刘建宏:解说灵感来自罗大佑 辱骂爆粗恕不奉陪
2010-07-10 00:20:39 来源: 网易体育刘建宏还透露,在这次世界杯期间,他初次和池莉见面。池莉告诉刘建宏,自己很喜欢他略带书卷气的解说。
网易体育7月9日报道:
近日来,央视主持刘建宏的解说风格成为了坊间热议的焦点。一句八联发的“进了进了进了……”加上不断地在比赛解说中添加大量“新鲜”词汇,让从事了4届世界杯报道工作的刘建宏开始受到争议。不过对于自己的“反常举动”,在一片质疑声中,刘建宏却希望继续坚持这样特别的风格,“我其实早就演练了很多遍。”刘建宏笑着说。
解说了西班牙和德国的半决赛,实际上刘建宏的世界杯任务也就到此结束。在总结自己的南非世界杯时,刘建宏说道:“确切的说,从上届世界杯德国队和意大利的半决赛 (那是我那届比赛的最后一场解说)之后,我的南非世界杯就开始了。四年一个周期,这是我们的成长年轮。在这个准备过程里,如何在解说里体现出我们时代的改变,如何体现出个人的特点,是我一直在考虑的两个问题。”
在刘建宏的解说思路里,汉语一直在演变,在最近的三十年里,这样的转变更加迅猛。而他则希望将生活里的新词汇,新用法与足球的解说做一个结合。于是就出现了:“黄牌沙发”、“双方踢的不是足球,是耐心,中国球迷看的不是比赛,是无奈。”、“进了进了进了进了”……等一系列让人惊讶的词汇。
对于这些,刘建宏并不觉得有何不妥:“就是这样的一个借鉴。也许若干年后,再拿出这段评论,会叫人看不懂,但我以为这正体现了这个时代的特点。当年鲁迅先生的费厄泼赖,在今天看,也是一个被废弃的词汇。但,你无法回避的是,汉语曾经有过这样的发展阶段。”
至于在本届南非世界杯上,最让球迷记忆的那句八联发的 “进了进了进了进了”,刘建宏也坦诚地说:“这并非什么偶发的灵感,而是处心积虑之后的一个探索和尝试。长期以来,我一直觉得只用“球进了”来描述比赛的高潮,实在是一个局限。它不足以让我把心里的感觉和现场的气氛以及球赛带给大家的刺激更好的表达出来。”实际上,四年前,刘建宏在巴西采访时,就曾经和同事们做过一个小测试,让南美的解说员喊他们著名的“gol”,结果最长的一位基本上一口气喊了一分多钟。当时他自己觉得好玩,事后却想了很多,为什么我们中国的足球评论员就没有自己的特色呢?把“球进了”拉长了喊,显然是个笑话,那还可以怎样表达?
“记不得是哪个夜晚,我忽然想到了把进了进了进了进了连起来使用。自己悄悄的实验过很多次,如何连贯起来。当年在学校听崔健的摇滚,觉得他把汉语的某些韵律非常震撼的引进到了摇滚之中。听罗大佑、李宗盛、齐秦的歌曲,也能感觉到他们歌词的某种独特味道。”于是当刘建宏开始干上解说这个行当的时候,就觉得自己有必要在自己的领域进行必要的探索。
刘建宏还透露,在这次世界杯期间,他初次和池莉见面。池莉告诉刘建宏,自己很喜欢他略带书卷气的解说。而上次世界杯结束,歌唱家刘斌也对他说,他的解说是美声,不是摇滚。包括刘建宏第一次解说欧洲杯时,还被人评价他的解说,过分诗歌化。对于这些评价,刘建宏说:“其实,不论什么样的评价,我都能从中听出一个意思,这就是我个人的特点。跑也跑不掉,躲也躲不开。与其懵懵懂懂,不如顺其自然。谁说书卷气就不能带到足球解说里,谁又规定在比赛之中就不能抒情和比喻。”
在刘建宏的解说字典里,足球比赛没有一场是可以被重复的,“所以我们的工作就是一个实践的门类,实践的艺术。需要我们一场一场的体味下去。我还想说的是,世界杯在中国,不再是一个足球的盛会,而是成为了一个社会事件。很多朋友平常不看球,只有在世界杯期间才成了临时球迷。观众的构成复杂,口味自然就多样了,要求也就更综合了。在这样的观众面前,要想让每个人都满意,根本就不可能。如同梅西在不同人眼里是不一样的梅西,德国队在不同人眼里也不是一支德国队一样。”
所以在很多争议声中,刘建宏仍然想坚持自己的想法:“在解说的行当里,也能百花齐放。如果能多形成一些流派,那才是一片兴旺的景象。否则,不仅是我们个人的杯具,也是中国观众的痛苦。”
刘建宏在文章的最后说道:“最后,感谢支持、理解我的领导,他们给了我探索和尝试的空间。感谢朋友和家人,他们一直在给我全方位的帮助。感谢喜欢我的观众,你们的支持,是我永远的幸福。感谢那些批评我的人,他们的批评让我永远有一种前进的动力。至于那些只喜欢辱骂和爆粗口的人,对不起,在下恕不奉陪。”
(本文来源:网易体育 作者:芸) 反正以后坚持不看他解说的比赛
让你丫去乱叫去 你为什么没有解说我德对阿根廷的比赛呢? 书卷气?听他解说意甲就像听市井混混聊彩票。
都中年了,还玩非主流,典型的脑残一个 贱红已经红了,够贱够红! 他怎么有脸用“百花齐放”这个词。。。 这下可好
原本只是非德迷许多人讨厌你
现在连自己人都得罪
两边都不讨好了 恶心 扯什么罗大佑啊?
人家是写歌和唱歌的。
你刘建宏是足球解说员。你要做的是站在公正的立场上解说比赛,特别是在没有中国队参加比赛的时候。 这么说今晚上的解说是贺炜了?也不错,用贺炜来陪德国最后一程。 丫就一纯傻逼 我们这一代的德迷能坚守的不多了。特别是2000年后好多转投葡萄牙了。贱红就一伪德迷,德迷中的大败类!气呀,让李白二人撒野。 引用第12楼德坚韧于2010-07-10 17:10发表的 :
我们这一代的德迷能坚守的不多了。特别是2000年后好多转投葡萄牙了。贱红就一伪德迷,德迷中的大败类!气呀,让李白二人撒野。 http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif
看看他在三味聊斋,白岩松鄙视德国小组不出线,他连个P都没反驳,连段暄都说白岩松有点过了,他是德迷? 引用第13楼傲龙于2010-07-10 17:26发表的 :
看看他在三味聊斋,白岩松鄙视德国小组不出线,他连个P都没反驳,连段暄都说白岩松有点过了,他是德迷?
http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif
N年前,贱红有一次在做小朋友的节目亲口说最欣赏最喜欢德国队。 看过 底下还有注释 他是一个“资深的德迷” 这里的德迷素质令人担忧! 到想听听刘德迷怎么看德国,我看他HIGH到G点啊!~ 这个家伙以后就是万人嫌!
页:
[1]