论坛 › 德国联赛 › 能不能不把库森叫成“药厂”！？！

莱茵河畔的梦 发表于 2009-11-23 00:40:33

曾经这里一直把勒沃叫“小拜”，我也是这么叫的，很可爱的名字；后来改叫“药厂”，“我厂”，我也习惯了，很亲切的名字。

dingchang1 发表于 2009-11-23 00:50:07

药厂很好！

quai 发表于 2009-11-23 01:09:49

小拜才不好叻，像跟在大拜仁后面叫出来似的- -

windowsron 发表于 2009-11-23 12:10:48

拜尔制药世界大品牌，上次我住院，看到用药都有德国拜尔的

RocketZ 发表于 2009-11-23 12:39:31

hamsik 发表于 2009-11-23 14:24:08

药厂 ，挺好的，他好，大家好

铁血雄鹰 发表于 2009-11-23 18:10:45

iqwangwei 发表于 2009-11-23 18:14:05

库森，亏你想得出，还觉得好听？就算纯要从名字上来简化，勒沃都要好点，叫药厂和拜尔都不错，库森一听就别扭，楼主新来的吧..

圣殿骑士团 发表于 2009-11-23 19:26:53

拜尔制药是赞助商，药厂听起来还是可以的 ，

康康love阿德勒 发表于 2009-11-23 19:32:48

药厂不错啊

爱卡恩 发表于 2009-11-23 22:21:49

汗，真是怪事年年有，今年特别多……
药厂怎么不好了，这个是球迷圈的公认叫法，基本上你跟别的国家联赛球迷说“药厂”他们也会知道你说的是勒沃库森，也没见别人有LZ这样的想法

伤心小贱 发表于 2009-11-23 22:41:44

如果是产伟哥的药厂，楼主还会觉得不够雄壮么？

德意志万岁 发表于 2009-11-23 23:23:50

做为非拜尔的忠实球迷 说句实话 叫药厂真难听....只是你们习惯了不愿意改了罢了
只有勒沃库森这个名字才能勾起我对基尔斯藤的回忆

sonicyouth 发表于 2009-11-24 00:17:02

约定俗成的东西。。。本来就是被大家逐渐接受或者认可的。。。难道还能下个行政命令来改？？？LZ当然也可以推广“库森”，，，但我估计这里跟着叫的人不会特别多。。。

梦幻巴斯蒂 发表于 2009-11-24 00:32:40

怎么一点没有娱乐精神

拜尔飞翔 发表于 2009-11-24 22:44:11

所有的名字指的都是一支球队，正说明我厂名气在提高

fujinyu 发表于 2009-11-25 17:51:05

积习难改。正常！
我还是一如既往的叫“库森”。注意不是读中文的音，是读LEVERKUSEN，后面的KUSEN！！！
反正我觉得很好听

拜耳竞技场 发表于 2009-11-25 18:02:49

gk在前面解释了 werkself 就是 工厂+11人的意思
直译过来就是药厂 衣服上都印着呢 阿森纳 衣服上同样的位置也印着 gunner

eric_V 发表于 2009-11-25 22:48:29

药厂威武

quai 发表于 2009-11-27 18:06:17

LZ...既然你称呼的是德语的“kusen"，那还不如叫全称- -还更抑扬顿挫呢。

积习难改= =说的好像咱都是积了严重恶习的...

查看完整版本: 能不能不把库森叫成“药厂”！？！