[翻译] 里贝里获得金球奖的五个理由
由 rebecliu 发表在虎扑足球·拜仁专区 http://bbs.hupu.com/bayernhttp://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201312/12/BbsImg138683382656999_630*431.jpg
当赢得了欧洲最佳球员后，里贝里自然而然成为金球候选人中的领跑者。 然而接下来，国际足联由于较低的投票率，延长了选票日期。克里斯提亚诺.罗纳尔多因为他在葡萄牙和瑞典的世界杯预赛中的帽子戏法而打动投票者。在很多法国国脚眼中常胜将军里贝里似乎在三个金球候选人中垫底，他（里贝里）的进球没有另外两名候选人那般华丽，我想这与你如何考虑金球奖有关。 1.没有里贝里，拜仁能拿三冠王么？客观的说，虽然这是个假设，但是你无法否认他在这一年里所做的努力，金球奖是取决于今年成就的，对么？然而罗纳尔多忙着在西甲拿第二，梅西-- 他所在的巴塞罗那俱乐部拿到了西甲冠军--为伤病而掣肘。里贝里所在的拜仁却拿到了三冠王。如果没有法国人，拜仁可否达成三冠目标？如果里贝里没在2012-2013赛季下半程参加比赛，阿尔杨罗本将可能代替他出现在左路，而托马斯穆勒在右路；或者干脆沙其里替代他在左路的角色。两个选择都不赖，但是友情提示你一下，这足以让拜仁三线都取得成功，同时破德甲联赛上半程记录和欧冠连胜纪录么？ 2.表现最佳力挫各路豪强里贝里为拜仁慕尼黑赢得他们的第五座欧冠加了一把火--决赛给罗本的助攻，此时梅西和罗纳尔多大概在家里看电视。阿根廷前锋在对拜仁慕尼黑的欧冠半决赛中表现乏善可陈（这赛季似乎也是一样），罗纳尔多在对多特蒙德的比赛中也没有发挥出应有水平--仅有几个零星的机会。3.里贝里战胜梅西和罗纳尔多赢得欧洲最佳球员那金球奖为什么不这样呢，如果把国家队表现纳入考虑范围，那么只有梅西近期在世预赛上的表现才在某种程度上符合金球标准，葡萄牙和法国一样在世界杯预选赛中挣扎艰难挺进决赛圈。没错，罗纳尔多在对瑞典世预赛的上演帽子戏法精彩绝伦，没有人有异议。既然梅西在 <V:F eqn="sum 0 0 @世界杯中乏善可陈的表现不纳入金球奖考虑范围，那罗纳尔多也是。 4.最佳队伍中的最佳球员
当梅西连续四年获得金球奖时，没有人质疑梅西获奖是因为在世界上最好的球队。罗本为拜仁慕尼黑贡献了那么多精彩时刻，我会在金球奖三人名单中选他而不是梅西。一周接着一周，里贝里闪耀全年。
5.不要为罗纳尔多或者梅西找借口
罗纳尔多和梅西都才华横溢，理所应当获得往年的金球奖，并且都有令人难以置信的进球记录。但是如果金球奖仅仅基于进球数，国际足联可以命名为金靴奖而不是金球奖 (我更喜欢用德语说).全年的最佳表现，领导当世的最佳队伍，金球无疑是里贝里的。
可惜不拉狗不是这么想的 垃圾布拉特，如果金球奖不考虑全年的表现，而仅仅是因为近一个月状态火热就颁奖，那年度的金球奖改成每月颁发算了。
垃圾国际足联。 似乎国际足联一直就特别不待见团队属性值高的球员。 本帖最后由 pyongyangsaram 于 2013-12-13 17:32 编辑
一看就是一德国人写的，没有一点说得通的。里贝里拿奖的可能性看来大势已去，他背后的团队越来越desperate了。
（1）没有里贝里谁能说拜仁就得不了三观王？
（2）如果单说欧冠的话，罗本表现远比里贝里强
（3）不知所云，论国家队表现里贝里比梅西，C罗强在哪里？
（4）可笑，梅西拿金球仅仅是因为巴萨是最强队，和个人表现无关？谁规定金球奖获得者必须来自最强的球队，或赛季成绩最好的球队？金球奖是个人表现奖项，不是球队成绩奖项，懂吗？
（5）里贝里全年表现最佳？标准是什么？说来说去那是拜仁集体的三冠，而不是里贝里个人表现。如果罗本没进那几个关键球的话，现在还有人提到里贝里这个人吗？ 以后金球奖直接当成国际足联金靴奖好了，什么齐达内，不如贾德尔，什么罗纳尔多，小罗纳尔多的还不如葡超荷甲的小喽喽，卡纳瓦罗进过几个球，凭啥拿金球奖，他们都不配，以后直接各大联赛的最佳射手拼拼就算了，这样还直观没有猫腻 以后规定金球奖只能在最佳射手中评选，这样就没有齐达内，小罗，内德维德，菲戈，布冯，卡恩，哈维，卡纳瓦罗，里贝里，罗本这些垃圾人员了
页:
[1]