论坛 › 德迷生活 › 26.02.2011 学习个毛

飞天神猪 发表于 2011-2-25 18:22:46

飞天神猪 发表于 2011-2-25 18:23:06

jerryhu 发表于 2011-2-25 18:28:39

回 18楼(飞天神猪) 的帖子

我是问Haare是Haar的什么变体

飞天神猪 发表于 2011-2-25 18:29:10

jerryhu 发表于 2011-2-25 18:29:30

引用第21楼飞天神猪于2011-02-25 18:22发表的:

这不是我脑壳里的，这是维基百科上说的。 p_w_picpath/back.gif


抱歉,我是说009

jerryhu 发表于 2011-2-25 18:30:38

引用第17楼dq009于2011-02-25 18:14发表的:

非礼勿视，你懂的 p_w_picpath/back.gif


侬萧萧捏积，脑壳里相嘎西多略其粕糟？ 那是科学常识！

飞天神猪 发表于 2011-2-25 18:33:17

飞天神猪 发表于 2011-2-25 18:38:59

堕落伯爵 发表于 2011-2-25 18:41:59

jerryhu 发表于 2011-2-25 18:42:37

Vielen Dank,  LuftSchweini,  und Wochenende

Achtung！ Bayern！Achtung！Real Amateur！

穆勒大帝 发表于 2011-2-25 18:47:28

学习毛 选！！

jerryhu 发表于 2011-2-25 18:49:37

引用第27楼飞天神猪于2011-02-25 18:38发表的:
老狐，国内完全上不了维基百科么？？ p_w_picpath/back.gif


能上吧，前2天还上呢，中英文都可以。现在试下。

jerryhu 发表于 2011-2-25 18:53:48

en.wikipedia.org和zh.wikipedia 目前都可以。就是Google搜“埃及”不行

飞天神猪 发表于 2011-2-25 18:58:10

jerryhu 发表于 2011-2-25 19:04:28

回 33楼(飞天神猪) 的帖子

谁是DS？ 也不NB

jerryhu 发表于 2011-2-25 19:11:34

引用第33楼飞天神猪于2011-02-25 18:58发表的  :


你看了英文的，直接点击左边的德文就好了啊，这就是最正确的翻译了。

Luft 指空气，我个人觉得用Flug更合适。
....... p_w_picpath/back.gif


那形容或描述天上的神仙、飞天之类的，什么词合适？  Flug，我怕你太辛苦。HimmelSchweini？

dq009 发表于 2011-2-25 19:57:04

引用第25楼jerryhu于2011-02-25 18:30发表的:


侬萧萧捏积，脑壳里相嘎西多略其粕糟？ 那是科学常识！ p_w_picpath/back.gif

侬噶囊，嘎豆凡飞晓得难堪，雷动遭袭啊！

dq009 发表于 2011-2-25 19:58:33

引用第28楼堕落伯爵于2011-02-25 18:41发表的:
你小小年纪，脑子里这么多乱七八糟？

上海狐威武！
p_w_picpath/back.gif

你小小年纪，脑子里想这么多东西干什么


伯爵翻译的也太那个了

飞天神猪 发表于 2011-2-25 20:09:47

jerryhu 发表于 2011-2-25 20:19:59

回 38楼(飞天神猪) 的帖子

和宗教没关系，没那么麻烦, 就当英文 Skypiggy来译好了。 版猪应该有个大气雅致的德文号.

查看完整版本: 26.02.2011 学习个毛