NHK拍得不错,总算有了点交待。
第四回中午出门前抓紧时间看了。《日清开战》。几个片段很有趣————先是信三郎大队借用一东北大爷院子,信三郎痛快地喝酒、给了大爷一包金子,大爷说:我最恨当兵的,旅顺那帮东西(指清军)跟你们一样,都是强盗,你们最好走,离开这个村子。那翻译没翻全,信三郎哈哈大笑。
(后幕府时代的日本部队军纪严明、有屠杀任务都是执行上级的,后来才越来越差,这个没问题)
接着,子规充当战地记者,在柳村,鬼子抢东西、用枪托打大爷,子规看不惯抱起一个孩子躲避暴行。那眼镜军官大怒盯着子规半天,回去还想拔刀砍子规,幸亏军医官认出了子规,那大爷说:你们抢粮抢牛抢养,这里已经没什么好抢得了,这孩子的父母都是你们杀得,总有一天,他长大了会向你们报仇的。
但凡有点血性的国人,看过后都回澎湃,子规在众百姓注视下默然呆立,在返回日本的船上吐血。
目前不清楚看了这一集的日本观众作何反应?NHK能做到这一点已经很不错了,可能被右翼分子攻击。 CCTV 日本分部 可不是白给的……
话说有点把清军描绘的过于强大了 我都有点不好意思啊 看了心里不怎么好受 参战清军在装备上都强于敌人,步枪全是连发型的,敌人只能打一枪,还有相当数量的克虏伯。
所以在局部上重创敌人是很正常的。聂士成、徐邦道、左宝贵还有威海卫那些炮台,打得都很出色。
PS:这里有夸张清军战力美化敌人,显得日本人更强的企图!!! NHK的纪录片做得都不错,转动历史的时刻、历史秘话等节目一直在关注 我一直认为日本大河剧比中国历史剧拍的要好得多,我们的历史大片空浪费千万人马的场景啊
当然最近几年大河剧走偶像路线是越拍越烂,《天地人》看了几集就受不了了 11区观众表示很淡定,即便像露露胸里那样的大屠杀都屁感觉没有
田中裕子演慈禧的《苍穹之昴》已经有放了。 引用第3楼bochium于2009-12-26 17:51发表的 :
参战清军在装备上都强于敌人,步枪全是连发型的,敌人只能打一枪,还有相当数量的克虏伯。
所以在局部上重创敌人是很正常的。聂士成、徐邦道、左宝贵还有威海卫那些炮台,打得都很出色。
PS:这里有夸张清军战力美化敌人,显得日本人更强的企图!!! http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif
实际杀伤可是很有限啊
日本人脚气病嗝屁是战死的好几倍……
页:
[1]