萨默尔：拜仁目标三冠王 将温布利变德国啤酒节
2013-05-24 09:57:39 来自: 体坛周报 萨默尔 我要评论(0) 字号:[小中大]体坛周报萨默尔独家专栏 我在去年夏天成为拜仁体育主管，当时大概很少有人相信，我们本赛季会以三冠王为目标。但现在，机会如此现实地来到我们面前。所有人都清楚欧冠奖杯的分量，而本周六（5月25日）欧冠决赛我们即将面对的对手，又是我本人再熟悉不过的多特蒙德。
不论球员时代，还是后来成为教练，我都曾在多特蒙德工作。在威斯特法伦踢球，是我足球生涯一段非常美妙的时光，1997年，我跟随这支球队在慕尼黑击败尤文图斯问鼎欧冠。从教后，我又带领黄黑军团赢得过德甲冠军，还曾打入联盟杯决赛。当然，这些已过去多年，我的注意力并不放在对往事的回忆上。
多特蒙德是个强大的对手。最近5年，他们在主教练克洛普带领下取得了长足进步。克洛普这几个赛季的成绩，怎么赞美都不过分。他刚到多特蒙德的时候，这只是一家德甲中游球队，俱乐部的财政状况几乎陷入谷底。而如今，无论是竞技水平还是经济层面，多特蒙德都已经成为世界上最成功的俱乐部之一。也正是出于这个原因，拜仁和多特蒙德会师决赛，称得上棋逢对手。
本赛季，我们从多特蒙德手中夺回了德甲冠军。对于这场决赛，我们充满信心。在拜仁这1年的工作中，我和主教练海因克斯的合作非常愉快。希望在他离开之前，我们还能共同赢得欧冠和德国杯的胜利。历史上，还没有一位德国教练赢得过三冠王，海因克斯在教练生涯快要结束的时候，配得上这样的荣誉。
很多人认为，压力更多是在拜仁一边。但是，“压力”这个词汇对拜仁来说每天都存在，因为我们渴望赢得每一场比赛，尤其是欧冠决赛。眼下，全队正在积极的氛围中认真备战。我们将迎来这个赛季的巅峰对决，我们对即将踏上温布利球场兴奋不已。球队在海因克斯领导下保持着高度的专注，轻松和紧张的气氛并存，这也正是决赛前所需要的。
在我看来，温布利是一块福地。1996年，我和德国队正是在旧温布利球场击败捷克队捧起德劳内杯，那次欧洲杯加冕也是德国队迄今最后一次赢得大赛冠军，我本人还因此赢得了那一年的金球奖。如今，两支德国球队在温布利的欧冠决赛狭路相逢，这对整个德国足球有着非同一般的意义。本赛季德甲球队在欧战的强势表现，证明了德甲的竞技水平和财力。我们正在逐渐超越英超，而皇马和巴萨这两家西甲豪门，也至少将拜仁和多特蒙德看作是同等重量级的对手。
不久前，我们以啤酒浴庆祝了德甲夺冠。虽然我本人其实更喜欢红酒，但我绝不反对在温布利球场神圣的草皮上，再体验一把啤酒浴的感觉，这是拜仁慕尼黑庆祝胜利的传统方式。
萨默尔：现任拜仁俱乐部体育主管，曾作为队长带领多特蒙德夺得1997年冠军杯。
2012-13赛季欧冠决赛：拜仁vs多特蒙德 5月26日 02:45 CCTV5
页:
[1]