Rosinen 发表于 2010-2-11 06:22:25

【快讯】德国杯半决赛对手：奥格斯堡！主场！（群众们纷纷表示期待在家庆祝晋级决赛

RT。。。。另一边沙尔克主场对拜仁。。。
比赛将于3月23/24日进行
我有点开始期待决赛了。。。

稍后看看官网那帮人咋说～～
------------------------------------------
简单翻译一下各方反应

http://www.werder.de/aktuelles/news/meldung.php/17423/Im-DFBPokal-gegen-das-Ueberraschungsteam-aus-Augsburg
TS :“我们抽了个好签，因为这样我们就可以在威悉球场取得决赛资格。不过这个任务还是挺难的。我们很尊重我们的对手，他们在这赛季打了不少出色的比赛。我们必须全力以赴集中精神。我们的目标自然是进军决赛。如果我们发挥出了我们应有的潜力，我们就可以再次的进军柏林。”

PER: “我们绝对不可以小看了奥格斯堡，他们最近几周来状态神勇见谁灭谁。不过我们想要进决赛，并且我们可以做到。这赛季我们已经在和乙级强队柏林联，圣保利还有凯泽的比赛中证明，我们对待每一个对手都是很认真的并且我们最终都可以取胜。”并且这孩子认为这赛季都抽到主场是对上赛季客场全胜的奖励XD

奥格斯堡现任教练Jos Luhukay是马林原来的教练，正是在他手下马林成为了一名职业球员。对此马林非常期待和恩师的会面并且要向他证明自己没有白学。。。“我们在主场比赛，这就意味着，我有可能在这里迎来我的第一次足协杯决赛。”

离子： “看看半决赛另外那场角逐，就说明进军柏林有意思的并不只是奥林匹克球场出色的气氛，还有对手。如果我们晋级了，决赛必定是一场恶战。”

奥格斯堡经理Andreas Retting说：“我想我们必须得把Angerer女士（德国女足门将，这个签是她抽出来的）好好骂一顿了。”

Rosinen 发表于 2010-2-11 06:24:06

我想说。。。咱们这赛季为什么就陷入了一直主场的。。。魔咒= =

苁蓉 发表于 2010-2-11 06:32:57

一直主场多美呀。 矿工之前一直客场，还好这次对拜仁不是。><

Rosinen 发表于 2010-2-11 06:39:28

嘿嘿嘿感谢蓉蓉第一时间告诉我抽签结果～ 我觉得不可思议就是因为破队之前全都客场现在突然变了非常非常的不适应= =而且。。。都是客场对话赢了好像更值得得瑟。。ORZ

苁蓉 发表于 2010-2-11 06:44:40

哈哈，那倒也是。不过马上就要决赛了，还是赢的把握越高越好。:D 期待一起进决赛。

小北是醒了还是没睡？@@ 我先睡觉去了，晚安哟。

Rosinen 发表于 2010-2-11 06:47:11

已经醒啦～ 时差没到过来吧～ 蓉蓉晚安好梦

热血拜仁 发表于 2010-2-11 06:51:21

你的贴子没主语，我在外面看以为拜仁抽到了奥格斯堡。

不来梅的ballack 发表于 2010-2-11 07:37:31

去年一直客场，今年一直主场也挺不错。。。

不出意外的话真的可以展望决赛了~只是无论矿工还是拜仁都不好啃= =

不来梅的ballack 发表于 2010-2-11 07:53:34

图

贴一张官网的图，离子傻死了ORZ

http://www.werder.de/bilder/galerie/2007/homepage/news/news17423.jpg

Rosinen 发表于 2010-2-11 08:20:42

引用第6楼热血拜仁于2010-02-11 06:51发表的:
你的贴子没主语，我在外面看以为拜仁抽到了奥格斯堡。 p_w_picpath/back.gif

我在我们版发贴当然用不着主语。。。又不是写新闻= =

付圈儿 发表于 2010-2-11 08:40:04

引用第6楼热血拜仁于2010-02-11 06:51发表的 :
你的贴子没主语，我在外面看以为拜仁抽到了奥格斯堡。 http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif


dude, you are kidding, right?This is SVW domain.What do you think the subject should be?

付圈儿 发表于 2010-2-11 08:41:47

Re:图

引用第8楼不来梅的ballack于2010-02-11 07:53发表的 图 :
贴一张官网的图，离子傻死了ORZ

http://www.werder.de/bilder/galerie/2007/homepage/news/news17423.jpg http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif




离子也有傻的时候.....
就像。。per也有聪明的时候

不来梅的ballack 发表于 2010-2-11 08:46:50

Re:Re:图

引用第11楼付圈儿于2010-02-11 08:41发表的 Re:图 :



离子也有傻的时候.....
就像。。per也有聪明的时候
....... p_w_picpath/back.gif


指
内BS我家per。。。

望月葡萄 发表于 2010-2-11 08:47:14

回 5楼(Rosinen) 的帖子

噗~~我看你fb没动静就知道你估计已经回国了~~

去年全是客场，今年也得转转运不是~~

Rosinen 发表于 2010-2-11 08:52:14

Re:回 5楼(Rosinen) 的帖子

引用第13楼望月葡萄于2010-02-11 08:47发表的 回 5楼(Rosinen) 的帖子 :
噗~~我看你fb没动静就知道你估计已经回国了~~

去年全是客场，今年也得转转运不是~~

p_w_picpath/back.gif

晕。。。。话说我临时用了个代理能打开FB但是看不到短信。。。是不是你给我发了？过两天还得再研究研究咋翻墙= =
我在想。。今年足协杯始于柏林，然后再有个终于柏林的HAPPY END就完美了

Rosinen 发表于 2010-2-11 08:53:40

Re:Re:Re:图

引用第12楼不来梅的ballack于2010-02-11 08:46发表的 Re:Re:图 :


指
内BS我家per。。。 p_w_picpath/back.gif

找一张你家PER不傻的图。。。跪求

不来梅的ballack 发表于 2010-2-11 09:05:22

回 15楼(Rosinen) 的帖子

http://www.abendblatt.de/multimedia/archive/00225/fussihh_5_HA_Vermis_225079b.jpg

这张就还好嘛，多有型有款~

jakeyan 发表于 2010-2-11 09:47:49

去年全客场，今年全主场，真太戏剧性了。
看来我要买机票和球票了！柏林，我来了！
兄弟们加油哦。

米库 发表于 2010-2-11 10:16:29

Julyye 发表于 2010-2-11 10:19:09

哈哈那边沙尔克幸运做了拜仁   决赛会师蒿俊闵哈哈   让他看看不莱梅的厉害
页: [1] 2 3
查看完整版本: 【快讯】德国杯半决赛对手：奥格斯堡！主场！（群众们纷纷表示期待在家庆祝晋级决赛