bayer_fans 发表于 2003-11-15 15:40:05

歐洲冠軍聯賽主題曲完整版 歌詞

Ceux sont les meilleurs equipes,         〔法〕這些是最優的球隊～
Es sind die aller besten Mannschaften,〔德〕它們是各色球隊上上之選～
the main event.                              〔英〕（小聲）盛事一樁……
（副歌句）
Die Meister, die Besten,                     〔德〕全是冠軍～最讚的～
                                                                              
Les grandes et les meilleurs!               〔法〕最高貴和最好的！
Eine grosse stattliche Veranstaltung,   〔德〕一場盛大華麗的賽事～
the main event:                               〔英〕(小聲）盛事一樁……
These are the men,                         〔英〕他們是最佳人選～
Sie sind die Besten,                        〔德〕他們是最棒的～
These are the champions!               〔英〕他們就是冠軍！！！
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.
(Les grandes et les meilleurs! )
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.




"Champions League"
曲子是Tony Britten於1992受UEFA委託，
改編自韓德爾"Zadok the Priest"，
由（英國）皇家愛樂管絃樂團演奏，
聖馬丁室外合唱學院演唱。



下载：<a href="attachment/2003111520161848997.zip">2003111520161848997.zip</a>

123321 发表于 2003-11-15 20:34:00

今天总算看到这支歌的歌词了，原来作者所说的3种语言是这个含义啊<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em25.gif\" />

123321 发表于 2003-11-15 20:37:00

These are the men
Sie sind die Besten
一听到这就感觉热血沸腾<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />

ET 发表于 2003-11-16 04:26:00

原来如此。我一直听不懂啥歌词，除了the champions。

Markus 发表于 2003-11-16 09:10:00

多谢楼主，我说怎么那么多听不懂得，原来都不是一种语言（我本来以为是用拉丁语唱的）

拜拜 发表于 2003-11-16 12:56:00

很棒的歌哈!

liushuai908 发表于 2003-11-16 13:34:00

以下是引用123321在2003-11-15 20:37:00的发言：
These are the men
Sie sind die Besten
一听到这就感觉热血沸腾<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em23.gif\" />

就是
好歌!!!

windicy 发表于 2004-3-11 00:21:00

好
页: [1]
查看完整版本: 歐洲冠軍聯賽主題曲完整版 歌詞