猪不跑 发表于 2010-5-28 17:00:36

[短消息] 赫迪拉承认与女友分手

http://www.bild.de/BILD/sport/fussball-wm-2010-suedafrika/2010/05/28/sami-khedira/khedira-mit-ex-freundin-16309148-mfbq,templateId=renderScaled,property=Bild,height=349.jpg
赫迪拉向图片报透露自己已与相交三年的模特女友凯瑟琳布蕾迈尔在一个月前分手。
“我保证这不会影响我在世界杯上的状态!”

德迷小天王 发表于 2010-5-28 17:03:43

难道情场失意,球场得意否

巴伐州州长 发表于 2010-5-28 17:04:53

哈哈 赫迪拉回突尼斯找吧~

Klick 发表于 2010-5-28 17:04:57

好八卦,猪不跑会不会翻译全文?

猪不跑 发表于 2010-5-28 17:07:18

回 3楼(Klick) 的帖子

我懒 何况我翻的全文也不少

aleczy 发表于 2010-5-28 17:09:22

这个真可能是好事,拼命踢球忘掉情伤,看好你

德迷小天王 发表于 2010-5-28 17:10:09

很多德国女孩都是金发碧眼的撒..............

酔訫徳國 发表于 2010-5-28 17:11:47

看好你爆发

Basala 发表于 2010-5-28 17:14:18

爆发~~

Sagill 发表于 2010-5-28 17:21:25

你有这个能力~~~~~

Klick 发表于 2010-5-28 17:30:27

Re:回 3楼(Klick) 的帖子

引用第4楼猪不跑于2010-05-28 17:07发表的 回 3楼(Klick) 的帖子 :
我懒 何况我翻的全文也不少 p_w_picpath/back.gif


误会了,我的意思是图片报很八卦。而且如果你不翻译全文的话,那我就翻一些比较八卦的东西

原文:>>>>【图片报】

“我们一个月前就已经分开了。”
分手的新闻很新鲜。
仅仅在三周前斯图加特的季末庆功宴上,赫迪拉仍和Kathrin(jobbt neben dem Model-Job in einem Stuttgarter Szene-Club这个不太明白,是不是说
“除模特工作外在斯图加特的一家Szene-club里打临工”?)一同出现——但已经分手了。
“我们去那里是因为我们仍同以前一样了解对方,而且我们还是朋友。”
赫迪拉没有排除前女友会去南非看世界杯:“但到目前为止仍未有计划。”
现在他只计划着一届出色的世界杯。

德意志米兰之剑 发表于 2010-5-28 18:12:05

完了,这下德国队完了

刀疤 发表于 2010-5-28 18:14:23

刀疤 发表于 2010-5-28 18:16:01

我最看好的一对郎才女貌,居然分了

猪不跑 发表于 2010-5-28 18:16:48

回 10楼(Klick) 的帖子

嗯 我看了下是这个意思呢 太八卦了

永生的拜仁 发表于 2010-5-28 18:30:03

慕尼黑之恋 发表于 2010-5-28 21:11:04

大赛前离婚或者与女友分手也不是坏事啊

该射的都往球门里射,进球得分

别的地方不用射了

Klin30 发表于 2010-5-28 22:01:17

没事,有更好的

德迷小天王 发表于 2010-5-29 11:31:51

引用第16楼慕尼黑之恋于2010-05-28 21:11发表的:
大赛前离婚或者与女友分手也不是坏事啊

该射的都往球门里射,进球得分

别的地方不用射了 p_w_picpath/back.gif

YOU...............

kehl的闹钟 发表于 2010-5-29 13:23:56

养精蓄锐了
页: [1] 2
查看完整版本: [短消息] 赫迪拉承认与女友分手