Kinderriegel

Weser 发表于 2008-8-2 06:34:11

<h2 class="spieler" style="PADDING-BOTTOM: 1px; BORDER-BOTTOM: #006 1px solid;">Mats Hummels: „Über die Bezeichnung Kinderriegel konnte ich schon schmunzeln“</h2><table class="competition" width="94%" style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px;"><tbody><tr><td style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 1px; PADDING-LEFT: 1px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; PADDING-BOTTOM: 1px; COLOR: #666; PADDING-TOP: 1px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px;">Veröffentlicht: 01.08.2008 - 17:19 Uhr</td><td class="ar" style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; PADDING-RIGHT: 1px; PADDING-LEFT: 1px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; PADDING-BOTTOM: 1px; COLOR: #666; PADDING-TOP: 1px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px;">Quelle: Interview der Woche</td></tr></tbody></table><p class="bghell" style="BORDER-RIGHT: #666 1px solid; PADDING-RIGHT: 5px; BORDER-TOP: #666 1px solid; PADDING-LEFT: 5px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 5px; MARGIN: 2px 10px 0px 5px; BORDER-LEFT: #666 1px solid; WIDTH: 100px; PADDING-TOP: 5px; BORDER-BOTTOM: #666 1px solid; TEXT-ALIGN: center;"><img height="130" alt="Mats Hummels: „Über die Bezeichnung Kinderriegel konnte ich schon schmunzeln“" src="http://www.transfermarkt.de/bilder/spielerfotos/s_39728_2008_1.jpg" width="100" border="0" style="MARGIN-TOP: 2px;"/> Als Leihgabe des FC Bayern zu Borussia Dortmund gekommen, entwickelte sich Mats Hummels schnell zum Stammspieler in einer Saison, die für die Borussia hätte turbulenter nicht verlaufen können. Mit Selissa Salzmann sprach Hummels über Saisonziele, seine Perspektive in Dortmund und Jürgen Klopp. Transfermarkt.de: Herr Hummels, im „Super-Cup“ hat die Borussia eindrucksvoll gegen Bayern München gewonnen. Wie bewerten Sie den Spielverlauf, und ist es für sie noch immer etwas besonderes, gegen die Bayern anzutreten?<div class="mfc170" id="mf1468916" style="DISPLAY: none;"><script src="http://adserver.adtech.de/addyn|3.0|247|1468916|0|170|ADTECH;loc=100;target=_blank;grp=1217629942;misc=2008.08.02.00.32.22.382432" type="text/javascript"></script></div>Hummels: Gegen Bayern zu spielen ist natürlich immer noch etwas Besonderes und dementsprechend ein Highlight für mich. Dass wir gewonnen haben ist schön, bringt uns aber im Endeffekt noch nichts für die kommende Saison, deswegen darf man das nicht überbewerten. Die Art und Weise des Sieges war für uns dennoch wichtig, weil wir gesehen haben, dass wir mit einem Spitzenteam mindestens mithalten können, auch wenn die Bayern mit Sicherheit noch eine Schippe drauflegen werden wenn es um Punkte geht. Transfermarkt.de: In Dortmund spricht man teilweise schon über den „Klopp-Effekt“. Sehen Sie persönlich Unterschiede in der Arbeitsweise von Jürgen Klopp und Ihrem Ex-Trainer Thomas Doll?<ul class="bghell news"><li style="PADDING-RIGHT: 2px; PADDING-LEFT: 9px; FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; PADDING-BOTTOM: 1px; COLOR: #fffff7; PADDING-TOP: 0px; BACKGROUND-COLOR: #666;">Relevante Links </li><li><a href="http://www.transfermarkt.de/de/wettbewerb/L1/1bundesliga/uebersicht/startseite.html">1.Bundesliga</a>
</li><li><a href="http://www.transfermarkt.de/de/verein/16/borussiadortmund/uebersicht/startseite.html">Borussia Dortmund</a>
</li><li><a href="http://www.transfermarkt.de/de/verein/27/fcbayernmuenchen/uebersicht/startseite.html">FC Bayern München</a>
</li><li><a href="http://www.transfermarkt.de/de/spieler/39728/matshummels/profil.html">Mats Hummels</a></li></ul>Hummels: Ich habe schon mindestens 20 Übungen gemacht in den paar Wochen, die ich vorher nicht kannte, also gibt es deutliche Unterschiede. Auch die sehr aktive und auf Agieren ausgelegte Grundidee, was das Verhalten im Spiel betrifft, ist bei Jürgen Klopp bekanntermaßen sehr stark ausgeprägt. Ich denke, dass das bei einem Trainerwechsel allerdings auch ganz normal ist, da man ja vorher mit irgendetwas nicht zufrieden gewesen sein kann. Damit will ich aber nicht Thomas Doll kritisieren, der mir die Chance gab, mich in der Bundesliga zu beweisen. Transfermarkt.de: Jürgen Klopp hat vor allem ein Ziel für diese Saison ausgegeben – die Mannschaft soll guten Fußball spielen. Wie würden Sie Borussias Ziele definieren? Ist die Mannschaft gut genug, um dieses Jahr um einen Uefa-Cup Platz mitzuspielen?Hummels: Wir haben bewusst keinen Tabellenplatz als Ziel ausgegeben, sondern wollen erst einmal eine deutliche Verbesserung unseres Spiels erreichen. Klar ist aber, dass es eine Saison wie die letzte nicht wieder geben darf, soll und wird. Jetzt geht es darum, das enorme Potenzial das wir besitzen in möglichst vielen Spielen abzurufen, und sowohl Gegner als auch Zuschauer in jedem Spiel zu überraschen mit Einsatz und Leidenschaft.Transfermarkt.de: Borussia Dortmund hat mit Felipe Santana und Neven Subotic zwei Innenverteidiger verpflichtet, Robert Kovac zeigte zuletzt bei der EM starke Leistungen. Wo sehen Sie sich derzeit in der Hierarchie der Dortmunder Innenverteidiger?Hummels: Von einer Position in der Hierarchie zu sprechen ist immer schwierig. Ich bin aber selbstbewusst genug um zu sagen, dass ich in der Vorbereitung gute Leistungen abgerufen habe und mich im Kampf um die Stammplätze keineswegs hinten anstellen muss. Ich will spielen und bin überzeugt, dass ich zu den beiden Innenverteidigern gehören kann, die im Pokal gegen Essen von Anfang an auf dem Platz stehen.Transfermarkt.de: Sie kennen sowohl die Bayern als auch Dortmund – Was sind die jeweiligen Eigenarten beider Vereine, die Ihnen aufgefallen sind? Gibt es Bereiche, in denen sich die Borussia etwas von den Bayern abgucken könnte?Hummels: Es gibt keinen Grund warum sich der BVB von den Bayern etwas abschauen müsste, hier läuft alles professionell und gut organisiert ab. Nur bei den Erfolgen müssen wir noch etwas nachholen (lacht). Es ist bestimmt kein Zufall, dass Bayern als einziger Verein seit Jahrzehnten in der Spitze mitspielt.Transfermarkt.de: Blicken wir noch einmal auf die letzte Saison zurück – Woran hat es Ihrer Meinung nach gelegen, dass die Borussia die schwächste Defensive der Liga stellte?Hummels: An sehr vielen Faktoren die schon so oft erwähnt wurden, dass ich sie nicht auch noch einmal aufzählen werde. Wir blicken lieber auf die kommende Saison und werden den entstandenen schlechten Eindruck wieder ins Positive umkehren.Transfermarkt.de: Oftmals wird das schwierige Umfeld beim BVB für Leistungsschwankungen verantwortlich gemacht. Ist es bei der Borussia in der Tat so? Haben Fans und Medien in Dortmund zu hohe Erwartungen, die die Spieler möglicherweise beeinflussen?Hummels: Das Umfeld hat sicherlich nicht den Bärenanteil an schlechten Leistungen, dafür sind noch immer wir verantwortlich. Letztes Jahr habe ich mitbekommen wie schnell das gehen kann nach dem 4:0-Sieg gegen AS Rom, aber ich glaube daraus wurde gelernt und wir werden jetzt nicht als neuer Meisterschaftsfavorit gekürt. Beeinflussen lassen dürfen wir uns sowieso nicht von anderen Erwartungen oder Bewertungen.Transfermarkt.de: Sie befinden sich derzeit mit der deutschen U21 in der Qualifikationsphase zur Europameisterschaft. In der U21 gilt die Defensive Hummels/Höwedes als Stabilitätsfaktor, bei der A-Nationalmannschaft sorgte vor allem die Innnenverteidigung für negative Schlagzeilen. Ist die A-Nationalmannschaft diese Saison ein Thema für Sie?Hummels: Die Nationalmannschaft ist ein Ziel von mir, und wenn ich irgendwann mal die Chance dazu erhalten soll, wäre ich sehr glücklich darüber. Aktuell zählt aber nur die Qualifikation für die Europameisterschaft und dafür wollen Benni und ich weiterhin sorgen.Transfermarkt.de: Die letzte U21 EM musste die deutsche Mannschaft vor dem Fernseher anschauen. Wie stehen die Chancen der Mannschaft, sich für die kommende U21 EM zu qualifizieren? Welche Stärken sehen Sie im Mannschaftsgefüge?Hummels: Die Mannschaft ist meiner Meinung nach auf allen Positionen richtig stark besetzt und die Qualifikation für die EM unser erklärtes Ziel. Wir sind in der Lage uns sowohl in der Gruppe als auch in der Relegation gegen jedes Land durchzusetzen. Transfermarkt.de: Bei den Bayern haben Sie sich vor allem unter Hermann Gerland etabliert. Der Trainer der Bayern Amateure ist bei einigen Fans nicht ganz unumstritten und gilt als „harter Hund“. Wie würden Sie ihn beschreiben?Hummels: "Harter Hund" trifft es zum Teil schon ganz gut, aber man darf nie vergessen, und das rechne ich ihm ganz hoch an, dass er sich für jeden Spieler einsetzt, einen Verein zu finden, wenn es nicht reichen sollte für die Bayern. Ich habe unzählige Beispiele gehört von Leuten die dank ihm einen guten Vertrag bei einem guten Verein bekommen haben, ohne dass er einen Nutzen daraus schlägt. Die Skepsis seitens einiger Fans habe ich mitbekommen, kann ich sogar verstehen, da nicht alle mit offener Kritik etwas anfangen können, aber bei jedem Trainer gibt es welche, die gut finden was er macht und einige, die das anders sehen. Bei Hermann Gerland reicht schon ein Blick auf die Liste der von ihm ausgebildeten Spieler um zu erkennen, dass er so schlecht nicht sein kann. Zum Schluss möchte ich noch sagen, dass er für mich "der" Talentförderer in Deutschland ist, und auch ich mich bedanke für die Unterstützung und Hilfe seinerseits.Transfermarkt.de: Verfolgen Sie die Geschehnisse rund um Bayern und Neu-Coach Jürgen Klinsmann noch intensiv, oder spielt das für Sie derzeit keine Rolle?Hummels: Ich verfolge es nicht intensiv, kriege aber durch Zeitungen und Internetberichte, die sich zurzeit zu 70% um die Bayern drehen, vieles mit.Transfermarkt.de: Gab es Gespräche zwischen Ihnen und Jürgen Klinsmann?Hummels: Nein.Transfermarkt.de: Es sollen bereits erste Verhandlungen zwischen Dortmund und Bayern über Ihre Zukunft stattgefunden haben. Wenn die Bayern der BVB-Führung ein Signal geben würden, dass Dortmund eine Chance hätte, würden Sie dann in Dortmund bleiben wollen?Hummels: Soweit darüber zu spekulieren was in einem Jahr passiert, ist es noch nicht und deshalb tue ich es auch nicht. Transfermarkt.de: Könnten Sie sich denn von sich aus ein längeres Engagement in Dortmund vorstellen?Hummels: Meine Antwort bleibt selbstverständlich dieselbe. Ich kann trotzdem sagen, dass ich mich in Dortmund in sportlicher und menschlicher Hinsicht sehr wohl fühle.Transfermarkt.de: Abschließend Ihre Bewertung des Spruchs: „Von der Opa-Abwehr zur Bubi-Abwehr?“Hummels: Über die Bezeichnung Kinderriegel konnte ich schon schmunzeln.Transfermarkt.de bedankt sich für das Gespräch.

Weser 发表于 2008-8-2 06:36:00

kann Chinesisch hier nicht eintippen. keine Ahnung warum. es passiert schon einige male.

Weser 发表于 2008-8-2 06:40:00

Kinderriegel:<a href=\"http://www.kindereggs.us/images/InitialSet/kinderriegel.jpg\"></a>http://www.kindereggs.us/images/InitialSet/kinderriegel.jpg

Hyperion 发表于 2008-8-2 14:53:00

看不懂啊……那位高人能给翻译一下……<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em08.gif\" />

jianzixuan 发表于 2008-8-3 13:28:00

我去研究一下

jianzixuan 发表于 2008-8-3 13:41:00

最关键的问题也就是问到时候他是会回到拜仁还是留在多特蒙德他的回答也可以猜到，现在他不评论，不过表示不管在体育竞技上还是在生活上在多特蒙德的生活都很满意

Horizons 发表于 2008-8-3 13:57:00

不过说起来，像这种拜仁与多特之间的球员转会或是租借，应该并不多？

jianzixuan 发表于 2008-8-3 14:17:00

非常不多我印象里面也就弗林斯了这也比较有趣虽然拜仁经常在德甲挖人，但是多特牛的时候是和拜仁抢人，而多特衰的时候，也没被拜仁挖过，当然很大程度也是多特没什么人被看得上吧呵呵

Weser 发表于 2008-8-4 06:19:00

<div class=\"quote\">以下是引用jianzixuan在2008-8-3 14:17:00的发言： 非常不多我印象里面也就弗林斯了这也比较有趣虽然拜仁经常在德甲挖人，但是多特牛的时候是和拜仁抢人，而多特衰的时候，也没被拜仁挖过，当然很大程度也是多特没什么人被看得上吧呵呵</div>我們幾十年來一直被拜仁挖人。另外前幾年被Schlake挖得太慘了。還是你們做生意比較厚道。

页: [1]

中国德迷联盟 - GerFans.cn 's Archiver

Kinderriegel