【官网新闻翻译】拜仁－－赛季主场最佳球队
http://www.fcbayern.telekom.de/media/images/spieler_10_11/schweinsteiger/270/schweinsteiger_ima_140511.jpg
历史翻过今天，随着拜耳客场战胜了纽伦堡，拜仁主场2－1战胜斯图加特的比赛并没有给拜仁带来所希望的联赛亚军。好在拜仁之前就已经保留了欧冠资格赛名额。
安联再次座无虚席，球迷们目睹了拜仁球员的新战袍，球员们在对手先入一球之后开始反扑。已经确保赛季最佳射手的戈麦斯接到罗本传球攻入一球，随后对方门将又多次化解拜仁进攻。小猪在比赛结束前20分钟替拜仁锁定了胜局，容克尔带领球队赢下了本赛季第13个主场胜利。
拜仁以34轮比赛积65分排名勒沃库森之后，落后其3分，并以5分优势领先汉诺威。拜仁将在随后的几周进行一系列的友谊赛。新主帅海因克斯将在7月1日赴任。
对于自己的谢幕演出，救火队长容克尔对阵容做了两处改变，巴德和克洛泽分别替换了上轮首发的古斯塔沃和里贝里。斯图加特方面则是在上轮就已经安全上岸，斯图加特教练，前拜仁球员拉巴迪亚用博格勒尼亚克替换了队长卡考。
球赛在一片欢乐的送别仪式中开幕，球迷们要告别克拉夫特，阿尔腾托普和奥特尔。
两边的门将都较早的开始了扑救，布特扑出库兹马诺维奇的射门，对方门将封锁了罗本和克洛泽的进攻，克神甚至在门前将球踢飞。
日本球员冈崎慎思两次在远距离考验了门将布特，并在第24分钟的时候攻入拜仁一球，助攻来自于哈尼克。而布特随后又扑出了特雷施的射门。
罗本一次闪光的表演帮助拜仁扳平比分，荷兰巨星非常出色的接住了一个长传来球，在禁区前沿将球巧妙的传过对方密集的防线，戈麦斯拍马赶到，以最轻松的方式将球送进球门。
半场结束前，布特再一次将对方队长的远距离吊射托出了横梁。下半时节奏虽然依旧让人窒息，不过机会可就不像上半时那么多了。
http://www.fcbayern.telekom.de/media/images/spieler_10_11/mueller/270/mueller_ima_140511.jpg
拜仁在比赛进行到60分钟的时候突然加快了节奏，穆勒接到小猪的头球传球却跑过了一步，随后容克尔在65分钟的时候用奥特尔和克罗斯替换了寂寞和克洛泽。正是71分钟时克罗斯的任意球准确的找到了小猪，后者使拜仁取得领先。
戈麦斯本赛季取得29球，毫无争议的取得小钢炮，比赛结束前3分钟被普拉尼奇替换下场，最终比赛以主队2－1的比分胜出而结束。
祝下赛季好运 传说中的小钢炮 安慰
页:
[1]