【得瑟贴】换个心情吧,得瑟一下我见到SCHULLE了![已上图]!
无。 果断沙发 真棒,等上图! 还带求翻译的= = 你电话里跟我说的他第一句话是说 mal schauen/sehen? 就是“看吧,再说吧”。。。JA KLAR。。。不就是上回草地针对人家称赞他“你就是德国一门”的回应么XD “那是!” 引用第3楼Rosinen于2010-10-30 23:54发表的 :
还带求翻译的= = 你电话里跟我说的他第一句话是说 mal schauen/sehen? 就是“看吧,再说吧”。。。
JA KLAR。。。不就是上回草地针对人家称赞他“你就是德国一门”的回应么XD “那是!” http://www.gerfans.cn/bbs/p_w_picpath/back.gif
我就是觉得译成那是好像不是很准,因为他不是那种臭屁的语气XDDDDD 引用第4楼不来梅的桃夭于2010-10-30 23:58发表的 :
我就是觉得译成那是好像不是很准,因为他不是那种臭屁的语气XDDDDD
p_w_picpath/back.gif
那也是“当然了”那个意思呗。。。他肯定知道破队球迷都还喜欢他的XD
或者其实这里也可以翻译成 “嗯,呵呵” XDDDDDDDDDD schulle好孩子这公认的 哎。。。你让SCHULLE签破队围巾让我想起来当初我拿马尔默的钥匙链找ROSI了。。当时他也美滋滋的说了句哎呀马尔默 Schulle快回来吧,虽然当时是负气出走~
期待图图。。。。 突然想哭。
上周最佳阵容出来,我说:呀!破梅有5个!
人家问:4个啊,哪儿来的5个。
我理直气壮:Schulle! 图呢 schulle比大漏勺强多了 WOW! 引用第11楼serhan于2010-10-31 14:23发表的:
schulle比大漏勺强多了 p_w_picpath/back.gif
你是说窝煤? 看成Schürrle了...... 我还以为是美因茨那位小娃娃呢。。。 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
快点上图快点上图
看成许尔勒的都叉出去 现在怎么用外链图还是会被压缩…… 最后那张你跟天上照的?其实我觉得破队球场周边环境不比这里差啊 破梅因为在修吧。
我可以肯定地说:胖了。
页:
[1]
2