论坛 › 德国联赛 › East Park 47. 24號（第2部分）

Weser 发表于 2009-10-11 20:53:25

East Park 47. 24號（第2部分）

目錄貼：http://www.gerfans.cn/bbs/read-htm-tid-76465.html

上一部分：http://www.gerfans.cn/bbs/read-htm-tid-133539.html

47. 24 - Teil 2

作者：Sportfreund

翻譯：Weser

Weser 发表于 2009-10-11 20:53:49

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/1.jpg
East Park 第47集

24號 第2部分

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/2.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/3.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/4.jpg
Naldo：Naldo懷念爆米花！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/5.jpg
“儂看搿個拜仁個攝像師Franz John辣辣士瓦丙（註：抿牙城個一個區）個旅店Gisela門口頭。拜仁抿牙俱樂部就是搿搭成立個。後頭幾個鐘頭阿拉一起感受世界上最貴個俱樂部。。。”（註：上海閑話不要太不好翻了。。。）

Weser 发表于 2009-10-11 20:54:04

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/6.jpg
Naldo：有意思的語言，哈哈！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/7.jpg
Born：Claudio是應該讓我們知道這事兒的。假如他只是跟我們說。。。
KA：那我們也改變不了什麽了。我希望Thomas那幫人能夠及時把事情查清。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/8.jpg
Fritz：還有水滑梯，你們一定要試一次！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/9.jpg
KA：完事兒以後你們又要幹什麼去了？

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/10.jpg
Diego：Diego把游泳學！
Fritz：沒人帶我們訓練。於是我們決定去體育場的酒吧！

Weser 发表于 2009-10-11 20:54:26

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/11.jpg
KA：你們在這兒好好呆著。我今天給你們邀請了一個很特殊的教練。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/12.jpg
：乓！乓！Clemens，你要在你的動作裏加入更多能量！乓！乓！Diego，你看上去很不錯！乓！乓！乓！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/13.jpg
Diego：乓！乓！哈哈！
Fritz：（氣快喘不過來了。。。）

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/14.jpg
：對，就這樣！乓乓！讓你們對夏天感到愉快！乓！你們跟我去諾德奈島集訓！乓乓！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/15.jpg

Weser 发表于 2009-10-11 20:54:37

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/16.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/17.jpg
Baumann：我又回憶了一下。向我身後走只能到林子深處。我建議咱們找找別的地方。
Wiese：關鍵是我們馬上能離開這兒。我已經有20多個小時沒洗過頭髮了！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/18.jpg
TS：是啊，非常悲慘。要像我一樣。。。只留四毫米，問題就解決了。我們按Baumi說的，向這個方向出發罷。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/19.jpg
Baumann：那就出發吧，帳篷還是先留在這兒。我只是想可憐的Naldo一會兒就能找回來。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/20.jpg
“搿個是Roland Endler，50年代個俱樂部主席，還有一個勿大成功個吉祥物Tapsi。Endler計劃拿搿頭熊貼辣勿好賣個球迷商品高頭。因爲搿個計畫辣抿牙失敗了，搿頭熊撥人叫做了問題熊。。。”

Weser 发表于 2009-10-11 20:55:04

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/21.jpg
Naldo：Tapsi，Naldo也想要一隻熊！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/22.jpg
Pizza：已經四個多小時了。不過他只是在笑，而沒有任何反應。。。好吧，我繼續等。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/23.jpg
Naldo：哈哈！真是個好電影！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/24.jpg
“後頭幾年邪氣成功，俱樂部戲劇性地升級了。除了Franz皇帝、Uli Hoeneß和國家炸彈Gerd Mülla以外還有Paul Broadna，就是搿個照片當中個人，伊是取得成功個一塊堅固基石，帶領抿牙到了今朝。。。”

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/25.jpg

Weser 发表于 2009-10-11 20:55:16

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/26.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/27.jpg
Reinke：我們終於從林子裏出來了。不過現在看起來每個村子都一樣。。。
Baumann：你覺得我們應該把門挨個兒敲一遍，問Claudio在不在？

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/28.jpg
TS：每個門敲一遍總比愣站在這兒有意義。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/29.jpg
Pizza：這又能是誰呢。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/30.jpg
Pizza：啊？哦，你們好。

Weser 发表于 2009-10-11 20:55:29

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/31.jpg
TS：Claudio，你能給我們解釋一下，爲什麽要讓我們跟蹤你和Naldo穿過樹林直到這兒？

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/32.jpg
Pizza：這不真正的Claudio！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/33.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/34.jpg
：：我是Claudio！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/35.jpg
TS：兩個Claudio。

Weser 发表于 2009-10-11 20:56:12

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/36.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/37.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/38.jpg
KA：怎麼能這樣？國際足聯這幫老古董！沒有電話，沒有電子郵件，只有個傳真號碼！誰現在還用那東西？（註：我覺得其實德國現在用傳真的老古董還是挺多的。）

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/39.jpg
Born：我相信Thomas在地下室裏應該還有一個老傳真機。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/40.jpg
KA：那我們馬上下去，我們只有三個小時多一點兒的時間了。

Weser 发表于 2009-10-11 20:56:25

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/41.jpg
KA：怎麼。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/42.jpg
歡迎使用3000型地下室保護器。我們確保您以外的任何人都不會進入這間房間。請大聲且清楚地說出您的暗號。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/43.jpg
KA：Thomas、Schaaf、沙洲、不來梅、豌豆、地下室、腦袋進水。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/44.jpg
錯誤嘗試次數過多。系統從現在起關閉30分鐘。稍後再會！ *嗶*

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/45.jpg
Born：鎮靜，Klaus，我現在要去問問隊員們。也許他們有人知道進門的暗號。

Weser 发表于 2009-10-11 20:56:38

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/46.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/47.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/48.jpg
TS：你們最喜歡的食物是？

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/49.jpg
：：秘魯式米飯配雞肉！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/50.jpg
TS：實在徒勞。我們把兩個都帶上，這樣Klaus會高興有個新的前鋒。
Wiese：我有個主意。。。

Weser 发表于 2009-10-11 20:57:10

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/51.jpg
Wiese：一眼看上去，我們的兩個Claudio看上去完全一樣。沒受過教育的眼睛會透露出秘密！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/52.jpg
TS：我像拉開的弓一樣緊張。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/53.jpg
Wiese：通過我常年以來的日光浴的經驗，我有了一雙特別的眼睛，可以分辨皮膚曬棕的程度。我左邊的Claudio有一個用太陽曬出的自然的棕色皮膚。我右邊可以看出是日光浴平板和太陽作用混合的棕色。因此。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/54.jpg
Baumann：（明顯的被太陽曬傷的情況。。。）

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/55.jpg
Wiese：我右邊的Claudio是我們真正的Claudio。另外一個是誰，我不知道。

Weser 发表于 2009-10-11 20:57:22

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/56.jpg
TS：這當然會被澄清。Claudio，也許你知道這是誰，他想對Naldo做什麽？

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/57.jpg
Pizza 1：他是。。。
Pizza 2：我也是Claudio。我是他的孿\生兄弟。我們的媽媽不是很有創造性，所以我們都叫Claudio。我對他的天賦很嫉妒，因此被一個從慕尼黑來的人說服，給我的兄弟和他的俱樂部帶來一些麻煩。我要把Naldo轉化，讓他去慕尼黑。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/58.jpg
TS：當然。完全符合邏輯且可行。
Baumann：現在Naldo在哪兒？

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/59.jpg
Pizza 2：我給你們看。跟我過來。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/60.jpg

Weser 发表于 2009-10-11 20:57:49

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/61.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/62.jpg
Pizza 2：我應該把Naldo關在這兒，給他看一個很長的關於那個俱樂部的影片。不過Naldo沒有任何反應。這種事兒我還從來沒經歷過。。。
TS：對他來說不奇怪。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/63.jpg
Naldo：你好Thomas！Naldo很多快樂！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/64.jpg
Pizza 2：爲了把你們的俱樂部拖出正軌，你們的期限是要在12點之前向國際足聯提出反駁證據。我們把聯繫數據抹掉了，只留了傳真，因爲現在沒人用這個。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/65.jpg
Reinke：Thomas，你不是一直有那個傳真機麼？

Weser 发表于 2009-10-11 20:58:00

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/66.jpg
TS：嗯，是啊，不過有一個小問題。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/67.jpg
KA：啊！！！我受不了這個機器了！慢死了！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/68.jpg
：我也受夠你了，啊！ *嗶*

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/69.jpg
Pizza 2：誰有那個地下室的暗號？我從來沒聽說過。不過就算把傳真發過去也到不了國際足聯手裏。最好還是我給他們打電話，結束這件事兒。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/70.jpg
Pizza 1：謝謝Claudio。不過現在怎麼和給你任務的人交差？

Weser 发表于 2009-10-11 20:58:31

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/71.jpg
Pizza 2：啊，我也不喜歡他。我很喜歡作爲球探從南美挖回爛球員推薦給他。每次他都買，沒一個成功的！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/72.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/73.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/74.jpg
KA：我不能相信這個。12點。。。不來梅沙洲已經是歷史了。
Born：不過這不是你的責任。有人把我們陷害了。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/75.jpg
TS：。。。你在說什麽呢，Klaus？不。。。聽我說。Naldo很好。。。對，Claudio有兩個，我們現在知道了。對，跟國際足聯已經沒問題了，不用擔心。對對，又是Uli。不是，進一步動作不需要了，因爲我們還會享受很多年快樂。。。

Weser 发表于 2009-10-11 20:58:44

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/76.jpg
慕尼黑
若干天之後。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/77.jpg
Hoeneß：很好。南美最優秀的天才球員。Allofs會的我早就會了。因爲我們有更好的球探。。。Kalle，給我從存款帳戶裏把轉帳單拿過來！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/78.jpg
不來梅
同樣是若干天之後。。。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/79.jpg
歡迎使用3000型地下室保護器。我們確保您以外的任何人都不會進入這間房間。請大聲且清楚地說出您的暗號。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/80.jpg

Weser 发表于 2009-10-11 20:59:56

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/81.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/82.jpg

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/83.jpg
TS：Naldo。

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/84.jpg
門禁開啟。歡迎！

http://i136.photobucket.com/albums/q194/Weser_Werder/EP46/85.jpg
完

jerry1016 发表于 2009-10-11 21:33:09

广告位招租

Weser 发表于 2009-10-11 23:59:07

貼完了

查看完整版本: East Park 47. 24號（第2部分）