Rosetta Stone学习文本每日记录Lektion eins（第一课完成）3月7日更新
说明文字：这个软件适合有一定德语基础的人使用，零基础比较困难，完全是欧式语言教学方法Guten Tag
这是个人根据Rosetta Stone德语学习软件各课的内容自己编辑的文本，主要是每课学习的单词和语法 Ä ä Ö ö Ü ü ß
第一单元是基本知识
Teil eins
Wortschatz：
Der Mann 男人 Die Frau 女人 Der Junge 男孩 Das Mädchen 女孩
trinken 喝（水，茶。。。） lesen 读（书，报。。。） essen 吃（食物。。。） schwimmen游泳 schreiben 写（字，信。。。） kochen 烹饪
Guten Tag 日安 Auf wiedersehen 再见
Grammatik:关于动词的变位
Beispiel: 第三人称 单数 复数
er trinkt sie isst Sie trinken
der Junge schreibt die Jungen schreiben
das Mädchen liest die Mädchen lesen
der Mann schwimmt die Männer schwimmen
die Frau kocht die Franen essen
动词的变位： 第三人称 单数 复数
一般情况去掉词尾en加t，以t，chn，d等结尾则加et，另有部分不规则变化 原型
schreibt schreiben
arbeitet arbeiten
isst essen
名词的复数： 一般情况下直接后面加e 部分以e结尾的 后加n 其他情况需要自行记忆
Auf wiedersehen
Teil zwei
Wortschatz：
das belegte Brot 三明治（这个不确定，图片像三明治） das Ei 蛋 der Reis 米饭 der Apfel 苹果 das Wasser 水
das Brot 面包 das Auto 轿车 der Kaffee 咖啡 die Zeitung 报纸 die Milch 牛奶 das Fahrrad 自行车
der Hund 狗 die Katze 猫 der Pferd 马 das Buch 书 der Stift 笔 der Fisch 鱼 das Kind 儿童 der Erwachsene 成人
rennen 跑 schlafen 睡觉 laufen 走 fahren 驾驶（汽车。。） frissen （动物）吃（东西）
Grammatik: 一般疑问句及Was ist das?
Was ist das?这是什么
Beispiel： Was ist das? -------------Das ist ein Apfel 这是一个苹果
一般疑问句：动词放句首，其他成分不变，动词需要根据主语变位
第一人称动词变位：动词原形去掉结尾的n就可以了
Beispiel： Ist das ein Apfel? ---------------------Ja ,das ist ein Apfel
Renne ich heute? ---------------------Nein ,heute bin ich müd,ich renne nicht.
Schlafen Sie？ --------------------Nein
Ja:是的 Mein： 不是
补充知识：动词二位与框架结构
德语句型中，一般疑问句动词放句首，其他句子中动词位于第二个句子成分位置或者位于句子结尾，位于句子中第二个成分的位置时候（动词二位）常见于陈述句和特殊疑问句，框架结构则适用于带情态动词的句式中。
Teil 3
Wortschatz:
grün 绿色 rot 红色 weiß 白色 gelb黄色 blau蓝色 schwarz 黑色
der Himmel 天空 die Sonne 太阳 der Mond 月亮 das Gras 草 die Blume 花
klein 小的 groß 大的
der Arzt 医生（男） die Ärztin 医生（女） der Lehrer 教师（男） die Lehrerin 教师（女） die schüler 学生 der Polizist 警察
Grammatik:
eins: 定冠词 der die das 以及名词的词性
在德语中不同的名词有不同的词性，der die das 各对应其中一种词性
der die das
阳性名词 阴性名词或者复数名词 中性名词
名词的词性是德语句式中重要的一部分，很多时候冠词的变位是用来判定到底这个名词是作为主语还是作为宾语或者更可能是其他补足语成份的依据
Beispiel：Der Mann liest einen Stadtplan der München. 这个男人看一份慕尼黑城市地图
在这个例句中有个三个名词：der Mann der Stadtplan die München(这里是die Stadt München简称而来的，因为中心词是Stadt 词性跟随Stadt的词性 //这点是我个人的印象，如果有错误请帮助改正)
讨论句子成分时候不得不提到德语中的四格格，这点我觉得比俄语好多了，俄语六个格。。。。。佩服斯拉夫人的语言复杂度
一格：主语或者表语 二格：此格多表示归属，上面的der München就是一个二格形势
三格和四格都是用于宾语或者介词后的名词的 。。。。。。。。。。。简单说明，非软件中语法内容，有兴趣可以自学。。
回归正题：：例句中，der Mann 是一格，所以这是主语，
einen 是四格形式，Stadtplan是宾语 ， 后来的二格der München是对宾语的进一步说明可以换成另一种说法 von der Stadt München。（这里是三格）
话题扯得有点远了。关键词：记忆德语名词不要忘记前面的der die das也必须一起记忆，错误可能让整个句子的意思完全改变。
zwei：疑问词 Was？ 。。。。。。。。什么？ 以及ich bin。。。。。我是。。。。。
这个疑问词类似英语中的What
Beispiel： Was trinken Sie？ 您在喝什么？？ Ich trinke Kaffee。
Was machst du？ 你在做什么？？ Ich lese einen Buch。
ich bin Lehrer 我是教师
drei： 在不定冠词ein后的形容词变位
展开来说，太多字，请自行查阅语法书，总结的说法是： 当不定冠词不能体现后面的名词的性数格的时候，形容词后缀要体现名词的性数格，当不定冠词能体现后面名词的性数格的时候，形容词后添e（复数添加en）//这个请自己查阅语法书，因为有限制，记不清楚四个格里哪几个格符合这句话了，二格请一定要另外查阅。。。。
Teil vier Ä ä Ö ö Ü ü ß
Wortschatz：
eins 1 zwei 2 drei 3 vier 4 fünf 5 sechs 6
der Mantel 大衣（厚大衣例如棉衣等） das Pullover 毛衣 die Hose 裤子 die Schuh 鞋子 der Hut 帽子
die Bluse 外套（似乎夹克不包括，似乎是薄外套类，请专业人士解密） das Kleid 连衣裙 das T-shirt 这个英语发音大家都懂得 der Rock 裙子 das Hemd 衬衫
der Bett 床 der Ball 球 das Handy 手机 das Telefon 座机电话 die schlüssel 碗
der Stuhl 凳子，椅子 der Tisch 桌子 die Tasse 这个也不好界定，暂时只知道茶杯（低口的那种是这个单词，家里常用喝水那种杯子不是这个单词，是becker，大概是这样，得回去查查） die Teller 碟子 kaufen 买 tragen 穿，戴
Grammatik：
本期只有两个疑问词 wer wie viele
wer 和英语中的who意思相似，不过，wer是一个做主语的疑问词 问句中行为的主语是wer问的那个人，做宾语的疑问词是wem
wie viele 相当于how many 或者how much
附加，kaufen和einkaufen的区别 这两个词都是购买的意思
这里kaufen是一个及物动词，必须一个四格宾语 einkaufen 是一个可分动词，可分前缀是ein 不带宾语
Beispiel：
Ich kaufen ein T-shirt
Ich kaufen in einem Supermarket ein
Vielen Dank! Der Lektion eins ist Fertig，Auf Wiedersehen！
LZ的Rosetta Stone的德语包是几版？ 文件总计有多大？ 3.47还是57的，2g 可有iphone 版？ Guten Tag 日安 好抽象啊
回 4楼(德迷小天王) 的帖子
只好这么解释了，上午10点前是Guten Morgen，到了傍晚变成Guten Abend中间时间基本是德国出太阳的时间，翻译成日安，比较合适
回 3楼(jerryhu) 的帖子
那个软件IPOD版本希望渺茫 Auf Wiedersehen是不是比较正式的再见啊。。平时都说Tschues吧？ 引用第7楼dram于2011-03-05 17:49发表的:Auf Wiedersehen是不是比较正式的再见啊。。平时都说Tschues吧？ p_w_picpath/back.gif
这个不清楚，大部分场合用前一个，后一个多见朋友亲戚那里？？
这个还涉及到地区和方言吧，反正看德语电影的时候，各类打招呼等等的用词差别也很大，这仅仅只是标准德语而已
页:
[1]