多特蒙德队史!
<P align=center><v:shapetype><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path extrusionok="f" gradientshapeok="t" connecttype="rect"></v:path><LOCK v:ext="edit" aspectratio="t"></LOCK></v:shapetype><v:shape><v:imagedata></v:imagedata></v:shape><B></B>
<p>
<P align=center><B><IMG src="http://www.borussia-dortmund.cn/images/verein/chronik/oben.gif"></B>
<P align=center><B>在骚乱中成立</B><B><FONT face="Times New Roman">1909</FONT></B><B>年</B><B><FONT face="Times New Roman">12</FONT></B><B>月</B><B><FONT face="Times New Roman">20</FONT></B><B>日</B><B>
<p></B>
<p>
<P> 1909年12月19日晚,在多特蒙德市东北部,波鲁希亚1909球类俱乐部(Ballspiel Verein Borussia 1909)的成立引发了骚乱。40多名天主教三位一体教区青年团的成员于晚上7点聚集在了位于奥斯特霍兹街(Oesterholzstrasse)60号的“保护野外”饭馆。出于对足球运动的热爱,也出于对负责青少年宗教工作的卡布朗-胡伯特-德瓦尔特(Kaplan Hubert Dewald)的不满,他们成立了波鲁希亚1909球类俱乐部。
新成立的俱乐部副主席兼新闻发言人弗朗兹-雅各比(Franz Jacobi)表示:“从1902年以来,我就是三位一体青年会的一员; 1906年以来,我们一直在“白草地”球场踢球。从那时开始,我们这些踢球的就受到教会有系统的阻挠和诽谤。我们再也不能这样听之任之,成立俱乐部是被迫的。”德瓦尔特神甫试图亲自出面来阻止俱乐部的成立,但没有成功。他和他的信徒在大庭广众之下被野蛮地阻挡在成立大会会场之外,双方甚至大打出手。不过,他的出现使二十多名“叛逆者”退出了俱乐部。最终只有十八名“波鲁森好汉”参与了俱乐部的筹建。
俱乐部名字普鲁士来源于施泰格大街(Steiger-Str。)上的波鲁希亚酿酒厂。当时规定的俱乐部服装是蓝白相间加红色斜纹的运动衫和黑色短裤。新俱乐部的首个目标就是要加入西德意志赛事联合会。
<p>
<p>
<P><v:shape><v:imagedata></v:imagedata></v:shape></P>
<P align=center><IMG src="http://www.borussia-dortmund.cn/images/verein/chronik/artikelbilder/2.jpg" border=0>
<P align=center><A><B>俱乐部成员组建球队</B></A><B><FONT face="Times New Roman">1913</FONT>年<FONT face="Times New Roman">1</FONT>月<FONT face="Times New Roman">11</FONT>日
<p></B>
<p>
<P> 这一天,多特蒙德俱乐部董事会在奥斯特霍兹街六十号一个小酒店的会议上做出了一项惊人决定:从下个礼拜五起,每周都要举行公开的俱乐部成员大会,以使其成员能更深入的投入到体育运动中去。比如,今后在各球队队长的会议上将提出并讨论周日比赛的出场阵容。当对出场人选存在争议时,董事会有最终决定权。
<P><IMG src="http://www.borussia-dortmund.cn/images/verein/chronik/artikelbilder/4.jpg" border=0>
<p>
<p>
<P><v:shape><v:imagedata></v:imagedata></v:shape>
<p>
<p>
<P align=center><A><B>被吹掉的胜利</B></A><B><FONT face="Times New Roman">——</FONT>球门有误差</B><B><FONT face="Times New Roman">1913</FONT>年<FONT face="Times New Roman">9</FONT>月<FONT face="Times New Roman">8</FONT>日
<p></B>
<p>
<P> 今天,俱乐部历史上的第一支球队在“白草地”球场主场迎战VfB多特蒙德队。比赛最终结果是1:0,我们赢了,进球的是维英克(Wienke)。但欢乐没有维持多久,在VfB 队队员的要求下,裁判从距离不远的农民卫于贝克(Wuebbecke)家里取来了一把米尺,对两个球门的尺寸进行了丈量,结果发现一个球门比另一个宽22厘米。于是一名在场的联合会代表就宣布我们的胜利无效。
<P><IMG src="http://www.borussia-dortmund.cn/images/verein/chronik/artikelbilder/5_6.jpg" border=0>
<p>
<p>
<P><v:shape><v:imagedata></v:imagedata></v:shape></P>
<P align=center><A><B>俱乐部向地方法院提交第一部赛事规则</B></A><B><FONT face="Times New Roman">1919</FONT>年<FONT face="Times New Roman">5</FONT>月<FONT face="Times New Roman">24</FONT>日
<p></B>
<p>
<P> 作为西德意志赛事联合会、德国足协和德意志体育管理局的成员,多特蒙德俱乐部在这一天颁布了第一份俱乐部章程。多特蒙德俱乐部致力于通过举办足球比赛和其他体育赛事来提高国民身体素质。这份章程还包括一部赛事规则, 主要内容有:
— 未经赛事组织者允许擅自离场将处以两帝国马克的罚金。
— 赛事组织者的安排须无条件执行。
<p>
<p>
<P>— 赛事组织者有权将不听从其安排的球员驱逐出场,比赛时严禁吸烟。
通过最后一条规则,多特蒙德俱乐部似乎切中了当前比赛中的要害。就在不久前,俱乐部报《身体和精神》曾发表文章指出:“我们需要一个机会,来恳请草上运动协会多多注意裁判的行为。”该文作者在数周前曾“有幸”观看了一场比赛。在这场比赛中,执法裁判悠闲地抽着烟。这会对球员和观众产生怎样的影响?
<p>
<p>
<P align=center><B>1910年代俱乐部大事记
<p></B>
<p>
<P>1909年12月19日海因利希-克莱弗(Heinrich Cleve),弗朗兹-保恩(Franz Braun), 保尔-保恩(Paul Braun),汉斯-德贝斯特(Hans Debest),保尔-齐恩特齐拉(Paul Dziendziella),弗朗兹-雅各比(Franz Jacobi),尤里尤斯雅各比(Julius Jacobi),威廉-雅各比(Wihelm Jacobi),汉斯-卡恩(Hans Kahn),古斯塔沃-穆勒(Gustav Mueller),弗朗兹-里瑟(Franz Risse),弗里兹-舒尔特(Fritz Schulte),汉斯-希伯尔特(Hans Siebold),奥古斯特-特内斯曼(August Toennesmann),海因里希-欧俄(Heinrich Unger),弗里兹-韦伯(Fritz Weber),弗朗兹-维恩特(Franz Wendt) 和罗伯特-欧俄(Robert Unger)共同创建了多特蒙德俱乐部。
<p>
<p>
<P>
<P><B></B></P>
<p>
<P>第一任俱乐部主席:海因里希-欧俄(Heinrich Unger)。1910年中期,欧俄退休,弗朗兹-里瑟(Franz Risse)担任六周过渡主席。然后,成员大会选举弗朗兹-雅各比(Franz Jacobi)为俱乐部新主席。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1910年6月19日,星期日。WSV联合会的委员会会议在哈根的吕娜宫饭店举行。在大会上,多特蒙德俱乐部的入会申请得到WSV第二秘书科洛斯特哈尔芬(Closterhalfen)书面确认并发表在《身体和精神》上。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>根据在1910年7月10日于哈根举行的WSV联合会特别会议,WSV联合会董事局的决定得到批准:接纳多特蒙德俱乐部的轻量级运动部。比赛运动服为蓝白长条加红色斜纹的运动衫。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>在俱乐部轻量级运动员成为该组织会员近三个月后,即1910年12月初,俱乐部的足球运动员也被接纳为会员。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>从1911年一月起,多特蒙德俱乐部开始参加WSV组织的正式比赛。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>第一场比赛(友谊赛):1911年1月15日,对阵多特蒙德VfB 2队,9:3获胜。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>第一场积分赛:1911年9月10日,在卡斯特罗普(Castrop)对阵劳克斯(Rauxel)体操协会竞赛部足球队,1:0获胜。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1912年2月25日,12:2 大胜劳克斯(Rauxel)队,俱乐部历史上首次晋级。(升入B级)
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1913年初,俱乐部决定向赶赴艾森(Essen)参赛的球员支付一马克车费。不过球队搭乘两辆卡车前往,所以根本没有车费。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1913年2月14日, WSV第四区在多特蒙德召开会议。会议表决允许多特蒙德使用柠檬黄的队服。从那以来,俱乐部的颜色一直是黄黑两色。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1913/1914赛季后,多特蒙德俱乐部再度晋级。14/15赛季,多特蒙德队与另两支球队一起参加了A级冠军巡回赛。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>经过一次用冠军赛代替冠军巡回赛的失败尝试后,1915/16赛季在团体赛中草草收场。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1916/17赛季,人们试图重新举办冠军巡回赛,不过冠军巡回赛最终只在零星地区得到恢复。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1918/19赛季A组冠军系列赛的赛程早在1918年9月就排定了。比赛也打了,不过结果不值一提。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1919年,多特蒙德俱乐部首次以俱乐部名义在哈姆(Hamm)为一战老兵举办慈善比赛。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>1919/20赛季,俱乐部参加了多特蒙德地区A级联赛。在关键的升级之战中,多特蒙德队2:4不敌08体育协会队。俱乐部的申诉也被驳回,因为“裁判在分为两段各45分钟的比赛中恰当地控制了局势”。
<p>
<p>
<P>
<p>
<p>
<P>在第一次世界大战中死去的俱乐部会员有:
海因利希-克莱弗(Heinrich Cleve), 弗朗兹-布劳恩(Franz Braun), 保尔-布劳恩(Paul Braun),保尔-齐恩特齐拉(Paul Dziendziella),尤里尤斯-雅各比(Julius Jacobi),弗朗兹-里瑟(Franz Risse),汉斯-卡恩(Hans Kahn),奥古斯特-特内斯曼(August Toennesmann),弗朗兹-维恩特(Franz Wendt),弗朗茨-比恩(Franz Bien),彼得-施罗德(Peter Schroeder),约瑟夫-海辛(Josef Hessing),古斯塔沃-佩尔曼(Gustav Pellmann),海因里希-迪尔(Heinrich Diehl)和阿尔夫雷德-维尔尼(Alfred Werney)。正如俱乐部主席弗朗兹-雅各比(Franz Jacobi)所言,多特蒙德俱乐部完全有责任,去安慰和照顾那些在战争中失去亲人和朋友的家庭和个人。
<p>
<p>
[此贴子已经被作者于2004-9-22 22:57:35编辑过] <P>楼主先看看置顶嘛!</P><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em04.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em05.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em06.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em07.gif\" /> <P>愚昧了!</P> 那我锁了阿!<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" />
页:
[1]