施提格曼：“没有比这更好的了。”
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TR>
<TD class=fmn><B>施提格曼在这个夏天从汉堡的业余队来到了多特蒙德。尽管他在地区联赛有出色的表现，但这位23岁的球员依然与德甲无缘。他希望踢出他的水平，在接着的几年里看看有什么事情发生。但一切来得像闪电那么快。这位在科隆出生的球员在这个星期首次和职业队一起训练。今天下午对弗赖堡时，他首次在德甲上场。这样，施提格曼是继本岑斯卡和克鲁斯卡之后，第三位在最短的时间里能感受到德甲气氛的球员，并且成功地在德国最高水平的比赛里完成比赛。</B></TD></TR>
<TR>
<TD class=small> </TD></TR>
<TR>
<TD class=fmn>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Mannschaft_Amateure/Steegmann_1100980342.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE> <I>施提格曼，您首次在德甲上场。您有何感觉呢？</I>
<B>施提格曼</B>：“这当然是一流的感觉。无论如何我都实现了一个梦想和最终也达成了我多年的目标。我今天真是非常非常高兴。”
<P> <I>您今天在76000名观众 面前，在德国最大的球 场里比赛。</I>
<B>施提 格曼</B>：“这个情形是非常特别的。在球迷面前热身和和在比赛中上场，在76000名观众面前比赛，这就像是做梦一样。”</P>
<P> <I>您在一个非常困难的时期来到了球队。许多主力球员受伤，俱乐部又刚刚经过了一个喧闹的星期。这令任务更加重吗？</I>
<B>施提格曼</B>：“人们当然要去尝试平息这些事情。我想，我做得很好。尽管如此，我们今天都有很大的压力，但球队应付得很好。我们完成了任务和一切都做对了。”</P>
<TABLE>
<TR>
<TD><IMG src="http://bilder.sportsandbytes.de/bvb/Mannschaft_Amateure/Steegmann_1100980349.jpg" border=0></TD></TR>
<TR>
<TD class=fms></TD></TR></TABLE> <I>您获得在德甲首次登场的机会也完成了。在未来的几个星期，人员情况几乎不会有改变，您预计会有更多的上场机会吗？</I>
<B>施提格曼</B>：“我尝试继续踢出我的水平，其它的就顺其自然吧。”
<P> <I>德甲有多有趣呢？</I>
<B>施提格曼</B>：“对于一个球员来说这是最好的了，况且还是在多特蒙德。没有比这更好的了。”</P>
<P> <I>您怎样评价您的表现？</I>
<B>施提格曼</B>：“我感到满意。我想，我能帮助球队。这是我上场后的任务。接着就是我比赛的时间里还有2：0。因此我感到是满意的。”</P></TD></TR></TABLE> good luck<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em02.gif\" /> 好象谁和我说他长得像德国纳粹兵<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /> <img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /><img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" />好像就是我說的~不過真的很像啊 氣質上。<img src=\"images/post/smile/dvbbs/em03.gif\" /> 像啊里代伊撒 是德国的小将都支持
页:
[1]