论坛 › 德迷生活 › 17.01.2011 “开绿灯”

marcus 发表于 2011-1-17 09:43:12

17.01.2011 “开绿灯”

jm. grünes Lichtgeben

这句话的意思就是：给某人开绿灯。喻指同意某人的某事，放行某人的某事，对某人的某事不设置障碍。

A：Darf ich nochmals versuchen?
B：Ich gebe dir grünes Licht, aber das ist das letzte Mal.

A：我能再试一下吗？
B：我可以再开一次绿灯，但这是最后一次。

Frederrich 发表于 2011-1-17 10:50:47

马版，今天十七号

marcus 发表于 2011-1-17 10:55:00

引用第1楼Frederrich于2011-01-17 10:50发表的 :
马版，今天十七号 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif


哈哈 抱歉，已修改

romiecandy 发表于 2011-1-17 13:18:07

校长效率真高啊

德迷小天王 发表于 2011-1-17 14:46:55

马版主到底神马时候生日啊

dram 发表于 2011-1-17 14:52:09

哈哈~~学习了~~

liuli511 发表于 2011-1-17 16:22:08

学习了

marcus 发表于 2011-1-17 18:56:42

引用第4楼德迷小天王于2011-01-17 14:46发表的 :
马版主到底神马时候生日啊 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif


1月21，呵呵，谢谢小天王关心。

romiecandy 发表于 2011-1-17 20:18:18

回 7楼(marcus) 的帖子

就知道是这天……不然俺就不会懊恼到现在了

Frederrich 发表于 2011-1-17 22:29:16

回 8楼(romiecandy) 的帖子

你在懊恼啥？

romiecandy 发表于 2011-1-18 08:48:10

引用第4楼德迷小天王于2011-01-17 14:46发表的:
马版主到底神马时候生日啊 p_w_picpath/back.gif

貌似我和你说过是21的…

查看完整版本: 17.01.2011 “开绿灯”