胡梅尔斯&苏博蒂奇：欧冠有信心但无压力
http://voice.hupu.com2013年05月03日 14:58 图片报图片报采访了多特蒙德后防搭档胡梅尔斯和苏博蒂奇，他们两个人聊到了即将到来的欧冠决赛，格策的离队，以及一个耸人听闻的流言……
http://c2.hoopchina.com.cn/uploads/star/event/images/130503/bmiddle-7d66f4bac9e5c5ecce39a5bf566683324d629858.jpg
图片报采访了多特蒙德后防双姝胡梅尔斯和苏博蒂奇，他们两个人聊到了即将到来的欧冠决赛，格策的离队，以及一个耸人听闻的流言……
图片报：为什么你们都认为多特蒙德能够在欧冠决赛中战胜拜仁？
胡梅尔斯：因为我们有足够的实力战胜他们，我们已经证明过这一点。拜仁确实实力超群，以7-0的比分把巴萨送回了家，我们当然不能小看他们。总而言之，我们认识到了拜仁的恐怖实力，但这并不意味着他们就不能输球了。
图片报：罗本说现在压力转移到多特蒙德一侧了，你怎么看？
苏博蒂奇：我们第一次跟随球队打到了欧冠决赛，这已经超出了很多人的期望。如果我们最后真的能那啥，那也是锦上添花啊。拜仁才是真的压力山大吧，去年他们就在主场输掉了冠军，如果今年再来一次……
胡梅尔斯（大笑）：我很诧异为什么我们会有压力。我不知道如果我们在欧冠中拿到亚军，多特球迷会如何对我们感到失望？我们现在一心期待着决赛的到来，并保持冷静。对于德国足球来说，决赛在拜仁与多特之间举行这就是一桩最大的喜事。
图片报：但是现在可是从拜仁射来一枚又一枚的毒箭啊……
胡梅尔斯：他们一直就是这样针对我们的咯。
图片报：但拜仁在这几年碰到多特，也就赢了一场啊。
胡梅尔斯：事实就是他们讲话的时候总会影射我们，这就是他们很在意我们的证据。用最不蜜不黑平心而论的话来说，就是我们在最近三年取得的成绩让他们非常在意。
图片报：拜仁主帅海因克斯认为德甲、德国杯和欧冠的三冠王对于多特蒙德就有如天堑一般。
胡梅尔斯（大笑）：因为我们队内没有身价8000万的球员可以放在板凳上啊。但我们的主力阵容中仍然有很多实力一流的球员，我们是真正团结在一起的团队！
图片报：先是格策转会，然后是莱万多夫斯基和戈麦斯。最近几周最让你觉得吃惊的新闻是什么？
苏博蒂奇：坦白说，有些人一开始是在脸书和推特上制造流言，到现在说的好像真的一样，但那真的完全是胡说八道好吗！马茨（胡梅尔斯）你不会……？
胡梅尔斯：突然间全世界大概有一半的人都声称看到戈麦斯出现在多特蒙德的医院里。但人们都不把辟谣当真。无数人甚至表示已经直接跟戈麦斯谈过了。疯了吧！不过这不是第一个让我莫名惊诧的神经病新闻了……
图片报：那是？
胡梅尔斯（大笑）：最近媒体上说内文（苏博蒂奇）跟我女朋友有绯闻，尼玛！！
苏博蒂奇（大笑）：马茨，我一直想跟你说的。现在我必须严肃澄清了：完全是胡说八道！我和马茨是非常好的朋友。
图片报：这种流言会非常困扰你们么？
胡梅尔斯：现在你看看制造一个谎言有多么容易，有时你反而对此觉得困惑不已。人们觉得他们都对你的私人生活了如指掌，但其实我与苏博蒂奇非常了解对方，因此完全可以对这样的流言一笑而过。
苏博蒂奇（微笑）：确实是这样，不信可以去跟载过我们的每一位出租车司机或者我们的每个发型师聊聊看。不过这还是等采访结束之后吧……我们现在可以回到足球话题上了吗？
图片报：那好吧。你们这赛季在欧冠赛场上如此威武的关键因素是什么？
胡梅尔斯：我们从上赛季的小组赛中总结了经验教训。我们的表现有缺陷，把握机会的能力不强。现在我们的站位不再会那么靠前，也不再一味地踢压迫性足球。这就是关键因素。
图片报：听说你想要转会巴萨，已经开始学西班牙语了……
胡梅尔斯：我在9年级就学西班牙语了。
图片报：你能够保证与多特蒙德续约吗？
胡梅尔斯：我从没给过什么保证，而且我还有5年半才到期啊。
图片报：这几个赛季你们现实失去了沙欣和香川真司，现在又是格策。你们为什么有信心球队还会实现目标？
苏博蒂奇：上赛季的下半程格策因伤缺席，但是我们拿了联赛和德国杯的双冠王。所以是的，我们有信心。
图片报：你们会期待莱万多夫斯基下赛季还留在多特蒙德吗？
苏博蒂奇：我当然希望他能留下。我们知道莱万为球队做了多大的贡献，他总能够不停地进球。对我来说他是本赛季欧洲最佳前锋，而且每个人都能看到他的进步。他是现象级的！
页:
[1]