论坛 › 永远的拜仁 › 【TZ】天使之翼期待再会拜仁！

bild.cn 发表于 2011-8-10 22:35:28

【TZ】天使之翼期待再会拜仁！

萨利哈米季奇期待着正在与拜仁团聚。 天使之翼回忆起他“无与伦比的队长”以及在场上飞翔的日子。
http://www.tz-online.de/bilder/2011/08/10/1355787/1469627105-brazzo_getty.9.jpg
　　即使是在他初次亮相之前，萨利哈米季奇仍然可能会错过在沃尔夫斯堡的一堂训练课。主教练马加特知道，他可以在星期六对拜仁比赛中派上他的老将。
　　“我已经在巴伐利亚踢了九年球，为俱乐部带来了很多冠军。如果说这里对我没有什么特别的那是胡扯，”萨利哈米季奇说。 天使之翼为拜仁出场234次（1998-2007），打进30球，一起赢得了2001年欧洲冠军联赛冠军，和主教练马加特一起成为了2005年和2006年的德甲联赛冠军和杯赛冠军 。
共进晚餐
　　“我们有一个伟大的球队。一个伟大的队长斯特凡埃芬博格​​，一个能为团队带来不寻常的凝聚力的人，”萨利哈米季奇说 ，“我们一起做晚餐，第二天早上在球场上就能全速前进。”
　　全速前进是一个组合了马加特与萨利哈米季奇的词。七月初在萨克森 - 安哈尔特州的一场友谊赛中萨利哈米季奇摔伤了左臂，他3天后在训练场上作了手术。带着一条伤臂天使之翼带领狼堡在德甲揭幕战中取得了惊人的3-0的胜利，他是场上表现最好的并且几乎总是最勤奋。
他带来了纯粹的平静
　　在都灵的四年天使之翼并不高兴，萨利哈米季奇在尤文图斯的四年里只出场61次打入七球。去年，他接受了邀请马加特的合同，并改踢左前卫在对科隆的比赛中作为奇兵出场。
　　“他带来了纯粹的平静，”天使之翼评论黑尔默斯说。休息永远不在萨利哈米季奇的词典里。在球场上发疯般地拼抢，在危急情况下保持清醒的头脑，马加特希望他35岁的老将，能保持健康并尽可能地多出场比赛。可以肯定的是，“我想在我职业生涯结束时回到慕尼黑。在那里我的孩子出生，那段岁月也是我人生中最重要的记忆。”
原文地址http://www.tz-online.de/sport/fc-bayern/brazzo-freut-sich-bayern-1355787.html
PS 请注意配图中萨利的伤臂

bild.cn 发表于 2011-8-10 22:43:18

译的不是很好，但原文很动情，有懂德语或英语的朋友可以去看原文

reforjane 发表于 2011-8-10 22:45:15

萨利 ！！ ：））

安修 发表于 2011-8-10 22:46:49

很高兴再见到你。永远记得你和卡洛斯的单挑，记得对阵皇马的最快入球。

iverson3koby8 发表于 2011-8-10 22:49:30

欢迎回来 天使之翼

青竹 发表于 2011-8-10 22:52:21

我想在我职业生涯结束时回到慕尼黑。

热爱金属 发表于 2011-8-10 22:53:30

欢迎布拉佐！

畚箕 发表于 2011-8-10 22:55:49

欢迎布拉佐

萬﹎歲拜仁 发表于 2011-8-10 23:01:36

萨利

不变爱仁心 发表于 2011-8-10 23:04:05

引用第3楼安修于2011-08-10 22:46发表的 :
很高兴再见到你。永远记得你和卡洛斯的单挑，记得对阵皇马的最快入球。 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif

托蒂 发表于 2011-8-10 23:14:42

看到天使 无限的怀念

SantaBallack 发表于 2011-8-10 23:19:22

欢迎天使归来~

玉溪生 发表于 2011-8-10 23:27:09

那是我仁辉煌的时刻啊

西河坝之盾 发表于 2011-8-10 23:27:42

勾起了无限的怀念

bayernooxxmm 发表于 2011-8-10 23:32:42

巴伐利亚州 发表于 2011-8-11 00:22:09

永远的天使

huangzhe0718 发表于 2011-8-11 00:27:43

天使之翼，小时候觉得这个名字是球场上最好听最霸气的绰号了，比这个王子那个王子好听多了

firefox 发表于 2011-8-11 00:36:45

退役后回我仁来调教小飞翼！！！！！！！！！！！！！！！

dram 发表于 2011-8-11 00:44:42

来吧来吧。。可惜绍绍不在了。。。

持之以恒 发表于 2011-8-11 02:25:50

天使那一茬人名气不是很大但是在拜仁凝聚出来的战斗力比现在的拜仁强上几条街哎
狮王老虎   光是想想这些绰号就足以令对手胆寒啊

查看完整版本: 【TZ】天使之翼期待再会拜仁！