，长野的早晨清新宜人。4月26日是日本连休的第一天，北京奥运圣火境外传递第16站的接力活动在日本民众的期盼之中正式启动。</p><p>当地时间8时15分(北京时间7时15分)，火炬传递的起跑仪式在长野县勤劳者福祉中心旧址拉开序幕，北京奥组委副主席李炳华、中国驻日大使崔天凯、日本奥委会主席竹田恒和、长野市市长鹫泽正一等出席了活动。</p><p>竹田恒和在致辞中说，3月24日在希腊奥林匹亚点燃的北京奥运圣火来到了长野，长野人民会借此重新回味东京奥运会和长野冬奥会火炬传递时激动人心的情景。80名火炬手沿着1998年长野冬奥会的主要场馆依次前行，将向长野乃至所有日本人民传递<font color=\"#000099\">北京奥运会</font>的重要意义以及和平与友谊的讯息。</p><p>8时30分，将率队参加北京奥运会比赛的日本棒球队主教练星野仙一作为首棒火炬手接过了李炳华手中的火炬，面带笑容开始出发，沿途观众用热情的掌声向其表示祝贺。第二棒火炬手为日本著名田径运动员末续慎悟。</p><p>一群群年轻的中国人挥舞着中国国旗，很早就守候在长野狭窄的街道两旁。传递活动一开始，沿途观众就开始高声欢呼，其中大部分是中国留学生及华人华侨。</p><p>据全日本中国留学人员友好联谊会会长李光哲介绍，5000多名中国留学生以及华人华侨一早就来到了长野火炬传递沿线。在起跑仪式现场，聚集了1000多华人华侨。</p><p>“这也许是我们最近距离感受北京奥运会的机会了，我们非常珍惜这个机会，要展现我们的最大热情，”全日本中国留学人员友好联谊会副会长韩冰说。</p><p>“我没想到自己看到火炬接力会这么激动，”一位住在长野县勤劳者福祉中心旧址附近的日本老妇人说道，“这应该是我第一次看到这么多面中国的五星红旗。”</p><p>按照预定方案，圣火将途经长野站、长野市政府大楼、长野冬奥会的比赛设施以及市内主要区域，最后在春意盎然的若里公园结束。全程18.7公里，用时近4个小时。</p><p>从小在中国接受训练、素有“瓷娃娃”之称的<font color=\"#000099\">乒乓球</font>选手福原爱已作为第十九棒火炬手进行了火炬传递。福原爱随即将火炬交给下一名火炬手、中国留学生会代表张毕。</p><p>张毕此前在接受采访时表示，在和福原爱交接时，他要用地道的东北话和福原爱交谈。福原爱曾在中国辽宁接受训练，能说一口流利的东北话。</p><p>长野的火炬传递活动于10时20分开始进入30分钟的休息时间，预计于12点15分到达终点。</p><p>北京奥运圣火是于当地时间25日6时5分抵达东京的。圣火传递的下一站是韩国首都首尔。</p>