德迷小天王 发表于 2015-8-25 16:28:19

名记:图赫尔很高冷也很幽默

ao1899 16:1732评论多特蒙德目前排在德甲积分榜首位,图赫尔在新球队的惊艳开局令整个德国足球界侧目。今天,德国《图片报》足球记者魏勒(JÖRG WEILER)也发文谈到了自己眼中的图赫尔,以下足记魏勒文章的译文:http://img.dongqiudi.com//uploads8/allimg/150825/537-150R5161155261.jpg我从2001年开始跟队报道多特蒙德的比赛,我在《图片报》跟随克洛普经历了那美妙而难忘的七年。而如今图赫尔上任仅仅55天,他却令我感到十分意外,并且不仅仅是在竞技层面。此前我一直认为图赫尔是一个非常难以接近、有些高冷的主教练,是的,相比于克洛普,他缺少一些娱乐基因,他更精于细节和分析。但事实上,他也拥有幽默细胞。在有一次和他的采访中,记者在向他提问时电话突然响了,要知道这样的场景其实挺尴尬,哪知道图赫尔居然冒出一句:“要不要我回避一下?”还是上周在挪威的欧联杯赛前新闻发布会上,图赫尔原本操着一口流利的英语在回答记者提问。当我向他提问为什么将罗伊斯留在多特蒙德时,他突然改用德语回答:“避免超负荷运动”,然后在那里坏笑。但在球场上,他却是一名十分认真的人,如火一般在燃烧,在沸腾。当姆希塔良在比赛中多次遭到对手侵犯时,他激动的朝着第四官员咆哮:“这样合适吗?快拿出你们的黄牌啊!”这还不解气,随后他又冲着因戈尔施塔特的教练组大喊:“你们在做什么,难道这都不算犯规?”当然,他也不总是大喊大叫。当比赛中胡梅尔斯造越位成功后,他也会向爱将竖起大拇指,并送去赞美的微笑。另外我还发现,当事情进展并不那么顺利时,图赫尔总会表现的异于常人的镇定。

[*]本文来源: 图片报

庄生梦 发表于 2015-8-26 00:00:56

此人内秀,不像渣那么外显,用小美球迷们的说法是:城府极深。。。还有人形容图是名副其实的“独裁者”呵呵。。。

期待RN对图的深入访谈。。。

有话好好说 发表于 2015-8-26 10:01:05

教练就是这样 ,成绩好什么都好,成绩不好就是什么都看不上 。

sqhuboy 发表于 2015-8-27 10:03:15

一直感觉欧美人大多都有天生自带的幽默属性,即使在欧美世界里被认为相对刻板的德国人,也比东方人例如中日韩等要幽默的多。感觉东方人,特别是东亚人,真不是幽默的群体。
页: [1]
查看完整版本: 名记:图赫尔很高冷也很幽默