堕落伯爵 发表于 2010-10-11 22:10:14

marcus 发表于 2010-10-11 22:25:04

哈哈 就是吼几声 骂几句 是不是应为没法玩电脑而抽风了呀

不知道那种神人会想到把他“译”成了这样的汉语。。。

wudang 发表于 2010-10-11 22:27:51

Q 发表于 2010-10-11 23:07:46

哎呦我擦，这种大概就是预备役Amokläufer

不就是一个射击游戏玩不了么，至于这么歇斯底里吗

翻来覆去就是那几句
Ich will spielen.
Ich will nicht warten.
Jetzt geht's los.
Jetzt geht's nicht.
Starte das verdammte Spiel!
Oh mein Gott, was ist das denn, was ist's geschrien?
Positiv rechnen.
Ich brauche keine Hilfe.
Ich habe ihn umgebracht, ich würde euch alle töten!

德迷小天王 发表于 2010-10-12 08:22:46

哈哈

marcus 发表于 2010-10-14 00:10:29

联盟抗魔剿总总司令——伯爵的新头衔
页: [1]
查看完整版本: 果断求马版听译