[翻译团]世界杯十大青年球员第八位：谢尔丹-沙奇里
世界杯十大青年球员第八位：谢尔丹-沙奇里世界杯闭幕了，球队、球员、教练、专家、还有广大球迷，都在回味这届杯赛上所发生的事，以及本来可以发生的事。外脚背在这里根据我们的“天才雷达”，选出了2014年世界杯上最出色的10位青年球员。这份名单的入选资格标准是所有在2013/14赛季开始（取2013年6月1日）前，小于21岁的球员。 http://outsideoftheboot.com/wp-content/uploads/2014/07/Shaqiri-World-Cup-Talent-1.png 赛前预期： 在希茨菲尔德的瑞士队阵中，有很多天才雷达关注的天才球员。沙奇里是其中的佼佼者，他在瑞士的首发地位不可动摇。这位拜仁球员上个赛季在德甲没什么表现的机会，他被期望在世界杯能大放异彩。实际表现： 沙奇里肩负带领瑞士队前进的重任。首战对阵厄瓜多尔，瑞士并不轻松。沙奇里被安排在右边锋的位置上，来发挥他强壮的身体和内切射门的能力。比赛开始后不久，沙奇里就利用迅捷的脚步和速度挤出空间，一脚射门考验了厄瓜多尔门将亚历山大-多明戈斯。沙奇里在比赛的大部分时间里略显沉寂，虽然他相当努力，但是贡献很有限。一次角球准确找到贝赫拉米，一次射门打在边网上，这可能是他给厄瓜多尔队仅有的威胁。尽管没有拿出最好的表现，沙奇里仍然获得了当场的最佳球员。这主要得益于明智的希茨菲尔德下半场把沙奇里移到中路，使得这位前巴塞尔球员出色地带动了全队。沙奇里并不完全配的上当场最佳球员，但他下半场的表现显然比上半场有所提高。世界杯上的第二场比赛，瑞士被法国打崩了，仅仅在比赛结束前才取得了两个安慰性的进球。沙奇里的表现再次没能达到预期，但他也不应该被点名批评，因为瑞士的场上11人都游离于比赛之外。沙奇里也获得过一次机会，当时扎卡一脚远射被洛里斯扑到沙奇里的脚下，他的补射虽然命中目标，但又被法国队长扑出了。小组赛最后一轮，瑞士的对手是洪都拉斯。这场比赛瑞士控制了局面，最终以3-0取得完胜，谢尔丹-沙奇里包办了3个进球。第一个进球也是沙奇里在世界杯上的首球，这粒进球非常精彩，他做出了逆足边锋教科书般的动作。沙奇里从右路内切进来，摆脱了两面防守队员，射出一记远距离弧线球，球击中横梁下沿弹进球门。洪都拉斯人对这位拜仁球员的第二个进球也无能为力，他接到德尔米奇的传球，把球打进球门右下角。第三个进球，德尔米奇有很大功劳，沙奇里只需用脚弓把球推进网窝，就完成了帽子戏法，这也是本届世界杯上的第二个帽子戏法。这场完美的表演使他获得了小组赛阶段的第二个单场最佳球员。16强淘汰赛，瑞士以令人心碎的方式被阿根廷淘汰。沙奇里开始的时候存在感稀薄，随着比赛的深入，他逐渐找到感觉。有一次他摆脱盯防者之后，带球杀入进攻三区，然后回传给扎卡，形成了打破僵局的绝好机会。下半场开始后不久，沙奇里在边路突进，然后把球无私地回传给德尔米奇，可惜后者浪费了这次机会。沙奇里在本届世界杯上展现了他最好的特点，他能够过掉防守队员，具有回做球的意识，可以内切射门，也可以远射，同时还十分冷静。对于一个如此年轻的球员来说，沙奇里的心理非常成熟。考虑到他身处拜仁慕尼黑，还有在世界杯上的表现，我们能够看出他是一位能抗住压力的大场面球员。如果能在俱乐部层面获得更多的上场时间，这位青年才俊就可以完全展示出他的能力，更频繁地让人们见识到他的天赋。天才雷达：沙奇里名列天才雷达“世界杯上25位值得关注的年轻球员”中的第11位。也曾在凭借在拜仁的表现入选了2月第三周的“每周最佳阵容”。未来国家队前景：毫无疑问，具有天赋且相当成熟的沙奇里在未来多年内，都是瑞士阵中不可或缺的一员。由于很多国家队队友也都十分年轻，沙奇里和这支瑞士队将在未来几届大赛上大有可为。已经效力于顶级俱乐部的沙奇里，也能把重要比赛时的宝贵的经验带给他的国家队。这小伙子身体真是强 德迷小天王 发表于 2014-7-18 16:24
这小伙子身体真是强
大腿比罗伯特卡洛斯还粗。要是有二娃的球商、比煤球王还厉害。 善良未央 发表于 2014-7-18 16:43
技术足够，球商捉急
十分捉急。不然起码4000万起价，
页:
[1]