德比童话⑯：汉堡的故事
巴连达因 18:0034评论编者按：德比战，无疑是足坛最刺激的比赛，而同城德比，则被称为“比赛中的比赛”。一座城市，不同的颜色，激烈的对抗，火爆的场面，乃至球迷间的冲突都成为同城德比的独特风景。在曼市德比、米兰德比等如雷贯耳的标签之外，另有一些我们并不熟知的同城较量，相比于豪门间的同室操戈，他们甚至更加使人血脉喷张，不同的文化造就了迥异的球队性格，而水火不容的性格之间的对抗则更能体现出足球——这项世界第一运动的热血与激情……在德国北部，波罗的海沿岸，全欧最大的海港城市之一——汉堡，有这样一对特别的同城德比：圣保利vs汉堡。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251H63J62.jpg(图)汉堡港，欧洲最大的港口之一【你所不知道的圣保利】如果你想体验一场绝对刺激的足球比赛，那么去汉堡吧。在这个德国北部的重要港口城市，你绝对不会错过著名的绳索大街，也就是我们平时所说的汉堡红灯区。这个地区在德国被称为“罪恶街区”，是圣保利大区最为繁华的夜生活中心。这里已经成为潮人们的传统聚集地，在这里，你可以吃到正宗的德式小香肠，大口大口的喝阿斯特拉啤酒(一种汉堡当地啤酒)，或者走上个几步参观一下米勒门球场——圣保利队的主场。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251I42Y55.jpg(图)狂热无比的圣保利球迷你肯定听说过圣保利闻名遐迩的极左翼球迷团体，他们是构成圣保利球迷群体的中坚力量。从这些“足球的放逐者”的故事来看，你将会发现作为圣保利球迷的一员，会经历一场从由已故的亨特.S.托马森(译注：亨特.S.托马森，美国传奇作家，记者，“刚左”新闻开创者，主张把自己的亲身感受写入新闻，反对传统新闻报道中的客观、中立、真实原则，其几十年来一直深入美国文化的心脏，把握社会的脉搏，使用充满侵略性的语言揭露美国社会和政治的丑恶面、阴暗面，一位桀骜不驯的传奇人物)灵魂深处掩杀而来的能够引起幻觉的梦魇。据印象中最精彩、最让人激动的一本原创足球书籍之一的作者尼克-戴维森吐露，这家德国最激进的足球俱乐部，他们以自己的卓尔不同为傲，坚持自己极为张扬的个性并且认为自己即代表所有的真理。必须承认，圣保利的球迷非常疯狂。2011年5月8日，米勒门球场，面对着与自己反正统风格完全对立的，沉稳并且有序的巴伐利亚豪门拜仁慕尼黑，圣保利在主场净吞7弹，以1-8的悬殊比分惨遭屠戮从而直接坠入乙级联赛。主场球迷站立着，像共产主义者那样高举拳头，歇斯底里地高唱着歌曲。那场比赛是拜仁迄今为止最大比分的客场胜利，同时也是保利最大比分的主场失利，比分非常公正，圣保利的表现堪称灾难。然而圣保利朋克风格的球迷们对于这个耻辱的比分并不在意，他们反而向长期效力并执教球队但即将动身前往霍芬海姆执教的的主教练斯坦尼斯拉夫斯基表达了由衷的敬意。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251I522135.jpg(图)为球队鞠躬尽瘁近二十载的斯坦尼斯拉夫斯基在那个特别的夜晚，成千上万圣保利球迷一批批地开往绳索大街，狂欢派对一直进行到深夜。人们大口地喝着啤酒，吸着烟草，让人意醉情迷的音乐从SUSIS SHOW BAR(当地著名脱衣舞夜店)传出来——没错，就是那种约翰-列侬(英国摇滚传奇巨星，”披头士“成员)”长大“的地方——同时还伴随着极具代表性的大嗓门圣保利球迷滔滔不绝地总结球队在该赛季中的可取之处。他们的顶级联赛征程结束了，然而球队的葬礼并非一片肃杀景象。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251PSE17.jpg(图)SUSIS SHOW BAR圣保利的球迷永远不会沮丧，他们的热情也从来不会消减，这一点和他们的同城死敌——汉堡队的球迷非常类似。【历史的渊源】圣保利队和汉堡队之间的同城恩怨十分特别，两支球队常年处于不同等级的联赛中以致于很少碰面，然而两队球迷的敌意却依然十分强烈，其火爆程度丝毫不亚于欧洲其他主要的同城德比。两队之间的德比通常情况下是以汉堡球迷向死敌球迷抛掷密集的矿泉水瓶揭开序幕，而反过来圣保利球迷也会”投桃报李“。圣保利和汉堡之间的对抗或许不如北方德比(指两支德国北部的劲旅云达不莱梅和汉堡之间的对抗)那样频繁,但是对抗的激烈和火爆程度却毫不逊色。现如今，你很难发现圣保利队有什么出色的表现，但是这支球队并不总是伴随着不幸与悲观并在乙级联赛中苦苦挣扎。如果放在今年，相信不会有多少人认为圣保利能够在和汉堡的对抗中获胜，然而让我们回到二战后的那段岁月里，在上世纪40年代末，两支球队之间的水平是非常接近的。汉堡vs圣保利之间的同城德比早在战争开始前就存在了，在希特勒认为相比于开展足球比赛，体育场更加适合应用于纳粹党徒的集会之前，汉堡在和圣保利的对抗中占据了明显的优势。在希特勒败亡、战争结束后，足球再一次成为了这个国家的热点赛事，而汉堡vs圣保利的比赛成为了汉堡冠军联赛(德甲联赛的前身)的常年保留节目。圣保利，起初由肉制品大亨老卡尔-米勒出资赞助，他也是圣保利球员卡尔-米勒的父亲，父子俩经历了和汉堡队对抗最激烈的一段时期。1947年，凭借着他们“神奇团队”，他们赢得了汉堡冠军赛冠军。“神奇团队”的名号被冠以当时那支实力强大的圣保利队，这些队员指阿尔弗雷德-贝克、海因茨-亨佩尔、约瑟夫-法姆拉、沃特尔-祖尔、海纳-舍费尔、海因茨-柯坪、弗里茨-马卡特、罗尔夫-伯尔纳、汉斯-阿佩尔以及莱曼。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251K345S0.jpg(图)新赛季圣保利队服，依旧个性鲜明正是在这段时期，圣保利可以真正和他们的同城宿敌汉堡队相抗衡。然而，圣保利队的辉煌时期过于短暂，他们将在1963年伴随着汉堡冠军联赛的解体以及德甲改制(译注：新创立的德甲联赛共设16支参赛球队，球队的竞技成绩以及经济实力将对其参赛资格起到决定性作用，不过每座城市只能拥有一支球队的限制则受到了广泛的质疑，圣保利未能得到德甲参赛资格)再度变得默默无闻。可以说汉堡藉此走上了上升的轨道，而他们的同城死敌则陷入了不断下滑的泥潭，直到1975年，他们从来都没能跻身德甲联赛。乍一看很轻易就能断定相比于圣保利这家声名狼藉的俱乐部的聚会传统以及离经叛道的球队文化，足球竞技只能排在第二位。但是这并不客观。戴维森的书中雄辩地传达了一个事实：圣保利队所代表的精神能量远远不仅仅局限于他们的反政府倾向。圣保利是反资本主义的绿洲，远不同于高度公司化的德甲豪门球队，抑或是代表德国足球的巨人——拜仁慕尼黑队。圣保利球迷常常高举着手臂——通常情况下这只手臂布满了各种纹身图案——对足球的美丽致敬。或许这是一种十分特别的球迷文化，一种非常另类的足球，然而这依然是足球。或许和汉堡队的同城对抗是一种正统足球情节的象征，一种表达圣保利球迷用他们独特的生活态度——融合着混乱元素的情怀——来拥抱足球的赤诚之心。当然，赛程上两队很难碰在一起，然而当那个特别的日子来临的时候，圣保利的拥趸都会倍加珍惜，特别是他们非常乐意提醒汉堡队的球迷：“你们的球队就是商人手中的商品”，或者是“没有灵魂”。对于圣保利球迷来说，汉堡队所代表的恰恰是当代足球的谬误：大手笔的签约，大批量的赞助合同。这并不是出于嫉妒，绝对不是——圣保利乐于作为一支以牺牲了冠军的代价向世人讲述他们的不平凡的球会，但是你也不得不承认汉堡队长期以来所获得的辉煌成就。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251J000617.jpg(图)效力于汉堡的凯文-基冈时间追溯到上世纪70年代，当圣保利还没有在欧洲足坛占据一席之地的时候，汉堡队已经紧锣密鼓地踏上了他们驰骋足坛的脚步，无论是在国内还是在整个欧洲。他们赢得了1976年的德国杯冠军，他们又于1977年摘得了欧洲优胜者杯桂冠，从而夺得了俱乐部历史上首个欧洲比赛冠军，之后他们引进了英格兰巨星凯文-基冈，他在德国期间曾经两获欧洲足球先生殊荣。在基冈彻底适应了德甲联赛后，汉堡队变得更加势不可挡。在南斯拉夫主教练布兰科-泽比奇的率领下，汉堡队于1979年赢得了队史第一座德甲冠军，队内头号前锋基冈也摘取了最佳射手称号并且捧起了他渴望已久的金球奖。之后，无与伦比的主教练恩斯特-哈佩尔领导球队经历了一段黄金时期，他们在国内外赛事中中所向披靡，完成了赛季不败的壮举，最终在1983年的雅典，汉堡队一战定江山，他们凭借马加特的进球击败了意大利豪门尤文图斯，夺取了俱乐部历史上第一次也是唯一一次的欧洲冠军联赛冠军。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251J303441.jpg(图)青年马加特，看起来也不好惹汉堡队这段充满了冠军奖杯以及声望日隆的峥嵘岁月使得圣保利队看起来依旧那么与之格格不入。对于一些球队来说，签约巨星，赢下冠军是他们梦寐以求的，而对于其他的一些球队而言，公平以及消除偏见则高于一切。【最近的一场德比成为经典】圣保利主席奥科-格利茨向德国足球作家乌利-海塞强调道，即便是圣保利长久以来一直标榜社会主义、反对种族主义以及反对歧视同性恋，足球依然是居于首要位置的。所以，当圣保利对阵汉堡队时，球员们表现怎么样呢？好吧，通常情况下都难以让人满意，但是当2011年圣保利客场对阵汉堡队时，球队在人民公园球场品尝到了胜利的滋味，他们通过一场激烈的德比大战获得了宝贵的三分。当时汉堡队正在球队高层订下的高目标下举步维艰，而圣保利队则士气正旺。汉堡队的低迷状态大大激励了圣保利球迷，他们满怀信心地奔赴同城死敌的主场。比赛经常被凶狠的犯规打断，而这场德比大战也一片紧张气氛下进行。http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251K552L7.jpg(图)打进制胜球的前德国国脚阿萨莫阿汉堡队本计划在赛季中途更换球场草皮，但是值得玩味的是，在同圣保利比赛前四天他们才更换。然而连续三天的倾盆大雨推迟了比赛，事情变得非常难堪，在那个周末，德国足坛上演了多场德比大战，唯独汉堡风平浪静。一小簇汉堡球迷将不满情绪发泄到了海盗旗身上——那家臭名昭著的圣保利队官方专卖店。当比赛最终被安排在两周以后进行时，汉堡球迷当然不介意继续在上次事件的基础上再添一把火，他们展示了一幅巨大的标语：”叛逆的骷髅头和交叉骨——被卖了！自主经营——被卖了！逆潮流的传奇——被卖了！一无所有的人只配去跳钢管舞！“对于圣保利上上下下来说，这确实极具杀伤力，因为俱乐部正在面临被收购的诱惑，球队即将被出售，这简直是不可想象的。而圣保利球迷也不甘示弱，他们用无数的食品和饮料包装点缀了整个球场，更为这一触即发的德比气氛徒增了许多火药味。然而这一切都只是前奏，当球员们出场以及开场哨正式吹响后，整个球场陷入了可怕的喧嚣中。圣保利球迷的神经早已经紧绷起来因为球队正在一步步滑向降级的深渊，当球队始终无法越过本方半场进入对方半场时，他们的声音显得十分焦虑不安。确实，汉堡队从始至终都控制着球权，而且他们的进攻看起来更加犀利、快速、有想法。圣保利队的门将普利科特经历了一段额外的插曲。在圣保利赛季首场3-1战胜弗赖堡的比赛后，这名门将在火车站遭到了一伙汉堡队球迷的袭击。这次令人痛心的个人遭遇并没有使他退缩，在德比战的上半场他表现出众，化解了多次汉堡队的高空轰炸，并且使对方的箭头人物范尼徒呼奈何。时间到达19点10分时，当为了纪念圣保利队成立的烟火施放完毕后，球场气氛几乎陷于失控。为了震慑几乎陷于疯狂的圣保利球迷，全副武装的防暴警察冲上了看台。尽管他们仍然一如既往地歌唱，跳跃以及为本队加油鼓劲，然而相当一部分人因为看台上正在发生的对峙变得躁动起来。当这充满火药味的气氛随着半场结束慢慢消逝后，球迷们才重新把注意力放在足球比赛上。然后，高潮来了。杰拉尔德-阿萨莫阿在一次角球机会中从后门柱冲出头槌中的，他的进球使得圣保利一球领先汉堡队。这突如其来的打击使得位于南看台的汉堡队死忠球迷狂怒不止。剩下的比赛变得无比紧张激烈。汉堡陷于这些年第一次负于同城死敌的边缘，而圣保利也看到了迎接最辉煌时刻的曙光。落后的汉堡队不可避免地发动了一波又一波的猛烈攻势，但是他们始终未能破门得分。圣保利最终获得了一场著名的胜利，这也是自1977年以来他们第一次战胜对手。客队球迷在终场哨声响起后，久久的伫立于看台，大声歌颂着他们的球员，而圣保利的球员们也汇聚到客队球迷集中的角旗区和他们的支持者们一起欢庆胜利。球队围巾、旗帜以及焰火交织营造了一幅群情激昂的画面，圣保利的球迷以及球员们在这令人陶醉的气氛中忘情地庆祝这历史性的一刻。【这份激情，值得我们为之等待】http://img.dongqiudi.com//uploads9/allimg/150925/577-1509251P4325a.jpg(图)即便跌入丙级，圣保利球迷依然不离不弃然而，当赛季结束时，圣保利队却没有兴奋的理由。圣保利降级了，至今还没有升上甲级联赛，但汉堡队却一直都在。圣保利的顶级联赛之旅或许显得过于短暂，而且短期内也没有强势归来的迹象，然而相比于球队的宏伟蓝图，这根本不算什么。圣保利将继续表达他们的左翼政治主张以及那令人心驰神往的朋克足球风格，而汉堡队或许没有同城死敌那般个性鲜明。然而在失去了往日在欧洲赛场的强大竞争力后，两队的对抗也或许不会像过去那样引人注目。对于任何一对同城德比来说，如果两队分别处于不同的联赛等级，那么我们不得不为两队再次的碰撞付出更加漫长的等待，不过当时机到来之时，那又将是一场足球盛宴。
[*]本文来源: These Football Times
页:
[1]