[不跑跑着译制] 就怕没有猪一样的队友！——飞猪断翅的蝴蝶效应
http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20111121/01/55338753201111210106313135758151523_000.jpg即便巴伐利亚巨人的阵容厚度常年保证先发球员战损后有人可替，可这次小猪的伤停带来的灾难性结果还是被慢慢证明了。
拉姆是那只掌舵的松鼠，肥臀新亦是球门前最千手的观音，罗贝里更是当今不出世的边路双煞。戈帽子是神级的终结者，木球王也的确代表着球会的未来。但是，只有小猪，是拜仁慕尼黑的心脏！
在队副缺阵余下的2011年的日子里，拜仁将会毫不打折的享受到水深火热。参考失去小猪的比赛，很容易证明我们是多么害怕没有猪一样的队友！
月初主场与那不勒斯在欧冠狭路相逢，一个上半场安联人打的对手屁滚尿流。无孔不入的华丽渗透以及源源不断的机会制造将意大利人彻底打疯，戈麦斯轻松摘得半场帽子，而拜仁唯一的污点就是半场前被费尔南德斯抓住的那个前场任意球导致的头槌机会。
下半场开始没多久随着小猪的轰然倒地，世人都看到了拜仁战车轮胎抱死引起的一片白雾。队副的中场拍档古斯塔沃和替补上场的寂寞大帅从此无法维持中场优势。干净利落的分球梳理和指东打西的清脆传球转眼消失，只留下直挺在半空中寂寞的滑铲式大白腿安静的宣告一个均势对抗球的再次旁落。攻防纽带被生生切断的拜仁从上半场的坚不可摧演变成了来者不拒。
嗅到血腥的那不勒斯人开始更为凶猛的反击，拜仁防线一时间风声鹤唳，唯有频繁犯规阻止对手反扑。79分钟，费尔南德斯卷土重来复制了上半场的进球将比分迫近到落后一个。最后拜仁战战兢兢的熬到了终场哨，一场原本砍瓜切菜的球最终可笑的差点不保。
http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20111121/01/55338753201111210113072784558966359_001.jpg
拥有小猪时的传控数据(欧冠战那不勒斯前一场联赛主战纽伦堡)
类似的症状在四天后德甲客战升班马奥格斯堡的比赛里重现。尽管开球不到半小时拜仁就二球入手，后面的比赛走势却跌人眼球。顶替小猪位置与寂寞搭档首发的小将阿拉巴有心无力，拜仁中场随后再次拱手相送。实力平庸的主队越战越勇，发现在中场抢断传递无所不能的细贝萌居然捞到了对战拜仁的价值连城的进球！终场前又是小新发威力封单刀才没让杀红了眼的主队翻盘。
那场欧冠走势因为小猪受伤的突发事件急转直下似乎还情有可原，可这场与奥格斯堡的巴伐利亚龙兄鼠弟德比打成这样实在让人语塞。双方球员无比悬殊的实力差距让球迷普遍以为没有小猪完全OK，结果呢？
http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20111121/01/55338753201111210113072784558966359_000.jpg
失去小猪后客战奥格斯堡的传控数据(大幅度下降)
至少到目前为止，少了小猪的拜仁和之前那支向宇宙级冲击的球队相去甚远。阿拉巴、古斯塔沃和寂寞哥和猪比较差的不止一条街，平心而论，连奥格斯堡那种配置也能偷笑着赢得中场。如果老帅海因克斯不能尽快解决重拾球队节拍器这个问题，2011年的收尾可能是灾难性的！
看看接下来的联赛对手，魔鬼赛程第一站刚刚窝囊的输给了连续两年羞辱安联成功的多特蒙德，后头跟着的除了美因茨稍弱，不莱梅大司徒甚至科隆都有能力让失去小猪的拜仁败走麦城！话说回来，要是拜仁中场还能打出对战奥格斯堡的丢脸表现，那美因茨也不是弱队！
一场六分战失手后，多特蒙德已经在积分榜上穷追猛打到了脑门子前！没有小猪，赛季初沙拉盘信手拈来的感觉已完全消失，德甲争冠大戏远没有结束。
更麻烦的是，新年日历换上前球队日程表上还有两场欧冠小组赛要打。国内对手见到拜仁就鸡血，潜水艇和一心复仇的大曼城更加不会手软。要确保现有优势，至少要出了线才有资格谈来年五月的安联大耳杯决赛吧。
还有一个——额，说了也好不吐不快。德国杯对战波鸿。谁能说这场百分百能拿下呢？有个万一的话这个奖杯也就失手了。
上述一切并非危言耸听，年前剩余的这七八场球把握不好的话，“三冠王”只能是飘在慕尼黑安联上空的一朵浮云。
海因克斯信誓旦旦球队必将回归轨道，可是很多拜仁死忠缺少支撑他那壮志豪情的信心，在他们看来，唯一能让球会梦想延续的只有那只病榻上的小猪...
猪不跑 编译
原文作者 Posted on November 19, 2011 by Nik Herrmann
原文链接 http://bundesligafanatic.com/?p=7743 我抢不跑的沙发，得有分拿呀，不跑给分 不跑跑着译制
回 2楼(德国轰炸机) 的帖子
炸鸡配的此图甚好Re:回 2楼(德国轰炸机) 的帖子
引用第3楼猪不跑于2011-11-21 01:27发表的 回 2楼(德国轰炸机) 的帖子 :炸鸡配的此图甚好 http://bbs.gerfans.cn/p_w_picpath/back.gif
以后“不跑跑着译制”系列，看看能不能在文章中把这个表情加上去 那不是猪一样的队友！
那就是猪 寂寞太伤士气了，他在的话真不至于这样 飞猪断翅 作者拿对奥格斯堡那样的状态作为无猪拜仁的常态了，未免有些过头。无猪拜仁再怎么说牌面实力还是德甲第一，只是要找到解决办法需要试验磨合，一场两场的代价还是付得起的。
本赛季冠军还是拜仁的，只是提前五轮夺冠变得不太可能了。
回 9楼(alemanni) 的帖子
有点儿夸张 不过我觉得并非危言耸听回 10楼(猪不跑) 的帖子
我觉得这情形正应了“关心则乱”这句话，站在旁观者的角度看一看就不那么严重了。 在罗贝里同时上场的情况下，前腰的位置太重要了特别是这两人都只喜欢呆在边路
穆勒的长处不在前腰，他是一只不断寻找机会的狼，但不是组织者
寂寞伤了影响也大，如果tk能够提前。特别像上场多特收缩时，有人能在中间传接，那该多好 今年5月我女朋友和猪受了相同的伤，对此她很有切身体会。。。
希望猪在复出之后能尽快找回状态！ 支持不跑 恩，中场节拍器作用巨大 赞名字。。 德国杯可以选择战略放弃，就像2001年那样，联赛、欧冠才是大餐
回 5楼(莎拉公主) 的帖子
回 11楼(alemanni) 的帖子
哥们所言 甚为宽心
页:
[1]
2