猫小样 发表于 2010-12-4 19:59:03

04.12.2010  一首小诗——Morgen

又这个点了... 罪过罪过~明天考试的童鞋加油哈
Morgen                                                                  明天
Morgen sag' ich,                                             明天我会说
wie sehr ich mich in dich verliebt habe.            我是多么喜欢你
Morgen sag' ich,                                             明天我会说
wie sehr ich dich brauche.                              我是多么需要你
Morgen sag' ich,                                                明天我会说
dass ich deine Nähe genieße.                           我是多么享受在你身边的感觉
Morgen - sag' ich nichts,                                    明天——我什么都不会说
denn mich verlässt den Mut,                              因为我已经失去了勇气
wie schon so viele Tage vorher.                        正如已经过去了这么多些天一样

堕落伯爵 发表于 2010-12-4 20:03:33

jerryhu 发表于 2010-12-4 20:04:49

德语诗也求押韵？

romiecandy 发表于 2010-12-4 20:05:59

小样姐姐辛苦~

猫小样 发表于 2010-12-4 20:10:49

回 2楼(jerryhu) 的帖子

恩恩 貌似是滴 不过俺不懂

liuli511 发表于 2010-12-4 21:03:56

好诗！

ca-va 发表于 2010-12-4 22:46:26

看不懂，德文不过顶

德迷小天王 发表于 2010-12-5 16:24:09

说什么都无所谓，关键要敢说

romiecandy 发表于 2010-12-5 21:37:40

天猫要敢说啊~~

destney 发表于 2010-12-5 21:44:32

只会读的路过。。不过受教了
页: [1]
查看完整版本: 04.12.2010  一首小诗——Morgen