marcus 发表于 2010-8-17 13:40:12

17.08.10 我爱你

“你是学德语的吗？”
“是啊”
“德语中的我爱你怎么说？”
   

所以，每日德语的第一次献给“我爱你”！

我爱你： Ich liebe dich!
（直译：我爱你 /读音：一西 离波 弟媳）

延伸：

我是如此爱你！Ich liebe dich so sehr! (直译：我爱你如此非常 /读音：依稀 离波 弟媳 走 贼啊)

我依旧如此爱你！ Ich liebe dich immer noch so sehr! (直译：我爱你 依然 还 如此非常 /读音：依稀 离波 弟媳 一抹 闹赫走 贼啊)

同时，Ich liebe dich immer noch so sehr 是一首非常好听的歌曲的名字，在线听歌看视频： http://v.youku.com/v_show/id_XMTEyNzMxMTY0.html（或者直接看11楼，谢谢superkroos）
这首歌有时候可以一直听 听一天。。。百听不厌

萬﹎歲拜仁 发表于 2010-8-17 13:41:25

dq009 发表于 2010-8-17 13:43:05

楼主，用中文标注德文会不会有点误导人民啊？

那个视频歌曲的有歌词就更好 了

轻舟晓梦 发表于 2010-8-17 13:44:14

这样表音标啊，呵呵，马版费心了

飞天神猪 发表于 2010-8-17 13:45:05

windtalker18 发表于 2010-8-17 13:47:59

读音好诡异

mandy1982 发表于 2010-8-17 13:48:05

马版太有才了，恩恩，这几句我也学会了

marcus 发表于 2010-8-17 13:49:24

楼上飞猪和法师切莫YY 哈哈

PhilLahm 发表于 2010-8-17 14:11:37

哈哈。。。我学会了。。。曾经足球俱乐部上有一句话，你与偶像的距离不是天涯海角，而是他就站在你面前而你却不能告诉他你爱他。。。。然后得出，学习一门足球强国的语言室有必要的

hedwig 发表于 2010-8-17 14:12:27

德语零基础的初学者贡献一下此歌MP3。。。

http://www.4shared.com/file/88122329/e3c9fb96/Ben_und_Kate-_Ich_liebe_dich_i.html

巴拉克的球袜 发表于 2010-8-17 14:16:52

Ich liebe dich

superkroos 发表于 2010-8-17 14:26:34

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjU0MzA4NzY=/v.swf

hedwig 发表于 2010-8-17 14:32:42

有米有人和我一样觉得这首歌唱得太快了。。发音听不清楚

另外找了一个ich liebe dich的发音
http://zh.forvo.com/word/ich_liebe_dich!/

marcus 发表于 2010-8-20 14:03:03

引用第12楼hedwig于2010-08-17 14:32发表的 :
有米有人和我一样觉得这首歌唱得太快了。。发音听不清楚

另外找了一个ich liebe dich的发音
http://zh.forvo.com/word/ich_liebe_dich!/ http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif


谢谢

德迷小天王 发表于 2010-8-20 14:59:08

这一句我以后对静说

小猪︱老虎 发表于 2010-8-20 22:48:12

Ich liebe dich!马版

marcus 发表于 2010-8-20 22:57:16

引用第14楼德迷小天王于2010-08-20 14:59发表的 :
这一句我以后对静说 http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif


哈哈 就看你什么时候说。。。

marcus 发表于 2010-8-20 22:58:49

引用第15楼小猪︱老虎于2010-08-20 22:48发表的 :
Ich liebe dich!马版 http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif


小猪。。。俺是，，，男银。。。

laoyang 发表于 2010-8-20 23:15:18

Ich liebe dich. 应该是我除了Deutschland之外学会的第一句德语了，不过后边的两个扩展还是不错的，尤其那首歌真的很好听哦，沙发想要歌词的同学可以下载mp3播放之后可以自动下载歌词滴，这首歌已经保存了，哇咔咔

taihanheng0513 发表于 2010-8-20 23:29:41

12楼的很棒
页: [1] 2
查看完整版本: 17.08.10 我爱你