【官网新闻翻译】老范有恙，麦子、猴子无碍

distinctive 发表于 2011-3-31 16:03:47

30.03.2011

http://www.fcbayern.telekom.de/media/images/spieler_10_11/van_buyten/270/vanbuyten_ima_090311.jpg

除了寂寞时休克以外，所有拜仁离队球员于周三返回了塞贝纳大街，乌克兰人将会在基辅度过他的第32个生日后，周四返回训练场。

拜仁球员们各自在国家队渡过了愉快的10天，但是巴伐利亚巨人们带回的还有伤病。周三下午的医疗室热闹非凡，好在对戈麦斯和普拉尼奇的处理还算顺利，他们俩人都不会错过周六对阵门兴的比赛。

相反，老范则没那么幸运。比利时队长在以4－1赢下阿塞拜疆的比赛结束前不久肌腱出了点问题。大个子直接找到了医疗队长沃尔法特，处理之后问题仍然存在。

以上三人均参加了周三的训练。尽管里贝里，克洛泽，拉姆，巴德斯图伯和克鲁斯在周二或多或少都参加了比赛，但他们仍然安排了激烈的6人对抗训练。其他人员则进行了恢复训练。

dram 发表于 2011-3-31 16:07:43

小猪是进行的恢复训练吗？

distinctive 发表于 2011-3-31 16:09:56

原文莫有提到。只说这5人有人打了半场，有人替补登场，但都参加了6人赛。其他人都是恢复训练。没说到小猪。

CxlManning 发表于 2011-3-31 16:10:22

……比滕有恙，莫非又见中卫古寺？？

Valen圆尔哈特 发表于 2011-3-31 16:13:51

我还以为范加尔有恙呢

robbsic 发表于 2011-3-31 18:15:28

寂寞时休克，又多了一个叫法……

chengkecolin 发表于 2011-3-31 18:16:19

这回后卫又要坑爹了。埃

benneb1982 发表于 2011-3-31 19:05:17

看标题我以为是教练呢

页: [1]

德迷联盟 - GerFans.cn 's Archiver

【官网新闻翻译】老范有恙，麦子、猴子无碍