2004 发表于 2013-6-9 12:34:17

(转)穆2的专栏

本帖最后由 2004 于 2013-6-9 19:33 编辑

[译]不断进步!穆勒:在三冠王赛季中的成长yaoyaolu http://voice.hupu.com 2013-06-09 02:56:38 本文译自穆勒在《踢球者》杂志开设的专栏,本文讲述了他在本赛季如何积累经验、取得进步,本赛季他获得了更多的出场时间,也为球队发挥了重要的作用,而这一切都来自穆勒的不懈努力。 三冠的庆典盛宴告一段落,让人能歇会儿,而恰恰这之后慕尼黑就出了大太阳。我宁愿太阳早一天出,尤其为了我们的球迷。但我们也对天气没辙啊。自从庆典过后,无论我在城里哪个角稍稍驻留,都会遇到上前攀谈的人,对我们表示真诚由衷的祝贺。周日市政厅的三冠庆典过后,有些队友又继续去参加派对。不过我在柏林已经疯得精疲力竭,选择还是早早回家——这样似乎更好些。 对我来说,过去的这几日、这几周发生的一切至今依然没能完全沉淀。对于我们被公众贴上 “历史性人物”这样的标签,这样的新生活还需要先适应一下。不过我很确定,正常的生活还是会继续,尽管三冠的成绩本身已经非同寻常。 不断有人问我在柏林决赛罚点球时有没有紧张。毕竟当时的比分还是0:0,这个点球关乎我们最终是否能拿下三冠。球一定得滚进球网:我当时百分百确信我能把它踢进去。 助跑的时候看到斯图加特门将Ulreich已经往一个方向移动,因此我把球推向了另一边。我有自己惯常想踢的角度,但总还试着观察门将的移动,以免他不要先扑到我想踢的位置。 2012/13赛季我曾经四次站上点球点,四次转变为进球。 我总是很乐意在训练之后射几下点球。在范加尔手下我曾在很短一段时间被任命为两个点球手中的一个,但有次训练时罚得不太好,从此被打回冷宫。 2012年冠军联赛决赛后我再次加强了点球练习。长期以来罗本是队内的优秀主罚者,但和切尔西的决赛之后情况就不同了。于是我自告奋勇,加强提高了点球必需的稳定性,以便让人放心。“是的,交给我吧。”就这样在里尔的欧冠客场比赛,我迎来了首次主罚的机会。 之前施魏因施泰格对要我罚点球有个惊人的说法,他说我罚点球助跑时候的姿势很滑稽,会撅一下屁股——尽管我屁股明明就不大。 从心理层面上说,我对点球的态度和普通射门没什么两样。赛前如果我想到自己可能要罚点球,会紧张一下,但当真到了那一步,就什么都感觉不到了。那时候我会很集中注意,试着保持冷静。在弗莱堡时候运气比较好,当时草皮太滑了,门将很难扑到球。现在阿拉巴是我的点球替补,看看新教练会怎么安排吧。如果下赛季能延续海因克斯手下首席点球手的角色,我反正不会有意见。 话说这个赛季我和海因克斯的关系也有了些许改变,变得更紧密更亲切了。他每次在市政厅或庆典晚宴上想发言,我就插嘴叫“Jupp,Jupp,Jupp“打断他,随后全队会一起响应。教练也没生气,知道我们开玩笑。 自从这赛季一开始我就感觉教练更信任我了。早在2008/09赛季末海因克斯作为临时教练就让我踢了5场比赛中的3场,那时候我还很嫩呢。但上赛季一些重要比赛,他并没有派我上场,比如对皇马的欧冠以及对多特蒙德的德国杯决赛。我当然不情愿啦,所以那段时间就在思考怀疑自己的价值。因为我希望自己是顶尖水准下的一位重要先生。 本赛季这样的怀疑烟消云散,教练发现我从训练一开始就竭尽全力,对菲尔特的揭幕战恰恰是我打入了赛季第一球——这是个良好的开端。 接下去也很顺利,四场比赛后我的数据是4进球4助攻,状态正佳。教练接收到了这个讯息,发现他能够对我委以重任。不久前他提到金球奖的人选,除了拉姆、施魏因施泰格和里贝里之外还提到了我,这足以说明他对我的器重了,我也非常高兴。对于这样的褒奖当然就笑纳了。 对于金球人选,我只能拿球场上的表现来给自己做小广告。2012/13赛季我一共踢过两个位置,一开始是右前卫,自从四月初托尼-克罗斯受伤之后就换到了中路。在这两个位置我都得心应手。踢中路会更多遇到背身拿球的情况,且离球门更近,这就对你的反应速度要求更高。另外这更加考验耐力,因为你需要跑得更多,但下底突破的冲刺较少。而踢边路能发挥更好的跑动价值。 上半赛季我们的比赛更加倾向打左路,因为克罗斯喜欢往左边跑,里贝里和阿拉巴也踢出过非常多漂亮的配合;因此我在右边路可以经常很早就内切,突入禁区射门。 只要我们在进攻,我就总是很忙碌。而且我最具威胁的不是带球状态,而是无球跑动,那时候我通常一下子就不见了,向左或向右晃,防守球员多半没一会儿就找不着方向了。 我的比赛都是这样。早在我还在踢业余队时,格兰德就曾说过:穆勒就是进球。 所以2008/09赛季当霍芬海姆想要我转会时,他为我说尽了好话。当时拜仁主帅克林斯曼对放我走没有异议,他说反正队里也没我位置。而老虎格兰德当时极力反对,再加上霍村报价可能有点低了,反正最后就错过了转会窗口。我留了下来,很幸运。如今我知道,这才是最好的解决方案。 穆勒的最高级——个人点评赛季重要时刻: 我最漂亮的进球:11月初在汉堡,下半场刚开场时打入的2:0,我在零度角,几乎是门线的位置把球挑过了门将阿德勒。不知怎么回事,当时我并没看到其他线路进球的可能性。 我的最佳比赛:不错的比赛太多啦……就主场对阵巴萨吧。面对这样一个对手能打进两球,球队其他闪光的时候也完全参与,绝对是亮点。 我最重要的进球:1:0客场战胜里尔踢得很艰难。那是第一回合后最重要的一场比赛,当时我们客场输给贝里索夫,出线前景还扑朔迷离。我的点球破门带来了重要的三分。 最累人的比赛:对巴塞罗那的两回合都很激烈,决赛也让人身心俱疲。这样的比赛里你绝对不会去这样想,没事我队友能搞定。你必须得力争多跑一米是一米,因为不这样的话,就总还可能发生些啥。 让我不舒服的对手:其实我没有直接的对位球员。不过现效力巴黎圣日尔曼的前国米球员莫塔就游走于竞技运动的灰色地带——如果说好听些的话。他喜欢故意犯规,还一直挑唆对手。 我最伟大的时刻:主场4:0战胜巴萨之后:全世界都对我们的成绩惊呆了,被征服了。 我最漂亮的招数:罗本决赛时禁区内的脚后跟直塞当然是很精妙,不过时机恰当的话,每个地区联赛球员都能完成。我对汉堡时进的那个球就很牛。把戏就是绕支撑腿连着四次拉球,结果就是防守球员被绕晕了跑去了香肠铺子,你就轻松从另一边穿过啦。 我最珍贵的交换球衣:我选择和布冯换球衣,因为他是世界足球的一个传奇人物。而我转手就把球衣给了施塔克,因为作为一个门将,这件球衣对他更有深意。 对我最大的褒奖:海因克斯说过,我可以影响拜仁一个时代。我会为此努力的。他大约是一年前说的这话,一个时代可比这长多了。不过我们已经在正确的道路上前进。 我最重要的赛季胜利:5月在伦敦决赛时2:1胜多特蒙德。这座奖杯终于到手了! 我最喜欢的句子:穆勒总是在踢球。

2004 发表于 2013-6-9 12:36:04

可爱的穆勒
幸亏当时没被克林西卖去霍芬海姆!!

讨厌克林西!!毁了多少年轻球员 懂毛啊

smzjh 发表于 2013-6-9 12:48:47

Markus 发表于 2013-6-9 12:57:22

本帖最后由 Markus 于 2013-6-9 13:03 编辑

无礼没收卡恩的队长袖标,说是公平竞争却偏袒莱曼,分别从国家队和拜仁赶走迈尔,气走沃尔法特放走胡梅尔斯,穆勒也差点……已经不想再说什么了

yinaha 发表于 2013-6-9 13:23:44

海因克斯说过,我可以影响拜仁一个时代。我会为此努力的。===================================
海帅实在是个好教练,一句话可以影响一个人的一生.伯乐和千里马!

而且我最具威胁的不是带球状态,而是无球跑动,那时候我通常一下子就不见了,向左或向右晃,防守球员多半没一会儿就找不着方向了。
===========================================================
这娃在场上很清楚自己要干甚么,能干甚么.难怪跑位那么飘忽了。大爱!





我对汉堡时进的那个球就很牛。把戏就是绕支撑腿连着四次拉球,结果就是防守球员被绕晕了跑去了香肠铺子,你就轻松从另一边穿过啦。
=============================
得瑟那小样啊!


biyunhong 发表于 2013-6-9 13:47:31

无礼没收卡恩的队长袖标,说是公平竞争却偏袒莱曼,分别从国家队和拜仁赶走迈尔,气走沃尔法特放走胡梅尔斯,穆勒也差点……已经不想再说什么了

善良未央 发表于 2013-6-9 13:56:40

Gallent 发表于 2013-6-9 14:23:48

看来克林斯曼确实是个糊涂蛋啊

ld0306140510 发表于 2013-6-9 14:50:00

克林斯曼的眼光。。。

IloveBayern 发表于 2013-6-9 16:35:11

克林斯曼是不是嫉妒穆勒的天赋啊

DevaMakaay 发表于 2013-6-9 16:37:17

我最珍贵的交换球衣:我选择和布冯换球衣,因为他是世界足球的一个传奇人物。而我转手就把球衣给了施塔克,因为作为一个门将,这件球衣对他更有深意。

我还记得那场比赛之后诺伊尔用手套销穆勒的gif图。。

2004 发表于 2013-6-9 16:58:22

胡梅尔斯估计也是听了类似的话 所以深恶痛绝啊

2004 发表于 2013-6-9 17:00:10

胡梅尔斯估计也是听了类似的话 所以深恶痛绝啊

善良未央 发表于 2013-6-9 17:07:30

smzjh 发表于 2013-6-9 17:34:21

chesterfield 发表于 2013-6-9 18:06:00

我擦!穆勒差点儿被克林斯曼卖了!?要不要这样!?

calvin 发表于 2013-6-11 10:43:25

换了布冯的球衣转手给了斯塔克,{:soso_e120:} 怪不得臀新要砸他了,你不要给我啊,话说他是不是想贿赂斯塔克,好抢个二门玩玩啊
页: [1]
查看完整版本: (转)穆2的专栏