南极冰 发表于 2009-11-25 11:40:21

克尼亚旧伤复发需手术,普利亚契卡斯希望保守治疗



克尼亚旧伤复发需手术,普利亚契卡斯希望保守治疗
24.11.2009
译自:沙尔克官网

上周末,沙尔克队医表示有两个以上的球员因较重的伤病需要手术。

沙尔克主教练马加特在本周二对媒体宣布了球队中两员小将的近况,普利亚契卡斯饱受膝伤困扰,而深受广大球迷喜爱的克尼亚踝关节再次受伤。

希腊小将普利亚契卡斯在世界杯附加赛中表现出色,在主场帮助他的祖国成功打入世界杯决赛圈。尽管希腊1:0小胜乌克兰,但沙尔克的这位小将却无法收获同样的欢乐,因伤需要手术治疗。

马加特说:“他在国家队比赛中受伤后,在我们对汉诺威时只打了半场比赛,这就是为什么他在下半场开始前就被替换下场。”目前,普利亚契卡斯本人希望保守治疗,对此,马加特表示俱乐部也赞同他的这种想法,并且试着为他联系相关治疗事宜。



同样的事情却没有在克尼亚身上发生,他甚至没有与国家队队员们一起参加最后的集训,对于这一现象,马加特解释说,是由于克尼亚踝关节旧伤复发,他说:“目前,他正在寻找一个合适的日期进行手术。对于他的旧伤复发需要手术,我们没有必要再说更多了,事情就是这样。”

但是,周二的时候,沙尔克也传来了一些好消息,包括阿萨莫阿在内的患上流感的球员已经恢复,并开始了训练。“一切都再次走上正轨。”这名31岁老将的话也成为了球队目前人员齐整,团结奋进争取下场比赛胜利的信号。

Kuran1 发表于 2009-11-27 14:18:50

第一张图片
小普原来是受伤了
页: [1]
查看完整版本: 克尼亚旧伤复发需手术,普利亚契卡斯希望保守治疗