marcus 发表于 2011-4-26 00:15:33

26.04.11 “（我爱你），与你何关（？）”的表达（2）

"这与你无关"，第二句表达来了：

Das geht dich nichts an.


angehen 涉及 有关的意思
这句话用得非常普遍。

希望大大好好记住哦~


Wenn ich dich liebe, was geht es dich an?我爱你，与你何干？
徐静蕾“陌生女人”式的爱情宣言。


德迷小天王 发表于 2011-4-26 08:28:44

就怕心仪的女人对我说这一句，生不如死

marcus 发表于 2011-4-26 08:59:55

小天王，你的真心大家都看到了。

你何尝不可以“我爱你，与你何干”的心态来看待，或许有一天会峰回路转

dram 发表于 2011-4-26 14:21:42

Was geht es dich an?
页: [1]
查看完整版本: 26.04.11 “（我爱你），与你何关（？）”的表达（2）