克洛泽的手势和昆汀的《无耻混蛋》
米洛“三”的手势代表什么,但凡这几年一直看球的都知道,这里就不用多说了。不过去年看过昆汀·塔伦蒂诺《无耻混蛋》的人应该记得这个情节,英国人扮作德国军官在酒吧与女明星秘密接头密谋刺杀希特勒的计划,就在几乎成功瞒天过海之时,却因在要三杯啤酒时,做了“食指,中指,无名指竖起”的手势,而德国人的三应该是“拇指,食指,中指竖起”,所以漏馅导致与同酒吧的德国人交火。
而米洛的“三”却是“中指,无名指,小拇指”,不德国。
呵呵,是因为他自己随意为之,还是沿袭的是波兰习惯,还是这么多年德国的习惯也变了,抑或,是因为昆汀的习惯性扯淡?
求德国文化达人解释下。
附电影截图: 沙发 还没看无耻混蛋,不过德国人表示三的时候确实是拇指、食指加中指。如果是表示四的话就再加上无名指 引用第2楼ych于2010-06-14 13:08发表的 :
还没看无耻混蛋,不过德国人表示三的时候确实是拇指、食指加中指。如果是表示四的话就再加上无名指 http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif
试了一下,德国的四好难比划,小拇指弯曲不了。 引用第3楼幽灵魔主于2010-06-14 13:17发表的:
试了一下,德国的四好难比划,小拇指弯曲不了。 p_w_picpath/back.gif
嗯嗯,我也试了一下,“四”确实很难。 求高人解释~ 引用第2楼ych于2010-06-14 13:08发表的:
还没看无耻混蛋,不过德国人表示三的时候确实是拇指、食指加中指。如果是表示四的话就再加上无名指 p_w_picpath/back.gif
美国人也这样,到了五以上就得用两只手
那个四真的太难了,搞得我手抽筋...... 老早就解释过了,为了他双胞胎和老婆。
顺便赞一下《无耻混蛋》,酒吧那场戏真牛,可以当教科书了 四,我用右手比左手好做多了 虽然也做不好
左手想做四,小拇指都不自觉的翘起来。。。。。 原来德国的手势这么独特
同比四无能…… 那不是OK吗?为什么要打出三的手势? 手指灵活性优越感油然而生!
你们没发现跪滑时只有这种‘三’最帅么! OK 不会是将要有第三个孩子了吧 我的左手根本做不了四 。。。。。。被LZ这么一说
才发现原来我的手这么残废。。。做不出德国人的3
回 15楼(淡紫色の星云) 的帖子
悲剧了你我4做不出来。 引用第7楼my大米于2010-06-14 13:50发表的 :
老早就解释过了,为了他双胞胎和老婆。
顺便赞一下《无耻混蛋》,酒吧那场戏真牛,可以当教科书了 http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif
呵呵,你没仔细看啊,我第一句就说这个手势的意思大家都明白。
我是讨论为什么他这么表示三。
不过我感到意外的是:此贴竟然普遍引发了大家对自己手灵活性的反思…… 我右手做不出四,左手勉强能作出来,但是也快抽筋了 也许是OK吧
页:
[1]
2