南极冰 发表于 2010-3-31 13:25:44

马加特提醒球员不要被场外之事所扰




马加特提醒球员不要被场外之事所扰
30.03.2010
译自：沙尔克官网

3月30日本周二，沙尔克04开始集中训练，主教练马加特在训练中再次提及了上周对勒沃库森的比赛，并展望了本周末与拜仁的比赛。

“我想跟球迷们一起庆祝胜利真是一个好主意，特别是，当诺伊尔带着我们的球迷一起摆出阵势的时候。很多年前，他就像这样站在球迷看台前，与队友和球迷们一起欢庆比赛的胜利，每当这个时候，他都流露出自己对球队、对梦想全身心的爱。”马加特给予沙尔克的“云雀”如此的赞赏。（马叔大概是想起了破孩子带着球迷高呼的场景，才如此比喻他，我不知道到底如何翻译更确切一些……）

他同样把赞美送给了库兰伊，他说：“他不能阻止人们把他排除在国家队之外的讨论，但他绝对是一名对球队有益的球员。他频繁进球，不断成长，使得他在比赛中表现得相当出色。”

但是，10天之内第二次在VELTINS竞技场对阵拜仁，沙尔克04想要取胜，并不能完全依赖于诺伊尔和库兰伊，全体球员都必须拿出对阵勒沃库森和德国杯与拜仁下半场比赛时的表现，特别是不能因为各种“场外声音”而分心。马加特说：“我提醒球员们一定要集中精神在比赛上。”

关于马加特如何看待拜仁与曼联的冠军杯比赛，他是否对此比赛有所期待？马加特反问：“如果拜仁和曼联不是竭尽全力做他们应该做的，我倒想知道，除此之外，他们还能做什么？！”

南极冰 发表于 2010-3-31 13:30:35

马加特反问：“如果拜仁和曼联不是竭尽全力做他们应该做的，我倒想知道，除此之外，他们还能做什么？！”

哈哈哈哈。。。。马叔每次都语出惊人。。。。这回答真是“马氏风格”。。。

南极冰 发表于 2010-3-31 13:37:44

欢庆场面。。。。
这是在人家地盘上好伐？







   


南极冰 发表于 2010-3-31 13:39:57

继续图之。。。。




   





梦幻巴斯蒂之忧 发表于 2010-3-31 13:40:50

再次看见小新,我有流哈喇子了!

ReinholdYabo 发表于 2010-3-31 14:29:13

沙尔克我的爱 发表于 2010-3-31 15:05:37

jeanzuey 发表于 2010-3-31 16:21:14

Superman啊Superman。。肉肉的~捏小新~

嘉嘉 发表于 2010-3-31 16:29:25

海豹太放不开了~~都不脱~~口水~~

twins本德尔 发表于 2010-3-31 16:59:25

马大帅果然语出惊人！

ManuelNeuer 发表于 2010-3-31 21:49:38

我诺乃天生的领袖

carriefly 发表于 2010-3-31 23:17:51

他同样把赞美送给了库兰伊，他说：“他不能阻止人们把他排除在国家队之外的讨论，但他绝对是一名对球队有益的球员。他频繁进球，不断成长，使得他在比赛中表现得相当出色。”

频繁进球，不断成长...... 后者更为宝贵。

carriefly 发表于 2010-3-31 23:19:11

“当诺伊尔带着我们的球迷一起摆出阵势的时候。很多年前，他就像这样站在球迷看台前，与队友和球迷们一起欢庆比赛的胜利，每当这个时候，他都流露出自己对球队、对梦想全身心的爱。”

很有美感的话语。

carriefly 发表于 2010-3-31 23:20:43

http://www.cathy.junehost.com/music/Out_Of_Africa.wma
不知可不可以贴首歌

《走出非洲》的音乐，没看过这部电影，但听音乐感觉很配现在的沙尔克和库兰伊。虽然经历过痛苦和失落，但终究没有用颓丧代替努力。虽然曾脆弱迷茫，但没有用麻木代替向往。

巴伐州州长 发表于 2010-4-1 14:00:37

大喇叭....真强
页: [1]
查看完整版本: 马加特提醒球员不要被场外之事所扰