飞天神猪 发表于 2011-3-12 18:20:27

引用第18楼romiecandy于2011-03-12 18:15发表的:

我就记得爵爵翻译图片报的那次，汗了 p_w_picpath/back.gif


爵爵还是很虚心，很可爱的，
所以把妹遇到不懂的问题，
我也问他。

romiecandy 发表于 2011-3-12 18:20:28

引用第19楼飞天神猪于2011-03-12 18:19发表的 :



这个要用过去时或者完成时吧

....... http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif


原谅一下吧……

飞天神猪 发表于 2011-3-12 18:21:03

引用第21楼romiecandy于2011-03-12 18:20发表的:


原谅一下吧……
p_w_picpath/back.gif


我以为他要带你走，或者跟你一起走。

romiecandy 发表于 2011-3-12 18:22:24

引用第22楼飞天神猪于2011-03-12 18:21发表的 :


我以为他要带你走，或者跟你一起走。

http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif


你想多了，不过迟早有天，我是会离开这里的，呵呵

mandy1982 发表于 2011-3-12 18:34:19

什么滴情况

不是应该总结过去，展望未来么

LS的几位太水了，姐姐自叹不如

romiecandy 发表于 2011-3-12 18:35:16

那姐姐从此刻开始展望未来吧~

marcus 发表于 2011-3-12 18:49:53

神猪的确谦虚了。神猪的课很有意思。

marcus 发表于 2011-3-12 18:51:48

没有大家集体的工作，本版不堪设想，我，感谢所有人的支持；特别感谢一直以后坚持教课的老师们。

liuli511 发表于 2011-3-12 19:01:16

大家原谅我吧，其实那句话是多特的球迷歌的名字。

堕落伯爵 发表于 2011-3-12 19:03:15

回 18楼(romiecandy) 的帖子

哪次……
洒家印象中自己的作品一直是畅销品

flyrathabu 发表于 2011-3-12 19:03:28

google翻译器，看来还是DICT靠谱点点

mandy1982 发表于 2011-3-12 19:06:28

Re:回 18楼(romiecandy) 的帖子

引用第29楼堕落伯爵于2011-03-12 19:03发表的 回 18楼(romiecandy) 的帖子 :
哪次……
洒家印象中自己的作品一直是畅销品 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif


你的错误赤果果的晾在多特版呢

romiecandy 发表于 2011-3-12 19:07:49

回 27楼(marcus) 的帖子

哼！坏人

romiecandy 发表于 2011-3-12 19:08:17

Re:回 18楼(romiecandy) 的帖子

引用第29楼堕落伯爵于2011-03-12 19:03发表的 回 18楼(romiecandy) 的帖子 :
哪次……
洒家印象中自己的作品一直是畅销品 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif


反正找得出来，要不找一天我再搜搜……

堕落伯爵 发表于 2011-3-12 19:10:23

Re:Re:回 18楼(romiecandy) 的帖子

引用第31楼mandy1982于2011-03-12 19:06发表的 Re:回 18楼(romiecandy) 的帖子 :


你的错误赤果果的晾在多特版呢
p_w_picpath/back.gif

都是浮云
人们记住的只会是洒家精彩的翻译
那些失误，早就被遗忘了
就像球迷只会记住前锋精彩的倒钩进球
只有黑子才会念叨罕见的带球失误

liuli511 发表于 2011-3-12 19:13:41

牵出那么多历史疑云。。。。

romiecandy 发表于 2011-3-12 19:14:00

Re:Re:Re:回 18楼(romiecandy) 的帖子

引用第34楼堕落伯爵于2011-03-12 19:10发表的 Re:Re:回 18楼(romiecandy) 的帖子 :

都是浮云
人们记住的只会是洒家精彩的翻译
那些失误，早就被遗忘了
就像球迷只会记住前锋精彩的倒钩进球
....... http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif


不能怪人家滴，先入为主了

liuli511 发表于 2011-3-12 19:18:45

但愿那里不会变成切尔诺贝利，我不想看到第二个普里皮亚季

liuli511 发表于 2011-3-12 19:44:00

期待1周年的到来。

dq009 发表于 2011-3-12 19:52:17

引用第10楼堕落伯爵于2011-03-12 17:41发表的:
不懂德语不要紧http://bbs.gerfans.cn/data/attachment/forum/pw/photo/Mon_1012/179_61761291807014f19ace4395e7f15.gif
最关键是会灵活使用在线翻译器http://bbs.gerfans.cn/data/attachment/forum/pw/photo/Mon_1012/179_563a1291806995b5bb19eec6ff543.gif
咱一度被不明真相的群众误以为是德语达人http://bbs.gerfans.cn/data/attachment/forum/pw/photo/Mon_1012/179_9e431291806995ab654a8a4b93a62.gif
直到神猪一天到晚的来找茬…… p_w_picpath/back.gif

混账
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 纪念已走过6个月的德语版