“乌尔赖痔”让我崩溃
乌尔赖希的名字不难听,不管是在德语里,还是汉语里。但,为神马非得叫“乌尔赖痔”呢?
顺做施瓦本微薄广告:http://q.t.sina.com.cn/259867 笑死我了 子忠大帝得痔疮了吧 引用第3楼飞翔的米罗于2011-01-23 12:48发表的 :
施瓦本专指斯图那一片? http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
个人看法:
狭义的施瓦本是以图宾根和斯图加特为中央地带的德国西南部地区,特别是符腾堡地带,这里的人们勤劳、和善,节俭(被其他德国人笑为“抠门”,但不可否认,这里是德国最富饶、生活水平和居民素质最高的地方),这里出产的足球人包括:克林斯曼、克洛普、根特纳、他是车等;
广义的施瓦本面积更大,包括了巴登,超过了巴登符腾堡州,甚至包括了瑞士部分地区,自然也包括弗莱堡等地区,这里出产的足球人又加上了卡恩、勒夫、比尔霍夫等。德国排名前十的大学,有一半在这里。
虽然大家都知道巴伐利亚,巴伐利亚,但是施瓦本的巴登符腾堡州,怎么看,都不比巴伐利亚逊色多少,除了面积,除了没有拜仁。
另外,施瓦本这个概念有时候与“阿尔曼尼亚”等同,后者是西班牙人和法国人现在对德国的称呼,阿尔曼尼亚人是日耳曼人的一支(其它:巴伐利亚人、法兰克人、萨克森人……),在民族大迁徙期间活动在现在的施瓦本地带,留下了无数带着“-ingen”的地名,哈哈~
不知道我的理解是否有误。 黄子忠就是个二笔,在仰视混饭吃的。
估计自己得了痔疮。 引用第4楼marcus于2011-01-23 12:56发表的:
个人看法:
....... p_w_picpath/back.gif
你怎么老叫Tasci“他是车”啊
回 4楼(marcus) 的帖子
受教受教 Tasci在偶们粤语里的译名是“迪斯斯” 引用第6楼Klick于2011-01-23 12:58发表的 :你怎么老叫Tasci“他是车”啊 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
我这里的输入法输入tashiche的时候,总是出来他是车,而不是塔……,所以,我就不管他了 哈哈 引用第10楼飞翔的米罗于2011-01-23 13:02发表的 :
看来我破梅不算士瓦本的 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
哈哈 不算不算,如果德国是“天”,那施瓦本在天之南,不莱梅就在天之北;
如果要归入历史概念,美丽的不莱梅是汉萨联盟的一员,以往有着光荣和发达的商业文化。 引用第10楼飞翔的米罗于2011-01-23 13:02发表的 :
看来我破梅不算士瓦本的 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
另外你们破梅以“不莱梅乐师”闻名于世,它是我最喜欢的童话故事。 引用第12楼飞翔的米罗于2011-01-23 13:11发表的 :
记得小时候玩大航海3,里面的城市就有不莱梅,还有汉堡,罗斯托克。一直都是用不莱梅作基地的。 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
恩,想当汉萨联盟当时的荣光,不莱梅、汉堡、罗斯托克、吕贝克这些城市名字都让人无比亲切。如果汉萨不陨落,世界会完全是另一个样子,虽然我也知道历史不能假设。 引用第15楼飞翔的米罗于2011-01-23 13:19发表的 :
吕贝克也是德国城市啊,Lubek,好像是这么拼的。在大航海里不莱梅和汉堡都盛产铁制品,不知真实是否如此 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
拼写好像是Luebeck,是德国城市,你提到的可能是英语写法?这个城市离海很近,盛极一时。我在那里玩了一天,也非常非常漂亮。德国是一个除褐煤外有色矿产极度匮乏的国家,这两个城市是否盛产铁制品,我还真不知道,有可能在这两个城市有大宗铁制品贸易 哈哈 引用第15楼飞翔的米罗于2011-01-23 13:19发表的 :
吕贝克也是德国城市啊,Lubek,好像是这么拼的。在大航海里不莱梅和汉堡都盛产铁制品,不知真实是否如此 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
吕贝克还是曼兄弟的老家,其中的弟弟、“歌德以来最伟大的德国作家”托马斯-曼获得诺贝尔文学家的名著的《布登布洛克一家》就和这个城市颇有渊源。 马版出现了。
塔SB被人称作他是车已经很久了。。。哎。。。
听到他是车,睫毛膏,美人,小狼狗等,都让我很崩溃。
页:
[1]
2