kroos 发表于 2011-5-1 06:32:54

[每日德语] 01.05.11 was für ein/eine

今天教大家怎么感慨，was für这个词组的意思基本等于英语的what a，一般用来表达你的感叹，含义可好可坏
was für ein Tor![这是一个怎么样的进球啊]
was für eine Schande![真害羞]
was für ein Tag![今天真棒/糟糕啊]

当然，如果明确表态了那就是表示一种强调
was für ein beschissener Tag![多么糟糕的一天啊]
was für ein schönes Wochenende![多棒的周末啊]

祝大家假期愉快:-)

飞天神猪 发表于 2011-5-1 06:39:34

德迷小天王 发表于 2011-5-1 08:19:06

was für ein schönes Wochenende![多棒的周末啊]

marcus 发表于 2011-5-1 08:29:32

was fuer ein Leben!

红茶之恋 发表于 2011-5-2 12:04:47

ein不是一个的意思吗？

应该是was für ein/eine = what a

was für ein schones und langes wochenende!

marcus 发表于 2011-5-2 13:02:51

was fuer 有点像 such a/an
so ...等等

marcus 发表于 2011-5-2 13:03:27

what a/an 不是特清楚是虾米意思 哈哈

sebastian.de 发表于 2011-5-2 14:46:01

Was für ein Jahr,wir waren immer voll da.
und machten Unmögliches wahr!

破梅村的队歌--Lebenslang Grünweiß(一生的绿白色)第一句
页: [1]
查看完整版本: [每日德语] 01.05.11 was für ein/eine