distinctive 发表于 2011-4-29 09:48:22

【官网新闻翻译】队长队副信心十足

28.04.2011
http://www.fcbayern.telekom.de/media/images/spieler_10_11/schweinsteiger/270/schweinsteiger_ima_170411.jpg
尽管紧咬牙关的飞天神猪带伤上阵，拜仁上周仍然惜平法兰克福。教练容克尔一如既往的信任副队长，并且相信周末的沙尔克之战他仍然会作用巨大。26岁的德国中场说：“每一个球迷都知道我们对于胜利的渴望。”

给予慕尼黑人的比赛只有3场了。现在的状况已经不允许他们再丢掉任何分数。小猪还是嘴硬的说：“我相信我们会取得胜利。如果汉诺威赛季后仍然位于第三，那我只能说他们配得上这个位置，我们也必须接受。”

对于拜仁想要获得下个赛季的欧冠资格，本周对沙尔克的主场比赛必须全取三分。小猪乐观的话语一如既往：“更衣室的气氛很不错。训练中体现出来了。我对胜利充满信心。”队长小拉也同意这样的说法：“当你处于落后局面的时候，你所有的精力就是放在胜利上面。”

本赛季拜仁尚未赢过大矿工，联赛客场2-0负于皇家蓝军，德国杯半决赛更是主场0-1告负。球员们对安联之败尚有哀痛。“当然非常让人伤心，尤其是当我们完全主导比赛的情况下。”拉小队回忆起那场比赛感到遗憾，现在又期待着周六的比赛能取得胜利。



http://www.fcbayern.telekom.de/media/images/spieler_10_11/lahm/270/lahm_get_020411.jpg 危险的对手

如果希望沙尔克在比赛中具有侵略性不天可能，因为他们在周中的欧冠比赛中完败于曼联。小猪觉察到了有利于拜仁的情况：“沙尔克新败，我想他们肯定自己也认识到与曼联的巨大差距。”


但无论拉姆还是小猪都不希望沙尔克在慕尼黑过于保守，尽管四天之后又有一场欧冠半决赛。小猪警告说：“他们一定会竭尽全力，沙尔克肯定希望击败我们。没有那个队伍来到安联会等死。”

猪不跑 发表于 2011-4-29 09:50:25

第一句就雷到我了

日耳曼骄子 发表于 2011-4-29 10:26:15

2个不适合当队长的球员，球技在下降

日耳曼骄子 发表于 2011-4-29 10:26:34

想想都一肚子气

拜仁狂潮 发表于 2011-4-29 10:28:10

信心比黄金还重要啊，有么有，每次都是信心十足

dram 发表于 2011-4-29 10:51:56

引用第1楼猪不跑于2011-04-29 09:50发表的:
第一句就雷到我了p_w_picpath/back.gif


雷死了。。

慕尼黑的血 发表于 2011-4-29 11:55:31

不知道咋地了。

热爱金属 发表于 2011-4-29 11:56:49

希望赛后不要再说什么，“我们做出不够，我们还要再加强”之类的话。

Electrodynamics 发表于 2011-4-29 11:59:07

Then show it on the ground.

萬﹎歲拜仁 发表于 2011-4-29 14:13:09

信心又不能当饭吃，在场上拿出应有的实力来

Sagill 发表于 2011-4-29 15:07:09

只会喊口号和总结是天朝的传统~~~
页: [1]
查看完整版本: 【官网新闻翻译】队长队副信心十足