立夏 发表于 2012-6-26 09:52:15

席贝尔访谈:我会全力以赴

From:多特蒙德球迷社区    作者:lemonlime
http://www.bvbfans.net/data/attachment/forum/201206/25/184202x3i9r4mwfxn19xbn.jpg
      今日尤里安.席伯與多特蒙德正式簽署了直到2016年的合約,這位來自斯圖加特的23歲前鋒球員對於能夠加盟這樣一個未來東家感到非常興奮。轉會敲定後的首次訪談中,他談到了選擇來到多特蒙德的理由、希望與德甲冠軍達成的目標,以及威斯特法倫球場帶給他的美好回憶。
Q:尤里安,今天簽下了新合約,感到滿意嗎?
A:當然。簽字之前我就非常期待,我真的很興奮,迫不及待要上場訓練了。
Q:你對多特蒙德的第一印象是什麼?
A:優秀的球隊。但是我今天在這裡待上幾個小時之後,那個印象已經微不足道了。這些年來關注著多特蒙德前進腳步的任何人都會向他們致敬。多特蒙德的發展與他們得到的成果都十分驚人,我非常高興在未來能成為這發展計畫的一部分。
Q:促使你做出轉會決定的理由?
A:我沒怎麼想就決定轉會了。球風熱情的多特蒙德無疑是過去兩年裡德國最成功的球會,球員們在比賽中除了傳達出這樣的熱情,也發揚了團隊的精神。加上球場的氣氛,足以使敵方球員聞風喪膽。
Q:上一場斯圖加特作客威斯特法倫球場時你感受到了這些,仍然以梅開二度的優秀表現讓主客雙方以4:4握手言和。
A:那真是一場瘋狂而精采絕倫的比賽。幾乎各種元素都有了,然而這就是足球.
Q:而你現在可以在威斯特法倫球場延續那出色的表現了。
A:(大笑)是啊,真不錯。不過我不是一個愛說大話的人,當然我希望能與多特蒙德一起做出一番事業,但我只會承諾一件事:在球場上我會百分之百的投入,全力以赴。
Q:話雖如此,你還是為自己定了一些個人目標吧?
A:如今俱樂部人員齊整,這個我是知道的,但我會力求表現,當機會來臨時,我會緊緊把握住。
Q:你指的是前鋒的位置?在斯圖加特你大多是在中場活動。
A:我很明確地將自己定位為一個前鋒,但我也可以勝任中場。
Q:我們聽說了,在斯圖加特時你的注意力不只是放在球場上。
A:(表情略為迷惑)是嗎?哪裡?
Q:比方說,聖誕樹供應商什麼的。
A:(大笑)是的,我父母有個園藝場,我提供了一些聖誕樹給隊友。
Q:新隊友有沒有機會得到同樣的服務呢?
A:(微笑)到時得視情況而定了,運送路程是一個不小的挑戰,不過,我們樹的品質是值得花這一番功夫的。
來源:球隊官方facebook

德迷小天王 发表于 2012-6-26 09:59:29

斯图加特每隔一段时间出个前锋

勃兰登堡门 发表于 2012-6-29 09:39:15

席贝尔也是时灵时不灵

小媳妇的外脚背 发表于 2012-7-1 23:57:28

页: [1]
查看完整版本: 席贝尔访谈:我会全力以赴