[官网]尼鲍姆博士勾画多特蒙德的未来
经历了在柏林的“出丑”之后，尼鲍姆博士期望对门兴格拉德巴赫时能有优异的表现，接着下周末继续战胜凯泽斯劳腾，做好准备，当波鸿马虎了事时马上取代他们的位置。多特蒙德俱乐部的主席尼鲍姆博士在郁普鲁士在线的谈话中，阐述了俱乐部的将来，和对本赛季作出了一个批判性的分析。本赛季许多愿望都落空了。威斯特法伦体育中心很有可能在第二循环里第五次满座。这个有些令人失望的赛季里有如此多的支持者，尤其是对罗斯托克时，您有没有估计到呢？
尼鲍姆博士：“事情的发展令我们很高兴，绝对数字上是令人惊讶的。我们预计到了，在四个角会有很多的支持者，我们的平均观众人数会再次提高。但我没有想到对罗斯托克和门兴格拉德巴赫的比赛会满座。我们希望感谢球迷们，他们继续给了我们独一无二的支持！”
http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Offizielle/Niebaum_1084521391.jpg
2003年的客场战绩非 常糟糕，2004年变成了不 必要的平局和惨败。以 下哪样令您更生气呢？ 是在柏林的2：6，还是上 赛季在比勒费尔德、凯 泽斯劳腾、门兴格拉德 巴赫、斯图加特或者慕 尼黑1860都没有进球？
尼鲍姆博士 ：“在柏林令人失望，这毫无疑问。输给一支要保级的球队，这当然令人不高兴，更何况是2：6，这值得探讨。球迷们和俱乐部在今天的满座的主场了所期待的，最少是要有优异的表现，要毫无痕迹地连接起以往在主场迎战对手时所表现出来的强大。我们不只战胜了法兰克福和罗斯托克，我么还在对波鸿和拜仁慕尼黑的比赛里证明了自己。无论赛季怎样进行，我们在夏天休息时所得出的是个总的来说批判性的分析。我们赛季前的目标是完全不同的，我们希望能参加欧洲冠军杯资格赛。”
http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Offizielle/firoNiebaum_1080915319.jpg
第二循环的17场比赛 已经进行了15场，您怎样 评价这些比赛呢？除了 对沙尔克、斯图加特和 之前对柏林，多特蒙德 最高能拿到59分。如果是 去年的话，已经是亚军 了。
尼鲍姆博士 ：“这个赛季无疑有许多愿望都落空了，这与它如何进行是没有关系的。我并没有错误估计情况，我们受到了极大的伤患困扰，相似的情况在德甲40年以来从没有发生过。我们有时要以“另一副面孔”来比赛，更糟糕的是，我们已经没人可换了。面对新的伤病情况，教练和球队的确很难去提高实力，球队几乎每次都要排出不同的阵容。
尽管如此，但必须要承认，多特蒙德在赛季开始时的目标是截然不同的。尽管有伤病困扰，但在第二循环仍然有时有机会再次站起来，例如对沙尔克、斯图加特、汉诺威、弗赖堡和最后对柏林赫塔的比赛。如果我们在这些比赛里多拿3分的话，我们已经可以用自己的力量去实现欧洲联盟杯了。”
两年前，多特蒙德前往汉堡。众所周知，多特蒙德必须至少拿到1分来保住第三的位置 。比赛后多特蒙德成为 了榜首的球队。历史会 重演吗？波鸿会在法兰 克福或者主场对汉诺威 时大意失荆州吗？
尼鲍姆博士 ：“对波鸿作出猜测并不是我的工作。我们必须专心完成我们的任务，当然一切都是有可能的。法兰克福和汉诺威不会轻易放弃，但我们也还没战胜门兴格拉德巴赫和凯泽斯劳腾。您认为命运会再次眷顾我们，我们能再次实现愿望吗？没有人会相信。教练这样认为，我希望球队也这样认为。经验告诉我们，最后一场比赛里能发生什么。1992年，法兰克福以榜首的身份做客罗斯托克，在比赛结束前5分钟，我们是冠军，但最终却是斯图加特。还有1999年：我们以积分榜第六的身份去到门兴格拉德巴赫，之后我们突然变成了第四，晋身欧洲冠军杯。”
http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Offizielle/Niebaum_1084521384.jpg
斯图加特在2002/2003赛季 证明了，国际托托杯并 不一定是个负担，相反 还挺有趣。斯图加特赢 得了竞争，晋身了欧洲 联盟杯，并且在德甲获 得了成功。多特蒙德会 罢国际托托杯看成是一 次机会来面对吗？
尼鲍姆博士 ：“我是这样认为的。如果我们不能直接参加欧洲联盟杯的话，我们应该以健康的体育志向来面对这项竞争，不需要命运的来怜悯。我认为，教练会喜欢国际托托杯，因为球队与竞争对手相比会更加有优势：球队在赛前已经进入了比赛的状态。其它的球队在第一轮比赛时还什么也没有，而参加国际托托杯的欧洲球队已经在高度专心地进行正式比赛。德国冠军云达不莱梅参加了国际托托杯的比赛，因此能提早增加注意力，在赛季开始时就获得成功。”
您曾经说过，多特蒙德有责任每年都为冠军而比赛。下赛季球队会有什么样的面貌呢？
尼鲍姆博士：“我们会有一支高水平的队伍，其中新生力量会更多。我们没有欧洲冠军杯的比赛，因此我们能够在后防位置上派上没什么经验的球员，他们在赛季里肯定有上场的机会。我们的主力阵容里肯定会有足够的国脚级球员——首先当然是德国国脚和有经验的球员，他们能能明确多特蒙德在体育上的抱负。”
您在报纸里提过，要从工资那里节省2000万 欧元来满足德国足协的 要求。您认为能实现吗 ？
尼鲍姆博士 ：“这只是在球员方面的节省的数字，另外还有其它所有部门都会有大幅削减成本的措施。德国足协接受了我们的还债措施。支出讲合乎收入的水平。我们以没有欧洲比赛来做计划，这就是说，有可能从国际托托杯或者欧洲联盟杯那里获得的收入会用来偿还债务，而不会用来投资球员。”
http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Offizielle/Niebaum_1084521388.jpg
您在进行计划时，有许多关于财政情况的争论。您曾经想过放弃，以至于不用弄得那么狼狈吗？
尼鲍姆博士：“人在困难的时期不能临阵退缩，而是要勇往直前。在我18年的任期里，我和麦尔和管理层有过许多巨大的挑战，俱乐部的成功证明了，我们是成功的。三次夺得德国冠军，欧洲冠军杯和洲际杯，还有巨大的观众人数不是从天上来的，而是扩建工程的一个成果。我们将再次肯定地说，多特蒙德将继续前进。另外我们也有特别大的困难，我们的球队自从2001年打进欧洲冠军杯之后，连续两年都不能打进这项比赛。这意味着，我们必须大幅削减成本，将来的支出要符合我们仅有的收入。因此我们整个企业，整个俱乐部都要调整成本结构。我们将尽力保持体育方面的抱负，并且多特蒙德的球迷们将从他们对俱乐部里得到很多欢乐。”
如果您能把时钟往回转的话，您最想它停在什么时候，您会做些别的什么？
尼鲍姆博士：“如果人能看到将来的话，人们中总是会想改变生命中的一些东西。如果我们早知道我们会被布鲁日淘汰，我们当然会在对科特布斯的比赛后就放走主力球员，来减少人员上的负担，同时也符合一个没有欧洲冠军杯的赛季。但这样的话必须要问，如果我们在对布鲁日之前实力就减弱，导致成功打进欧洲冠军杯的机会大减的话，球迷们和外界会有什么样的反应。现在的情况也提供了一个机会，让俱乐部适应支出结构改变了的时期。别的俱乐部已经证明了，用低成本的结构也能上升到很高的高度，甚至能夺冠。多特蒙德的巨大的挑战就是，虽然条件有所改变，但都能以高昂的斗志继续走向成功的道路。” 其实可以想象BVB的下个SEASON。。。而且这样的风格将延续好几个SEASON。。。说不定到时又会看见一个97年那样的BVB~~~ 没有多特在转会市场上的呼风唤雨，德甲真是少了一道风景 希望一切顺利，
多特蒙德期待重生。 照现在的情形，联盟杯还是大有希望的
今后在财政上得谨慎了！！ 别的俱乐部已经证明了，用低成本的结构也能上升到很高的高度，甚至能夺冠。
显然错读了不来梅的成功
就凭这句话，就不是个合格的主席 呵呵,那是相对来说,在德甲除了那么2,3家俱乐部在主眼中能算上比较高的成本之外,其他的不是吗?
页:
[1]